Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BHPC 150-1 4-in-1 Lance
1 Innledning
DE
1.1 Symboler som er brukt for merking
EN
Alle piktogrammene som er festet til høytrykksvaskeren og komponentene til den, blir vist og
forklart i denne bruksanvisningen.
FR
Sikkerhetsinstrukser som er merket med dette symbolet, må følges for å hindre person-skader
eller alvorlige skader på eiendom.
IT
OBS hvor det er fare for å skade maskinen eller enkeltkomponentene til maskinen.
ES
NL
Dette symbolet angir tips og anvisninger som gjør arbeidet enklere og sikrer forsvarlig bruk av
høytrykksvaskeren.
DA
NO
2 Sikkerhetsforanstaltninger og arbeidsmetoder
SV
Les denne bruksanvisningen nøye før du starter høytrykksvaskeren for første gang. Ta vare på
den til senere bruk.
FI
PT
• Inhalering av aerosoler kan være helseskadelig. Bruk
• Det høye vanntrykket som maskinen produserer samt
• Maskiner må ikke brukes av barn eller personale som
• Ikke bruk maskinen i nærheten av personer som ikke
• Kontroller maskinen nøye før oppstart, med tanke
• Støpselet må alltid tas ut av kontakten ved rengjøring
• Følg nasjonale sikkerhetsbestemmelser som for ek-
148
om mulig utstyr som hindrer eller reduserer produk-
sjonen av aerosol, for eksempel en skjerm som dek-
ker dysen. Bruk åndedrettsmaske i klasse FFP 2 eller
høyere som beskyttelse mot aerosoler.
strømtilkoblingen, er særlige farekilder.
ikke har fått den nødvendige opplæringen. Barn må
ha tilsyn for å sikre at de ikke leker med maskinen.
benytter verneutstyr.
på feil og mangler. Finner du noen, må du ikke star-
te maskinen, men kontakte din BERNER- forhandler.
Isolasjonen til strømledningen skal være feilfri og uten
sprekker. Hvis strømledningen er skadet, må den skif-
tes av en autorisert BERNER-forhandler.
eller vedlikehold, samt ved utskifting av deler eller
konvertering av maskinen til andre funksjoner.
sempel er utarbeidet av arbeidsgivernes ansvarsforsi-
Advarsel!
Oversettelse av den opprinnelige instruksjonshåndboken
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
