ABB Orion1 Extended Bedienungsanleitung Seite 52

Récepteur, câble pour la fonction Inhibition, M12-C02PT62RM
Câble du récepteur pour la fonction Inhibition, connecteur M12-12
1
Broche Fil Fonction
1 Marron Alimentation
2 Bleu Alimentation
RÉARMEMENT/
3 Blanc RECONNAISSANCE/
ALIGNEMENT
4 Vert PRISE DE CONTRÔLE1
5 Rose OSSD2
6 Jaune EDM
SÉLECTION DE LA
7 Noir
FONCTION INHIBITION
8 Gris OSSD1
9 Rouge PRISE DE CONTRÔLE2
10 Violet LAMPE D'INHIBITION
ÉTAT PRISE DE
11 Gris-rose
CONTRÔLE
Rouge- MISE À LA
12
bleu TERRE
1
Code couleur conformément aux câbles standard d'ABB Jokab Safety
Câble du récepteur pour la fonction Inhibition, connecteur M12-5
1
Broche Fil
1 Marron
2 Blanc
3 Bleu
4 Noir
5 Gris
1
Code couleur conformément aux câbles standard d'ABB Jokab Safety
2TLC172296M0301 Rév. A
2015-03-20
Réarmement automatique sans
fonction
Réarmement automatique avec
fonction Reconnaissance ou
mode Alignement
Réarmement manuel
Fonction utilisée/activée
Fonction inutilisée/désactivée
Possibilité de désactiver la
fonction Inhibition pendant le
fonctionnement
Impossibilité de désactiver la
fonction Inhibition pendant le
fonctionnement
Fonction Raccordement
Alimentation 24 Vcc
Capteur d'inhibition
INHIBITION2
État haut en présence d'un objet
Alimentation 0 V
Capteur d'inhibition
INHIBITION1
État haut en présence d'un objet
Non utilisé -
Raccordement
+24 Vcc
0 V
Aucun raccordement
Contact NO sur le courant + 24 Vcc
Contact NO sur le courant + 24 Vcc
Contact NO sur le courant + 24 Vcc
Module de commande de la sécurité par
ex.
Contact NF d'un relais à contacts liés
Aucun raccordement
Contact NO sur le courant + 24 Vcc
Aucun raccordement
Module de commande de la sécurité par
ex.
Contact NO sur le 0 V
Lampe située entre la sortie et le courant
+24 Vcc
- Allumée lorsque la fonction Inhibition est
activée
- Clignotante pendant la prise de contrôle
Lampe, entrée de l'API, HMI, etc.
- État haut lorsque la fonction Prise de
contrôle est activée
- État bas lorsque la fonction Prise de
contrôle n'est pas activée
NB : cette sortie peut varier à la mise en
marche, quel que soit l'état de la fonction
Prise de contrôle.
Mise à la terre
4 www.abb.com/jokabsafety