Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Entretien; Fiche Technique - Vetus FS3816 Einbauanleitung

Treibstoff-überlauf
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
3.2
Montage
• Monter l'entrée du remplissage.
La connexion de tuyau de l'entrée
doit être aussi courte que possible,
raccourcir la connexion de tuyau si
cela est nécessaire.
Le splash stop est doté à la partie supérieure d'une con-nexion pour
l'évent. Cette connexion peut tourner d'environ 200˚.
• Monter le splash stop sur l'entrée avec le manchon en caoutchouc
déjà prémonté et le collier de serrage livré avec l'appareil. Utiliser
éventuellement de l'eau ou du savon, mais pas d'huile.
Soutenir le splash stop en fixant la
plaquette fournie sur le pont ou à
la coursive. La plaquette peut être
montée à droite ou à gauche.
• Monter un tuyau de remplissage entre le splash stop et le réser-
voir, utiliser pour cela un tuyau résistant aux carburants ayant un
diamètre interne de 38 mm respectivement 51 mm. Installer ce
tuyau de façon à ne pas solliciter mécaniquement ni le réservoir
ni le splash stop.
• Placer la douille de prise d'air, aussi haut que possible, au-dessus
du niveau du splash stop. On empêche ainsi que le carburant ne
sorte de la prise d'air.
Pour la douille de prise d'air, choisir un emplacement tel que les
vapeurs ne puissent pénétrer dans le bateau!
Des odeurs déplaisantes peuvent s'échapper de la douille de prise
d'air. L'installation d'un filtre au charbon actif (Filtre anti-odeur Vetus)
dans l'évent permet de remédier à ce problème. Consulter à cet effet
le manuel d'installation du filtre anti-odeur de gas-oil Vetus. Le filtre
anti-odeur de Vetus convient uniquement pour le diesel, pas pour
l'essence.
vetus® Splash-Stop
a
vertissement
• Monter l'évent, utiliser à cette fin un tuyau résistant aux carbu-
rants ayant un diamètre interne de 16, 19, 22 ou 25 mm, selon le
modèle.
Le premier élément d'évent, qui sert en outre de tuyau-retour pour le
carburant recueilli dans le splash stop, doit conduire du réservoir à la
connexion 'RETURN' .
Le deuxième élément d'évent doit conduire de la connexion 'VENT' à
la douille de prise d'air.
L'évent doit être monté depuis le réservoir jusqu'au filtre anti-odeur
ou au col-de-cygne avec une hauteur qui va toujours en augmentant.
• Monter tous les raccords de tuyaux avec 2 colliers de serrage en
acier inoxydable!
FS3816
La garniture de pont et les autres pièces métalliques pouvant entrer
en contact avec le carburant doivent être mises à la terre pour éviter
les étincelles en conséquence de l'électricité statique. Section de fil à
utiliser 1 mm
2
au moins, couleur de l'isolation vert/jaune.
4

Entretien

Contrôler régulièrement la douille de prise d'air et nettoyer le tamis
de la douille de prise d'air si cela est nécessaire.
Contrôler une fois par an:
- le manchon anti-projections et
le remplacer si cela est néces-
saire.
- les tuyaux et raccords de tuyaux
(fuites éventuelles) et monter
de nouveaux tuyaux et/ou col-
liers de serrage si cela est néces-
saire.
5

Fiche technique

Capacité du réservoir
: 2 litres
Matière
: Polyéthylène
Poids
: 1,3 kg
Connexions
Entrée du
remplissage
FS3816
ø 38
FS5116
ø 51
FS5125
FRANÇAIS
FS5116
FS5125
Tuyau de
Prise d'air
remplissage
ø 38 / ø 51
ø 16
ø 51
ø 25
040402.02
9

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Fs5116Fs5125

Inhaltsverzeichnis