Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Technische Gegevens
  • Operation
  • Maintenance
  • Installation
  • Technical Data
  • Entretien
  • Specifications Techniques
  • Mantenimiento
  • Funzionamento
  • Manutenzione
  • Installazione
  • Dati Technici
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
Handankerlier
Hand-operated anchor windlass
Handankerwinde
Guindeau à main
Molinete manual
Argano manuale
C o p y r i g h t © 2 0 0 5 Ve t u s d e n O u d e n n . v. S c h i e d a m H o l l a n d
Bedieningshandleiding en
installatieinstructies
Operation manual and
installation instructions
Bedienungshandbuch und
Einbauanleitung
Manuel d'utilisation et
d'installation
Manual de manejo y
instrucciones de instalación
Manuale per l'uso e
istruzioni per il montaggio
Ursus
2
4
6
8
10
12
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vetus Ursus

  • Seite 1 Argano manuale Ursus C o p y r i g h t © 2 0 0 5 Ve t u s d e n O u d e n n . v. S c h i e d a m H o l l a n d...
  • Seite 6: Bedienung

    Wichtig: Der sechseckige Bolzenkopf auf der oberen Seite der Stecken Sie den Hebel in das Scheibenrad (H) und bewegen Ankerwinde ist kein Ölnachfüllstöpsel. Sie den Hebel hin und her. Achten Sie darauf, daß sich der Spillkopf ebenfalls dreht. 060101.04 Handankerwinde ‘Ursus’...
  • Seite 7: Technische Daten

    Ankerrolle Typ Ed, geeignet für Tau und Es wird empfohlen, die Bolzen mit z.B. Loctite © Anti Seize oder Kette bis 13 mm Molykote © 1000 einzuschmieren. Bohren sie keine Löcher in das Ankerwindengehäuse, die schützende (Anosidier)Schicht wird dadurch beschädigt. 060101.04 Handankerwinde ‘Ursus’...
  • Seite 14 Hoofdafmetingen Hauptabmessungen Dimensiones principales Principal dimensions Dimensions principales Dimensioni principali 1 : 5 Boormal Drill pattern Bohrschablone Gabarit Plantilla de perforación Dima di foratura 060101.04 Handoperated anchor windlass ‘Ursus’...

Inhaltsverzeichnis