Inhaltszusammenfassung für Prelis CHRONOSKOP CHR-9
- Seite 1 CHRONOSKOP CHR-9 Digitale Zeitwaage Bedienungsanleitung © 2017 www.CHRONOSKOP.com...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INSTELLUNG DES EBEWINKELS 4.6. D ......................24 ISPLAYBELEUCHTUNG 4.7. Q ....................25 UARZFREQUENZEINSTELLUNG 4.8. D ........................25 UARZOFEN KALIBRIEREN DER QUARZFREQUENZ ................26 5.1. A DCF77 S ..........26 LLGEMEINES ZUM ALIBRIEREN MIT DEM IGNAL Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... - Seite 4 ROGRAM VOM 7.6. F ........................33 ENSTERAUFBAU ENÜAUFBAU 7.7. M ..........................34 7.8. M ............................ 35 ESSUNG ÖFFNEN 7.9. M ..................35 ESSREPORTE SPEICHERN 7.10. A ..................36 UDRUCK DES ESSPROTOKOLLS 7.11. D ........................36 EINSTALLATION Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com...
-
Seite 5: Einführung
1. Einführung Allgemeine Information zur Gerätefunktion 1.1. Die Zeitwaage Chronoskop CHR-9 ist ein elektronisches Mess- und Prüfgerät für die Produktion, Reparatur und Service von mechanischen Uhren. Die Zeitwaage ermöglicht eine akustische Messung sowie eine Lichtschrankenmessung mit der internen bzw. Externen Lichtschranke. - Seite 6 Lösung - der kompakte Aufbau (ca. 9cm x 9cm x 4cm) verleiht dem Gerät Handlichkeit; es ist leicht zu transportieren und kann im Batteriebetrieb vielerorts eingesetzt werden. Nähere Information entnehmen Sie aus der aktuellen Bedienungsanleitung, die Sie auf unserer Internetseite herunterladen können. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com...
-
Seite 7: Die Anschlüsse
LED Rot – Fehler bzw. Störsignal während der Messung oder der Kalibrierung Kopfhörer- anschluss Analoger Mikrofonanschluss Die Frontseite Touchpen Steckplatz (POWER ON/OFF) Einstellung der Signalverstärkung Kontrasteinstellung des Displays Die Frontseite USB Schnittstelle Lichtschranke IR-Diode Lichtschrankensensor Spannungs- versorgung Anschluss für aktive digitale Sensoren Serielle Schnittstelle* Die Rückseite Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 8: Das Touchdisplay
Gerätes befindet. Im Batteriebetrieb wird die Zeitwaage mit einem 9 V Block betrieben. Um die Laufzeit der Batterie zu erhöhen, kann die Displaybeleuchtung in den Einstellungen ausgeschaltet werden. Es kann vorkommen, dass bei fallender Leistung der Batterie der Displaykontrast beim Wechseln in den Batteriebetrieb nachgeregelt werden muss. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 9: Theoretische Grundlagen
Abfallfehler (Repère) 2.2. Schwingt die Unruh unsymmetrisch um die Nulllage herum, ist die Periodendauer aufeinander folgender Schläge ungleich. Aus der Differenz der Halbschwingungsdauer wird der Abfallfehler berechnet und in Milisekunden angegeben. – Abfallfehler wird folgend berechnet: Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 10: Amplitude
Palette und die Ankerstange schlägt an einen Begrenzungsstift. λ Anhand des bekannten Hebewinkels (meistens 50° - 52°) und der gemessenen Hebezeit der Unruh (zeitlicher Abstand zwischen dem ersten (1) und dem dritten (3) Impuls), wird die Amplitude ermittelt. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 11: Messung Mit Der Zeitwaage
Metall besteht, sollte die Uhr mit Vorsicht aufgelegt werden, um Kratzer zu vermeiden. Zu beachten: Piezoscheiben sind sehr empfindlich. Beim Messen mit dem eingebauten Mikrofon sollten Sie während der Messung sogar das Bedienen des Displays möglichst meiden, denn auch dies kann Störgeräusche erzeugen. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... - Seite 12 Schwingungen beinhalten, die von der Zeitwaage fälschlicherweise als Signale ausgewertet werden. Rauschende Störgeräusche (z.B. Rauschen des Lüfters im PC) sollten vermieden werden. Dieses Rauschen ist im Display der Zeitwaage nicht sichtbar, verringert jedoch die Empfindlichkeit der Verstärkerelektronik bedeutend.. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com...
-
Seite 13: Optische Lichtschrankenmessung
Die externe Lichtschranke erlaubt ebenfalls die Vermessung direkt an dem Minutenzeiger. Hierzu ist die Lichtschranke so zu platzieren, dass der Zeiger im Stundenzyklus die Lichtschranke durchschreitet. Die externe Lichtschranke gehört zum optionalen Zubehör und kann ggf. mitbestellt oder nachbestellt werden. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 14: Verwendung Des Kopfhöreranschlusses
In folgender Darstellung wird die Übersicht der Menüführung präsentiert. Hauptmenü Geräteinformation Start der Kalibrierung Einstellungen Messung des Oscillators Letzte Messung Speichern Auswahl der Menüsprache der Quarzfrequenz Auswahl der Messquelle Schlagzahleinstellung Beleuchtung (EIN/AUS) Hebewinkeleinstellung Zeitintegration (EIN/AUS) Quarzfrequenzeinstellung Quarzofen (EIN/AUS) Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 15: Start Der Messung Und Die Schaltflächen
Unruh Amplitude notwendig ist. Bei manueller Amplitudenmessart können Sie die Hebezeit der Unruh in der Impulsdarstellung durch das Verschieben der Klammern eingrenzen. Exit Hiermit beenden Sie die Messung und gelingen wieder in das Hauptmenü. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 16: Messung - Ausgabe Der Zahlenwerte
Während der Messung werden im unteren Bereich Symbole angezeigt (sog. Icons), die eine Auskunft über verschiedene Zustände geben. Es sind: Messquelle: Akustische Messung Messquelle: interne Lichtschranke Messquelle: externer Sensor Signalvoruntersuchung Langzeitmessung Störsignal Messung mit zeitlicher Integration Ein ausgefallener Impuls oder fehlender Signal Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 17: Messung - Die Diagrammdarstellung
Gangabweichung eine nach oben (bei Vorgang) oder eine nach unten (bei Nachgang) geneigte Linie. Das Diagramm zeigt nicht nur die Gangabweichung, sondern auch andere zeitliche Unregelmäßigkeiten im Gang des Uhrwerks, wie z.B. Abfallfehler (Repère), defekte Ankerradzähne etc. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... - Seite 18 Die Uhr läuft nach Die Uhr läuft vor Ideale Uhr Großer Abfallfehler Leichter Abfallfehler Abfallfehler mit Nachlauf Störgeräusche Periodischer Fehler Das Einpendeln einer Uhr Falsch gewählte Schlagzahl Schlagzahl zu groß (2x) Schlagzahl zu klein (2x) Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com...
-
Seite 19: Messung - Die Zeitachsendarstellung
Grafik über der horizontalen gepunkteten Nulllinie stellt einen Vorgang dar, während ein Nachgang Impulse im unteren Bereich ablegt. Die Grafik zeigt die Gesamtdauer der Messung dar. Je länger diese andauert, desto seltener werden neue Werte hinzugefügt. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 20: Messung - Die Impulsdarstellung
Peak. Ein manuell eingestellter Wert der Hebezeit wird aufrechterhalten, bis einer der Fälle auftritt: → • Es wird in den Automatikmodus umgeschaltet • Die Messung wird neu angefangen • Die Messung wird beendet Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 21: Optische Zeigermessung
Lichtschranke durchschreitet. Die Zeit jeder gemessenen Periode wird auf dem Bildschirm aufgelistet. Aus der Summe der Ergebnisse wird der durchschnittliche Gang berechnet und angezeigt. Auf diesem Wege ist eine Messung von bis zu 8 Stunden möglich. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 22: Einstellungen
Messung mit dem eingebauten Piezomikrofon bzw. dem an die Mikrofonbuchse angeschlossenen externen Mikrofon. Optische Messung Messung mit der an der Rückwand eingebauten Lichtschranke. Messung mit externen Sensoren Messung mittels der an die vierpolige mini DIN Buchse angeschlossenen Sensoren. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 23: Einstellung Der Schlagzahl
45000 liegen. Wird dabei das Kontrollkästchen „SAVE“ betätigt, wird der eingestellte Wert gespeichert. Gespeicherte Schlagzahl Es wird die zuvor während der manuellen Einstellung gespeicherte Schlagzahl übernomen. Drücken Sie „Next“, um zu den nächsten Einstellungen zu gelangen. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 24: Zeitintegration
51° gesetzt. Dieser kann jedoch bei Bedarf in gewissen Grenzen verstellt werden. 4.6. Displaybeleuchtung Die Displaybeleuchtung kann ein- und ausgeschaltet z.B. Energiesparen während werden, Batteriebetriebs. Drücken Sie „Next“, um zu den nächsten Einstellungen zu gelangen. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 25: Quarzfrequenzeinstellung
Display mitverfolgt werden. Der Quarzofen kann hier ein- und ausgeschaltet werden. Ist der Ofen eingeschaltet, leuchtet die grüne LED. Die Aufheizphase wird zusätzlich durch das Blinken der gelben LED angezeigt. Im Batteriebetrieb wird der Quarzofen ausgeschaltet. Drücken Sie „Next“, um zu den ersten Einstellungen zu gelangen. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 26: Kalibrieren Der Quarzfrequenz
Geräte mit S-Video Anschluss angeschlossen werden! Zerstörungsgefahr! Zum Kalibrieren ist das DCF77 Modul an die vierpolige Mini-DIN Buchse mit dem zum Radioempfänger mitgelieferten Kabel anzuschließen. Zum besseren Empfang in geschlossenen Räumen sollte der Empfänger in der Nähe eines Fensters platziert werden. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 27: Kalibrieren Der Zeitwaage
Messgenauigkeit der Zeitwaage (Anzeige in s/Jahr) auf dem Display angegeben. Durch Drücken des Tastenfelds „Speich.“, bzw. „Save“, wird die ermittelte Frequenz übernommen und gespeichert. Eine Speichermöglichkeit wird erst gegeben, wenn eine ausreichende Genauigkeit erreicht wurde. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 28: Ausgabe Von Informationen
Frequenz des Oszillators • Versorgungsspannung • Temperatur des Quarzofens 6.2. Letzte Messung Im nächsten Tabulator haben Sie die Möglichkeit, die Daten der zuletzt durchgeführten Messung aufzurufen. Diese Daten werden durch das Trennen der Spannungsversorgung gelöscht. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 29: Pc-Software „Chronoport 2.0
Um die Software nutzen zu können, ist eine USB Schnittstelle am Rechner erforderlich. Die Zeitwaage kann in jedem Moment des Betriebs an den PC angeschlossen werden. Von der Software Chronoport wird sie jedoch erst erkannt, wenn Sie im Hauptmenü ist. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 30: Installation Der Software
Komponenten installieren. Ist das“MS .NET Framework“ jedoch vorhanden, ist die Schaltfläche nicht aktiv. Um die Installation der Software Chronoport 2.0 zu starten, drücken Sie die Schaltfläche „Anwendung Installieren“. Im nächsten Schritt werden Sie gefragt, in welcher Sprache Installation durchgeführt werden soll. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... - Seite 31 Ein Begrüßungsfenster leitet Sie in die Installation ein. Wählen Sie, welchem Verzeichnis Programm installiert werden soll. Sie können wählen, an welcher Stelle Startmenü Verknüpfung erstellt wird. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com...
- Seite 32 Wenn alle erforderlichen Angaben eingegeben wurden, können Sie mit „Next“ den Start der Installation bestätigen. Nach der Installation finden Sie die Verknüpfung zum Programm in Ihrem Startmenü. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com...
-
Seite 33: Das Program Vom Datenträger Starten
Das Hauptfenster von „Chronoport 2.0“ beinhaltet drei Teile: grafische Darstellung der Messkurve, Messergebnisse in Zahlenwerten und das Textfeld mit Meldungen. Menüleiste Grafischer Ausdruck der Messkurve Schiebebalken Nummerische Messdaten Starten/Stoppen der Messung Textfeld Status der Verbindung Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 34: Menüaufbau
„Exit / Ende” – Das Programm schließen Settings / Einstellungen „Language / Sprache“ – Einstellung der Sprache Help / Hilfe „Help / Hilfe“ – Ausgabe von Hinweisen zur Bedienung „About.. / Über..“ – Informationen zur Softwareversion Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 35: Messung
Alle Messergebnisse samt der grafischen Kurve der gesamten Messung können in einer Datei gespeichert werden. Die Endung der für „Chronoport 2.0“ spezifische Dateinamen ist „chp“. Beim Speichern wird Ihnen ein Dateiname vorgeschlagen, der aus dem momentanen Datum und der Uhrzeit besteht, z.B.: 2017-03-01_23-59.chp Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... -
Seite 36: Audruck Des Messprotokolls
Startmenü. Alternativ können Sie die Deinstallation aus der Anwendung wählen, die nach dem Einlegen der originalen CD startet. Die Option der Deinstallation erscheint nur, wenn „Chronoport 2.0“ bereits auf dem Rechner installiert ist. Chronoskop CHR-9 Timegrapher Bedienungsanleitung www.CHRONOSKOP.com... - Seite 37 ® Timegraphers made by PRELIS / LISIT Group 28.08.2018...