Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EuroLite AKKU IP UP-4 Plus
Inhaltszusammenfassung für EuroLite AKKU IP UP-4 Plus
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Master/slave operation ..........................24 Control Board ............................... 24 Wireless DMX .............................. 27 DMX-controlled operation ..........................27 Addressing ..............................27 EUROLITE IR-35 remote control ......................... 28 DMX Protocol ............................... 29 CLEANING AND MAINTENANCE ......................... 31 PROTECTING THE ENVIRONMENT ......................31 TECHNICAL SPECIFICATIONS ........................31 Accessories .............................. -
Seite 3: Einführung
BEDIENUNGSANLEITUNG AKKU IP UP-4 Plus HCL Spot WDMX LED-Uplight GEFAHR! Elektrischer Schlag durch Kurzschluss Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit gefährlicher Netzspannung. Bei dieser Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten. Öffnen Sie das Gerät niemals. Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts diese Bedienungsanleitung. Sie erhalten dadurch wichtige Hinweise für den korrekten Betrieb. -
Seite 4: Produktmerkmale
• Dimmergeschwindigkeit (Sprungantwort) einstellbar • Adressierung und Einstellungen über Steuereinheit mit berührungsempfindlichen Tasten und OLED- Anzeige • Bequeme Fernsteuerung per mitgelieferter IR-Fernbedienung EUROLITE IR-35 • Musiksteuerung über eingebautes Mikrofon mit einstellbarer Mikrofonempfindlichkeit • 6, 8 oder 12 DMX-Kanäle wählbar • Optional erhältliches Transportcase für 4 Uplights mit integrierter Ladestation für bis zu 8 Akkus •... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG! Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt. Verwendungszweck • Das Produkt dient zur mobilen Beleuchtung im Innen- und Außenbereich und ist nach IP65 aufgebaut. Es darf im Betrieb im Innen- und Außenbereich montiert und betrieben werden und ist nicht dimmbar. - Seite 6 Gefahr für Kinder und Personen mit eingeschränkter Fähigkeit • Das Gerät ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern. Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. • Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die über ausreichende physische, sensorische und geistige Fähigkeiten sowie über entsprechendes Wissen und Erfahrung verfügen.
-
Seite 7: Gerätebeschreibung
(10) Klappfuß (11) Kensington- Sicherheitsanschluss (12) Gummifuß (13) Anschluss Ladenetzteil mit Schutzkappe (14) Display (15) Einschalttaste AKKU IP UP-4 Plus HCL Spot WDMX IP65 No. 41700580 EAN 4026397657623 12.6V /3A via Charger 35W 2.4 GHz T =45°C 0.3m T =60°C Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-Bauer-Str. -
Seite 8: Inbetriebnahme
Der Akku ist ebenfalls mit einer Ladestandanzeige ausgestattet. Um den Ladezustand anzeigen zu lassen, drücken Sie bitte den Knopf an der Ladeanzeige. Akkuwechsel Der Akku lässt sich schnell und einfach ohne Werkzeug AKKU IP UP-4 Plus HCL Spot WDMX No. 41700580 EAN 4026397657623 IP65 12.6V /3A via Charger 35W 2.4 GHz... -
Seite 9: Bedienung
Gerät erneut in Betrieb genommen wird. Das Gerät hat zwei Betriebsarten. Es kann entweder im Standalone-Modus über das Control Board und die EUROLITE IR-35 Fernbedienung oder im DMX-gesteuerten Modus über einen handelsüblichen DMX- Controller und WDMX, mit einem geeigneten Funksender, drahtlos betrieben werden. - Seite 10 ON: WDMX aktivieren Power – ON/OFF OFF: WDMX deaktivieren Wireless Verbindung aufbauen/trennen Unlink Drücken Sie 3 Sekunden lang ENTER, um die drahtlose Verbindung zu löschen oder eine drahtlose Verbindung aufzubauen. Dimmerintensität der LED-Farben / stufenlose RGBAW+UV- Farbmischung 000 – 255 (zunehmend). Red –...
- Seite 11 Progr 7 Rot dunkel Progr 33 Gelb dunkel Progr 8 Rot Grün Progr 34 Gelb Cyan Progr 9 Rot Blau Progr 35 Gelb Magenta Progr 10 Rot Amber Progr 36 Gelb Weiß Progr 11 Rot Gelb Progr 37 Cyan dunkel Progr 12 Rot Cyan Progr 38...
-
Seite 12: Drahtlos-Dmx
Über das Control Board können Sie die DMX-Startadresse definieren. Die Startadresse ist der erste Kanal, auf den das AKKU IP UP-4 Plus HCL Spot WDMX auf Signale vom Controller reagiert. Die Startadresse ist abhängig von Ihrem DMX-Controller. Lesen Sie hierzu die Dokumentation des Geräts. Wenn Sie die Startadresse, im 12-Kanal-Modus, z. -
Seite 13: Fernbedienung Eurolite Ir-35
Fernbedienung EUROLITE IR-35 Die IR-Fernbedienung steuert die folgenden Funktionen: Tasten Funktion Steuerung über IR-Fernbedienung ein/aus Pty1 Pty2 Dimmerintensität der LED-Farben / stufenlose RGBAW+UV-Farbmischung, Pty3 Helligkeit mit + und - Pty4 FADE COLOR STROBE JUMP FLASH WHITE Farbvoreinstellungen, Helligkeit mit + und - Türkis, Magenta, Gelb,... -
Seite 14: Dmx-Protokoll
DMX-Protokoll 6-Kanal-Modus Kanal Wert Eigenschaft 0-255 Rot, 0 - 100 % zunehmend 0-255 Grün, 0 - 100 % zunehmend 0-255 Blau, 0 - 100 % zunehmend 0-255 Weiß, 0 - 100 % zunehmend Amber, 0 - 100 % zunehmend 0-255 UV, 0 - 100 % zunehmend 0-255 8-Kanal-Modus... - Seite 15 52-55 56-59 60-63 G+UV 64-67 68-71 72-75 B+UV 76-79 80-83 W+UV 84-87 A+UV 88-91 R+G+B 92-95 R+G+W 96-99 R+G+A 100-103 R+G+UV 104-107 R+B+W 108-111 R+B+A 112-115 R+B+UV 116-119 R+W+A 120-123 R+W+UV 124-127 R+A+UV 128-131 G+B+W 132-135 G+B+A 136-139 G+B+UV 140-143 G+W+A 144-147 G+W+UV...
-
Seite 16: Reinigung Und Wartung
Dimmergeschwindigkeit (Sprungantwort) Dimmergeschwindigkeit aus Control Board Einstellung OFF: Ansprechverhalten von LEDs 6-55 56-105 Dim1: Ansprechverhalten von Halogenlampen, schnell Dim2: Ansprechverhalten von Halogenlampen, weniger schnell 106-155 156-205 Dim3: Ansprechverhalten von Halogenlampen, mittel 206-255 Dim4: Ansprechverhalten von Halogenlampen, langsam REINIGUNG UND WARTUNG Das Gerät sollte äußerlich in regelmäßigen Abständen von Verunreinigungen wie Staub usw. -
Seite 17: Technische Daten
EUROLITE Akku für AKKU IP UP-4 Plus HCL Spot WDMX Best.-Nr. 41700581 EUROLITE Diffusorscheibe für AKKU IP UP-4 Plus HCL Spot WDMX Best.-Nr. 41700582 ROADINGER Flightcase 4x AKKU IP UP-4 Plus HCL Spot WDMX mit Best.-Nr. 31005163 Ladefunktion Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung und Irrtum vorbehalten. © 26.06.2019 17/32 00124275, Version 1.0... -
Seite 18: Introduction
USER MANUAL AKKU IP UP-4 Plus HCL Spot WDMX LED Uplight DANGER! Electric shock caused by short-circuit Be careful with your operations. With a dangerous voltage you can suffer a dangerous electric shock when touching the wires. Never open the housing. -
Seite 19: Product Features
• Dimmer speed (step response) adjustable • Addressing and setting via control panel with touch buttons and OLED display • Convenient wireless control via included IR remote control EUROLITE IR-35 • Sound-control via built-in microphone with adjustable microphone sensitivity • 6, 8 or 12 DMX channels selectable •... -
Seite 20: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Please read the safety warnings carefully and only use the product as described in this manual to avoid accidental injury or damage. Intended use • This product is designed to light indoor and outdoor areas and is IP65 rated. It can be mounted and operated in indoor and outdoor areas and is not dimmable. - Seite 21 Warning – risk of burns and fire • The admissible ambient temperature range (Ta) is -5 to +45°C. Do not operate the device outside of this temperature range. • The housing temperature (Tc) can be up to 60°C during use. Avoid contact by persons and materials. •...
-
Seite 22: Description Of The Device
(10) Folding foot (11) Kensington security slot (12) Rubber foot (13) Charger input with protective (14) Display (15) Power button AKKU IP UP-4 Plus HCL Spot WDMX IP65 No. 41700580 EAN 4026397657623 12.6V /3A via Charger 35W 2.4 GHz T =45°C 0.3m... -
Seite 23: Setup
Battery replacement The battery can be replaced quickly and easily without tools. Simply push the two slide locks of the battery fixation together with a little AKKU IP UP-4 Plus HCL Spot WDMX IP65 No. 41700580 EAN 4026397657623 12.6V /3A via Charger 35W 2.4 GHz... -
Seite 24: Operation
The device has two operating modes. It can be operated in stand-alone mode via the control board and the EUROLITE IR-35 remote control or in DMX-controlled mode via a standard DMX controller and WDMX with suitable wireless transmitter. Stand-alone mode In the stand-alone mode, you can do without a controller. - Seite 25 Connect/disconnect Unlink Press ENTER for 3 seconds to delete the wireless connection or to build up a wireless connection. Dimmer intensity of the LED colors / stepless RGBAW+UV color mixture 000 – 255 (increasing) Red – 000 - 255 Dimmer intensity red Color Set Green –...
- Seite 26 Progr 7 Red Dark Progr 33 Yellow Dark Progr 8 Red Green Progr 34 Yellow Cyan Progr 9 Red Blue Progr 35 Yellow Magenta Progr 10 Red Amber Progr 36 Yellow White Progr 11 Red Yellow Progr 37 Cyan Dark Progr 12 Red Cyan Progr 38...
-
Seite 27: Wireless Dmx
The Control Board allows you to assign the DMX starting address, which is defined as the first channel from which the AKKU IP UP-4 Plus HCL Spot WDMX will respond to the controller. The starting address depends upon which DMX controller is being used. Please refer to the controller’s documentation. If you set, for example, the address in the 12-channel mode to channel 13, the device will use the channel 13 to 24 for control. -
Seite 28: Eurolite Ir-35 Remote Control
EUROLITE IR-35 remote control The IR remote control has the following functions: Buttons Function IR remote control onoff Pty1 Pty2 Dimmer intensity of the LED colors / stepless RGBAW+UV color mixture, Pty3 brightness with + and - Pty4 FADE STROBE... -
Seite 29: Dmx Protocol
DMX Protocol 6-channel mode Channel Value Feature 0-255 Red, 0 - 100 % increasing 0-255 Green, 0 - 100 % increasing 0-255 Blue, 0 - 100 % increasing 0-255 White, 0 - 100 % increasing 0-255 Amber, 0 - 100 % increasing 0-255 UV, 0 - 100 % increasing 8-channel mode... - Seite 30 72-75 B+UV 76-79 80-83 W+UV 84-87 A+UV 88-91 R+G+B 92-95 R+G+W 96-99 R+G+A 100-103 R+G+UV 104-107 R+B+W 108-111 R+B+A 112-115 R+B+UV 116-119 R+W+A 120-123 R+W+UV 124-127 R+A+UV 128-131 G+B+W 132-135 G+B+A 136-139 G+B+UV 140-143 G+W+A 144-147 G+W+UV 148-151 G+A+UV 152-155 B+W+A 156-159 B+W+UV...
-
Seite 31: Cleaning And Maintenance
4.5 kg Accessories EUROLITE Battery for AKKU IP UP-4 Plus HCL Spot WDMX No. 41700581 EUROLITE Diffuser cover for AKKU IP UP-4 Plus HCL Spot WDMX No. 41700582 ROADINGER Flightcase 4x AKKU IP UP-4 Plus HCL Spot WDMX with No. 31005163 Charging Function All information is subject to change without prior notice. - Seite 32 Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-Bauer-Str. 5 97297 Waldbüttelbrunn Germany D00124275.docx Version 1.0 Publ. 26/06/2019...