Introducción; Información Importante De Seguridad - Hatco Quick-Therm QTS-1 Serie Installations- Und Bedienungshandbuch

Illustrations .............................................................................i
Introducción.........................................................................19
Información Importante de Seguridad ..............................19
Descripción del Modelo......................................................21
Especificaciones .................................................................21
Tabla de Valores Eléctricos .........................................21
Dimensiones .................................................................21
Instalación............................................................................22
Desembalaje.................................................................22
Ubicación ......................................................................22
Conexiones Eléctricas ..................................................22
La estufa Quick-Therm Salamander de Hatco está
especialmente diseñada para cocinar, asar a la parrilla,
recalentar y mantener caliente la comida. La incomparable
velocidad de encendido es el resultado directo de los
elementos de calentamiento de "encendido instantáneo"
patentados de Hatco, que se localizan en la cubierta superior
de la estufa Salamander. Los tres elementos de calentamiento
de control independiente proporcionan beneficios de
flexibilidad y conservación de energía. La característica de
detección del plato, la versátil función de conservación y la
reducida transferencia de calor a las áreas circundantes hacen
que la estufa Quick-Therm Salamander
eficiente en el consumo de energía y fácil de operar.
Este manual contiene las instrucciones de instalación,
seguridad y operación
Recomendamos que lea todas las instrucciones de instalación,
operación y seguridad que aparecen en este manual antes de
¡IMPORTANTE! Lea la siguiente importante información de seguridad para evitar lesiones personales o la
muerte, y para evitar daños al equipo o la propiedad.
ADVERTENCIAS
Para evitar lesiones APAGUE la unidad y permita que
se enfríe antes de realizar cualquier operación de
mantenimiento o limpieza.
La instalación del modelo QTS-1 debe estar a cargo de
un electricista calificado a fin de evitar cualquier
lesión o daño a la unidad.
La unidad debe estar ubicada a una distancia
razonable de paredes y materiales combustibles para
que funcione segura y adecuadamente. Si la distancia
no es la adecuada, la operación de la unidad puede
producir la decoloración o combustión de estos
materiales.
No obstruya la aberturas de entrada y de salida de aire
que se encuentran en la cubierta exterior de la unidad
a fin de evitar el riesgo de incendio o el mal
funcionamiento de la unidad.
Cuando el montaje sea en la pared, evite lesiones o
daños a la unidad usando sólo el soporte especial
provisto, y herraje que sea apropiado para cemento o
tabique y para el peso de la unidad.
sea una unidad
de la estufa Quick-Therm.

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD

Operación.............................................................................23
General .........................................................................23
Panel de Control...........................................................23
Función de Cocinado....................................................24
Función de Conservación.............................................24
Mantenimiento .....................................................................25
General .........................................................................25
Limpieza .......................................................................25
Garantía Limitada de Hatco................................................26
Información Importante para el Propietario......Back página
instalar u operar su estufa Quick-Therm Salamander. La
información de seguridad que aparece en este manual
después de un símbolo de advertencia
ADVERTENCIA o PRECAUCIÓN impresas en negrita son
muy importantes. ADVERTENCIA significa que existe la
posibilidad de que usted u otras personas sufran una lesión
personal grave o la muerte.
posibilidad de sufrir lesiones leves o moderadas. AVISO
significa la posibilidad de causar daños solamente al equipo o
a la propiedad.
Las estufas Quick-Therm Salamander de Hatco son producto
de una extensa investigación y pruebas de campo. Los
materiales utilizados se seleccionaron por su máxima
durabilidad, apariencia atractiva y rendimiento óptimo. Cada
unidad se inspecciona y prueba minuciosamente antes de salir
al mercado.
PRECAUCIONES
Algunas superficies exteriores de la unidad se
calentarán. Tenga cuidado al tocar estas áreas para
evitar lesiones.
Para evitar lesiones o daños ubique la unidad en un
gabinete de altura adecuada, en un área en la que se
pueda usar convenientemente. El área debe estar
nivelada para evitar que la unidad o su contenido se
caiga accidentalmente, y debe ser suficientemente
resistente para soportar el peso de la unidad y la
comida.
La unidad debe limpiarse diariamente por razones
sanitarias y para evitar su mal funcionamiento.
Para asegurar la operación segura y apropiada de la
unidad, el voltaje de alimentación no debe diferir del
voltaje nominal por más de aproximadamente un
10 por ciento y debe estar conectado a un sistema de
suministro con potencial uniforme.
19
CONTENIDO

INTRODUCCIÓN

y las palabras
PRECAUCIÓN significa la
Form No. QTSCEM-0907