Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Interlogix EV100 Installationsanweisungen
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Interlogix Anleitungen
  4. Sicherheitssensoren
  5. EV100
  6. Installationsanweisungen

Interlogix EV100 Installationsanweisungen

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EV100/EV100PI/EV105 Passive Infrared
Detector Installation Sheet
EN DE ES FR
IT
NL
1
A
C
D
(1)
3
(5)
(11)
© 2019 UTC Fire & Security. All rights reserved.
C
C
B
E
E
(6)
(4)
(12)
(2)
(3)
1 / 16
2
D
D
(1)
(7)
5 cm
(8)
(8)
(9)
(9)
(8)
(13)
VdS
FÜR VdS INSTALLATIONEN
P/N 144553999-3 • REV C • ISS 01MAR19
F
(4)
(2) (3)
(9)
(8)
(8)
(10)
(8)
(8)

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Interlogix EV100

Inhaltszusammenfassung für Interlogix EV100

  • Seite 1 EV100/EV100PI/EV105 Passive Infrared Detector Installation Sheet EN DE ES FR (2) (3) 5 cm (10) (11) (12) (13) FÜR VdS INSTALLATIONEN © 2019 UTC Fire & Security. All rights reserved. P/N 144553999-3 • REV C • ISS 01MAR19 1 / 16...
  • Seite 2 Process Mode ALARM +12V TAMPER Bi-C 12 VDC PIR range CURRENT: 4.5 mA nom. 6 / 7 m 10.0 mA max. 10 / 12 m P/N 144553999-3 • REV C • ISS 01MAR19 2 / 16...
  • Seite 3 EV100(PI) EV100(PI) NF-A2P Angle max.: 82 ° à 4 m Portée max.: 10 m pour 68 ° 2.4 m nom. 2.4 m nom. 10 m EV100PI only EV100PI only 3.0 m max. 3.0 m max. 2.4 m min. 2.4 m min.
  • Seite 4 Program the range at jumper J2 (see Figure 6). Open the detector (items 2 and 3). For range under 6 or 10 m for EV100(PI), and 7 or 12 m for Break out one or both cable entry holes (item 4) as EV105.
  • Seite 5 Input power 9 to 15 V (12 V nom.) Peak to peak ripple 2 V (at 12 V) Contact information Current consumption www.utcfireandsecurity.com or www.interlogix.com Normal operation 4.5 mA nom. Alarm 10.0 mA max. Customer support: www.interlogix.com/customer-support Mounting height 1.8 to 3.0 m...
  • Seite 6 Einstellen der erfassungsreichweite Installationen nicht verwendet werden. Stellen Sie die gewünschte Erfassungsreichweite mit der Steckbrücke J2 auf 6 oder 10 m für EV100(PI) und 7 oder 12 m für EV105 ein. Siehe Abb. 6. P/N 144553999-3 • REV C • ISS 01MAR19...

  • Seite 7: Es: Instrucciones De Instalación

    KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS NATÜRLICHE ODER JURISTISCHE Bestellnummer Aritech VS200 (50 Siegel pro Blatt) bestellt PERSONEN, DIE UNSERE PRODUKTE werden. Es darf nur ein Melder aus der EV100(PI)-D/EV105-D ERWERBEN, SOWIE „AUTORISIERTE Baureihe ohne Alarm-speicher an eine Meldegruppe HÄNDLER“ ODER „AUTORISIERTE angeschaltet werden.
  • Seite 8 Programe la deteccion mediante el puente J2. Vea figura 6. Seleccione los orificios de montaje en esquina Para un el alcance inferior a 6 o 10 m en el EV100(PI) y hasta (elemento 8) o montaje sobre pared (elemento 9).
  • Seite 9 Especificaciones técnicas 2012/19/EU (directiva WEEE): los productos marcados con este símbolo no se pueden EV100(PI) EV105 desechar como residuos urbanos no clasificados en la Unión Europea. Para que se Alimentación 9–15 V (12 V nom.) pueda realizar un reciclaje adecuado, devuelva Tensión de rizado...
  • Seite 10 Programmer la portée au moyen du cavalier J2: soit 6 m ou Alarme 10,0 mA max. 10 m pour EV100(PI) et 7 m ou 12 m pour EV105. Voir fig. 6. min. 1,8 – max. 3,0 m Hauteur de montage min.
  • Seite 11 Certification • Oscuramento del campo visivo del rivelatore con oggetti di grandi dimensioni (es. mobilio) EV100-F : NF-A2P Nº 2620001670 Type 2 Approbation UTC Fire & Security raccomanda di sottoporre regolarmente il EV100PI-F : NF-A2P Nº 2620001650 Type 2 sensore al test di copertura ed eseguire il controllo sulla centrale di allarme.
  • Seite 12 0,3 – max. 3,0 m/s ponticello J2, per un raggio d’azione al di sotto dei 6 o 7 m per EV100(PI) e dei 10 o 12 m per EV105. Vedere fig. 6. Contatti di allarme 100 mA a 28 V...
  • Seite 13 Detectie gebied Per maggiori informazioni vedere: www.utcfssecurityproducts.eu/recycle/ Het detectie gebied is aangegeven in figuur 9 (EV100 en EV100PI) en figuur 10 (EV105). Opmerking: Item 1 geeft de algemene informatie van het Contatto per informazioni detectie veld, item 2 is het detectie gebied bij EN 50131 www.utcfireandsecurity.com, www.interlogix.com...
  • Seite 14 Programmeer het bereik met jumper J2. Zie fig. 6. Afmetingen 98 x 51 x 47,5 mm Gewicht 150 g Voor bereik tot 6 of 10 m voor EV100(PI) en 7 of 12 m voor EV105. De detector moet correct geprogrammeerd worden Type spiegel 5C90D47 7C90D47 voor een optimale gevoeligheid.
  • Seite 15 Meer informatie vindt u op de volgende website: www.utcfssecurityproducts.eu/recycle/ Contact informatie www.utcfireandsecurity.com, www.interlogix.com P/N 144553999-3 • REV C • ISS 01MAR19 15 / 16...
  • Seite 16 P/N 144553999-3 • REV C • ISS 01MAR19 16 / 16...

Diese Anleitung auch für:

Ev100piEv105