Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. FLORABEST Anleitungen
  4. Lüfter
  5. FKM 2400 A1
  6. Bedienungsanleitung

FLORABEST FKM 2400 A1 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FKM 2400 A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 75

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
4
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D - 44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: FKM 2400 A1-09/11-V2
IAN: 70718
GRILLWAGEN
Sweeper FKM 2400 A1
Sweeper
Szczotka mechaniczna
Operating instructions
Instrukcja obsługi
Kézi seprőgép
Stroj za pometanje
Használati utasítás
Navodila za uporabo
Zametací stroj
Zametací stroj
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Kehrmaschine
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für FLORABEST FKM 2400 A1

Inhaltszusammenfassung für FLORABEST FKM 2400 A1

  • Seite 1 GRILLWAGEN Sweeper FKM 2400 A1 Sweeper Szczotka mechaniczna Operating instructions Instrukcja obsługi Kézi seprőgép Stroj za pometanje Használati utasítás Navodila za uporabo Zametací stroj Zametací stroj Návod k obsluze Návod na obsluhu Kehrmaschine Bedienungsanleitung KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D - 44867 BOCHUM www.kompernass.com...
  • Seite 2 FKM 2400 A1...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Importer ............. . . 11 FKM 2400 A1...

  • Seite 4: Introduction

    Introduction Information for these operating instructions These operating instructions are a component of the Sweeper FKM 2400 A1 (henceforth designated as the appliance) and they supply you with important information about the intended use, safety and assembly as well as operation of the appliance.

  • Seite 5: Warning Notices

    ■ Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. FKM 2400 A1...

  • Seite 6: Items Supplied And Transport Inspection

    ► Check the contents to ensure everything is present and for signs of visible damage. ► If the items supplied are incomplete, or damaged due to defective packaging or transportation, contact the Service Hotline (see section Service). FKM 2400 A1...

  • Seite 7: Unpacking

    Appliance description Push bar, upper element Push bar, lower element Plate brush Adjustment screw for adjusting the height of the plate brushes Collecting container FKM 2400 A1...

  • Seite 8: Assembly

    Step 1 ♦ Firmly screw the plate brushes with 3 screws each to the acceptor plates. Step 2 ♦ Insert the push bar brackets into the receiver slots and then tighten them fi rmly with the mounting screws FKM 2400 A1...
  • Seite 9 2 lock nuts Step 4 ♦ Insert the push bar upper element into the push bar lower element and screw it fi rmly into place with 2 mounting screws and 2 lock nuts FKM 2400 A1...

  • Seite 10: Handling And Operation

    Select the one pair of the 3 sets of holes on the push handle upper element best suited to your needs and then rescrew the push bar fi rmly together with the lock nuts and the mounting screws FKM 2400 A1...

  • Seite 11: Cleaning And Care

    For space-saving storage, the push bar can be folded over and the appliance placed on the collecting container For this, loosen the lock nuts on the lower element of the push handle pull it towards itself. The push bar can now be folded over. FKM 2400 A1...

  • Seite 12: Disposal

    Possible damage and/or faults present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking or, at the very latest, within two days after the purchase date. After expiry of the warranty period incidental repairs are subject to payment. FKM 2400 A1...

  • Seite 13: Service

    Service Great Britain Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.co.uk IAN 70718 Service Ireland Tel.: 1890 930 034 (0,08 EUR/Min., (peak)) (0,06 EUR/Min., (off peak)) E-Mail: kompernass@lidl.ie IAN 70718 Importer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com FKM 2400 A1...
  • Seite 14 FKM 2400 A1...
  • Seite 15 Importer ............. . . 23 FKM 2400 A1...

  • Seite 16: Wprowadzenie

    Wprowadzenie Informacje o niniejszej instrukcji obsługi Niniejsza instrukcja obsługi stanowi część zamiatarki FKM 2400 A1 (zwanej dalej urządzeniem) i zawiera ważne wskazówki dotyczące użytkowania zgodnie z przeznaczeniem, bezpieczeństwa, podłączania oraz obsługi urządzenia. Instrukcję obsługi należy przechowywać stale w pobliżu urządzenia.

  • Seite 17: Wskazówki Ostrzegawcze

    fi zycznej, ruchowej bądź umysłowej lub niepo- siadające doświadczenia i / lub wiedzy, chyba że będą one przebywały pod opieką osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub uzyskają od niej wskazówki dotyczące właściwego używania urządzenia. ■ Nie można pozwolić dzieciom na zabawę urządzeniem. FKM 2400 A1...

  • Seite 18: Zakres Dostawy I Przegląd Po Rozpakowaniu

    1 x instrukcja obsługi WSKAZÓWKA ► Po rozpakowaniu nowego urządzenia sprawdź, czy w środku są wszystkie części. ► Braki elementów wyposażenia oraz szkody spowodowane niedostatecznym zabezpieczeniem lub powstałe podczas transportu prosimy zgłaszać na infolinię (zobacz rozdział Serwis). FKM 2400 A1...

  • Seite 19: Rozpakowanie

    W miarę możliwości zachowaj oryginalne opakowanie na czas trwania gwarancji, by w razie odsyłania urządzenia móc je prawidłowo zapakować. Opis urządzenia część górna uchwytu prowadzącego część dona uchwytu prowadzącego szczotka talerzowa śruba regulacyjna wysokości szczotek talerzowych zbiornik zasobnikowy FKM 2400 A1...

  • Seite 20: Montaż

    Krok 1 ♦ Przykręć szczotki talerzowe , każdą za pomocą 3 śrub do talerzy mocujących. Krok 2 ♦ Włóż mocowania uchwytu prowadzącego do szczelin mocujących i przykręć je śrubami mocującymi FKM 2400 A1...
  • Seite 21 Włóż część dolną uchwytu prowadzącego do mocowań uchwytu prowa- dzącego i przykręć uchwyty 2 nakrętkami mocującymi Krok 4 ♦ Włóż część górną uchwytu prowadzącego na część dolną uchwytu prowadzącego i przykręć ją 2 śrubami montażowymi i 2 nakrętkami mocującymi FKM 2400 A1...

  • Seite 22: Obsługa I Użytkowanie

    Uchwyt prowadzący można regulować w trzech stopniach 99 – 95 – 90 cm. Odkręcić nakrętki mocujące i wyjąć należące do nich śruby mocujące W razie potrzeby wybierz jeden z 3 otworów w części górnej uchwytu prowa- dzącego i ponownie przykręć uchwyt prowadzący za pomocą nakrętek mocujących i śrub mocujących FKM 2400 A1...

  • Seite 23: Czyszczenie I Pielęgnacja

    W celu zaoszczędzenia zajmowanego miejsca w trakcie przechowywania, możesz złożyć uchwyt prowadzący i odstawić urządzenie na zbiorniku zasobnikowym W tym celu odkręć nakrętki mocujące od części dolnej uchwytu prowadzą- cego i pociągnij uchwyt do siebie. Możesz teraz złożyć uchwyt prowadzący. FKM 2400 A1...

  • Seite 24: Utylizacja

    Dotyczy to również wymienionych i naprawionych części. Ewentualne szkody i wady stwierdzone w chwili zakupu należy zgłosić niezwłocznie po rozpakowaniu urządzenia, nie później niż po upływie dwóch dni od daty zaku- pu. Wszystkie naprawy wykonywane po upływie okresu gwarancji będą płatne. FKM 2400 A1...

  • Seite 25: Serwis

    Serwis Serwis Polska Tel.: 22 397 4996 E-Mail: kompernass@lidl.pl IAN 70718 Importer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com FKM 2400 A1...
  • Seite 26 FKM 2400 A1...
  • Seite 27 Gyártja ............. . . 35 FKM 2400 A1...

  • Seite 28: Bevezetés

    Bevezetés Információk a jelen használati útmutatóhoz Ez a használati útmutató az FKM 2400 A1 sepregetőgép része (a továbbiakban készüléknek nevezzük) és fontos tudnivalókat tartalmaz a készülék rendeltetés- szerű használatára, biztonságára, felépítésére, valamint kezelésére vonatkozóan. A használati útmutató mindig legyen a készülék közelében.

  • Seite 29: Figyelmeztető Utasítás

    és ismeretük hiánya megakadályoznának abban, hogy biz- tonságosan használják a készüléket, kivéve, ha a biztonságukról gondos- kodó felügyelettel vannak, vagy ha előtte felvilágosították őket a készülék használatáról. ■ Vigyázni kell a gyermekekre, hogy ne játsszanak a készülékkel. FKM 2400 A1...

  • Seite 30: A Csomag Tartalma És Annak Hiánytalanságának Ellenőrzése

    ▯ 1 db használati utasítás 4 db 2 db 6 db 2 db 2 db TUDNIVALÓ ► Ellenőrizze a csomag tartalmát, hogy hiánytalan-e és nincs-e rajta látható sérülés. ► Forduljon az ügyfélszolgálati forródrótunkhoz (lásd a Szerviz részben). FKM 2400 A1...

  • Seite 31: Kicsomagolás

    ► Amennyiben lehetséges, őrizze meg az eredeti csomagolást a garancia ideje alatt, hogy garancia esetén rendesen vissza lehessen csomagolni bele. A készülék leírása tolókaros felső rész tolókaros alsó rész tányérkefe a tányérkefék magasságának állítására szolgáló állítócsavar gyűjtőtartály FKM 2400 A1...

  • Seite 32: Összeszerelése

    ► A tányérkefék és a szerelőanyag a gyűjtőtartályban találhatóak. 1. lépés: ♦ Csavarozza a tányérkeféket egyenként 3 csavarral a felfogótányérokra. 2. lépés: ♦ Dugja a tolókaros tartót a felfogó résekbe és csavarozza össze őket a rögzítő csavarokkal FKM 2400 A1...
  • Seite 33 ♦ Dugja a tolókaros alsó részt a tolókaros tartókra , majd ezeket 2 rögzítő anyával csavarozza oda. 4. lépés: ♦ Dugja a tolókaros felső részt a tolókaros alsó részre és csavarozza oda 2 szerelőcsavarral és 2 rögzítőanyával FKM 2400 A1...

  • Seite 34: Kezelés És Üzemeltetés

    A tolókart három fokozatban kb. 99 – 95 – 90 cm-es magasságba lehet állítani. Szedje le a rögzítőanyákat és a hozzájuk tartozó rögzítőcsavarokat Igény szerint válassza ki a tolókaros felsőrészen lévő három lyuk egyikét és csavarozza rá a tolókart a rögzítőanyákkal és a rögzítőcsavarokkal FKM 2400 A1...

  • Seite 35: Tisztítás És Karbantartás

    Ha helyet szeretnénk megtakarítani tároláskor, le lehet hajtani a tolókart és a készüléket a gyűjtőtartályra lehet helyezni. Ehhez oldja ki a tolókaros alsó részen lévő rögzítőcsavarokat és húzza meg őket maga fele. A tolókart le lehet hajtani. FKM 2400 A1...

  • Seite 36: Ártalmatlanítás

    Ez a cserélt és javított részekre is vonatkozik. Az esetlegesen már megvételkor meglévő hibákat és hiányosságokat azonnal kicsomagolás után, de legkésőbb két nappal a vásárlás után jelezni kell. A garancia lejárta után esedékes javításokért díjat számítunk fel. FKM 2400 A1...

  • Seite 37: Szerviz

    Szerviz Szerviz Magyarország Tel.: 0640 102785 E-Mail: kompernass@lidl.hu IAN 70718 Gyártja KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com FKM 2400 A1...
  • Seite 38 FKM 2400 A1...
  • Seite 39 Proizvajalec ............47 FKM 2400 A1...

  • Seite 40: Uvod

    Uvod Informacije o teh navodilih za uporabo Ta navodila za uporabo so sestavni del stroja za pometanje FKM 2400 A1 (spodaj imenovanega naprava) in vam nudijo pomembne napotke za predvideno uporabo, priključitev in upravljanje naprave. Navodila za uporabo morajo biti zmeraj na razpolago v bližini naprave.

  • Seite 41: Opozorila

    fi zičnimi, zaznavnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanj- kljivimi izkušnjami in/ali znanjem, razen pod nadzorom osebe, ki je zanje odgovorna ali jim je dala navodila v zvezi z uporabo naprave. ■ Otroke je treba nadzorovati, da preprečite igro z napravo. FKM 2400 A1...

  • Seite 42: Vsebina Kompleta In Pregled Po Dobavi

    2 x okrogla krtača ▯ 1 x navodila za uporabo NAPOTEK ► Preverite dobavo glede popolnosti in vidnih poškodb. ► V primeru nepopolne dobave ali poškodb zaradi pomanjkljive embalaže ali transporta se obrnite na telefonsko servisno službo (glejte poglavje Servis). FKM 2400 A1...

  • Seite 43: Razpakiranje

    Po možnosti originalno embalažo med garancijsko dobo naprave shranite, da napravo lahko v primeru uveljavljanja garancije pravilno zapakirate. Opis naprave Zgornji del ročaja za potiskanje Spodnji del ročaja za potiskanje Okrogla krtača Nastavitveni vijak za nastavitev višine okroglih krtač Prestrezna posoda FKM 2400 A1...

  • Seite 44: Montaža

    1. korak ♦ Privijte okrogli krtači s po 3 vijaki na sprejemna okrogla nastavka. 2. korak ♦ Vtaknite držali ročajev za potiskanje v sprejemni reži in ju trdno privijte s pritrdilnima vijakoma FKM 2400 A1...
  • Seite 45 2 pritrdilnima maticama 4. korak ♦ Nataknite zgornji del ročaja za potiskanje na spodnji del ročaja za potiskanje in ga privijte z 2 montažnima vijakoma in 2 pritrdilnima maticama FKM 2400 A1...

  • Seite 46: Upravljanje In Uporaba

    Ročaj za potiskanje lahko prestavljate v treh stopnjah na višino pribl. 99 – 95 – 90 cm. Odstranite pritrdilne matice in pripadajoče pritrdilne vijake Po želji izberite eno od 3 lukenj na zgornjem delu ročaja za potiskanje ponovno trdno privijte ročaj za potiskanje s pritrdilnimi maticami in pritrdilnimi vijaki FKM 2400 A1...

  • Seite 47: Čiščenje In Nega

    Za prostorsko varno shranjevanje lahko lok za potiskanje preklopite in napravo odložite na prestrezno posodo V ta namen odvijte pritrdilne matice na spodnjem delu ročaja za potiskanje in ga potegnite k sebi. Ročaj za potiskanje sedaj lahko preklopite. FKM 2400 A1...

  • Seite 48: Odstranitev

    Priloga Tehnični podatki Delovna širina 67 cm Kapaciteta prestrezne posode 13,7 l Zmogljivost pometanja (pri 4 km/h) pribl. 2400 m Mere (D x Š x V) pribl. 66 x 67 x 99 cm Teža pribl. 8,8 kg FKM 2400 A1...

  • Seite 49: Garancijski List

    9. Vsi potrebni podatki za uveljaljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih dokumentih (garancijski list, račun). Prodajalec: Lidl d.o.o.k.d., Žeje pri Komendi 100, SI-1218 Komenda Servis Servis Slovenija Tel.: 080080917 E-Mail: kompernass@lidl.si IAN 70718 Proizvajalec KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com FKM 2400 A1...
  • Seite 50 FKM 2400 A1...
  • Seite 51 Dovozce ............. . . 59 FKM 2400 A1...

  • Seite 52: Úvod

    Úvod Informace k tomuto návodu k obsluze Tento návod k obsluze je součástí zametacího stroje FKM 2400 A1 (následně označen jako přístroj) a podá vám důležité instrukce a informace vzhledem na řádné použití, bezpečnost, zabudování a připojení, jakož i obsluhu přístroje.

  • Seite 53: Výstražná Upozornění

    či nedostatek zkušeností a/nebo znalostí, ledaže by jej používaly pod bezpečnostním dohledem zodpovědné osoby nebo by od ní obdržely pokyny, jak přístroj používat. ■ Děti by měly být pod dohledem, abyste měli jistotu, že si s přístrojem nehrají. FKM 2400 A1...

  • Seite 54: Rozsah Dodání A Dopravní Inspekce

    2 x talířové kartáče ▯ 1x návod k obsluze UPOZORNĚNÍ ► Zkontrolujte dodávku na kompletnost a viditelné poškození. ► V případě neúplné dodávky nebo poškození, vzniklé v důsledku vadného obalu nebo dopravou, kontaktujte servisní Hotline (viz kapitolu Servis). FKM 2400 A1...

  • Seite 55: Vybalení

    Pokud možno, uschovejte originální balení během záruční doby přístroje, aby bylo možné, v případě záruky přístroj řádně zabalit. Popis přístroje horní část posunovacího třmene spodní část posunovacího třmene talířový kartáč regulační šroub pro výškové přestavení talířových kartáčů záchytná nádoba FKM 2400 A1...

  • Seite 56: Montáž

    Krok 1 ♦ Našroubujte napevno talířové kartáče vždy 3 šrouby na upínací disky. Krok 2 ♦ Zastrčte držáky posuvného třmene do upínacích drážek a sešroubujte je upínacími šrouby napevno. FKM 2400 A1...
  • Seite 57 Nasaďte spodní část posuvného třmene na držáky posuvného třmene a sešroubujte tyto 2 upevňovacími maticemi napevno. Krok 4 ♦ Nasaďte horní část posuvného třmene na spodní část posuvného třmene a sešroubujte 2 montážními šrouby a 2 upevňovacími maticemi napevno. FKM 2400 A1...

  • Seite 58: Obsluha A Provoz

    Posunovací třmen lze přestavovat v třech stupních v rozsahu od cca. 99 – 95 – 90 cm. Odstraňte upevňovací matice a k tomu příslušné upevňovací šrouby Zvolte podle potřeby jeden z 3 otvorů na horní části posunovacího třmene a sešroubujte posunovací třmen upevňovacími maticemi a upevňovacími šrouby opět napevno. FKM 2400 A1...

  • Seite 59: Čištění A Péče

    Před uskladněním vyprázdněte záchytnou nádobu Pro prostorověúsporné uskladnění lze sklopit posunovací třmen a přístroj postavit na záchytnou nádobu Za tím účelem uvolněte upevňovací matice na spodní části posunovacího třmene a potáhněte jej k sobě. Nyní lze posunovací třmen sklopit. FKM 2400 A1...

  • Seite 60: Likvidace

    To platí jak pro nahrazené, tak i pro opravené díly. Případné škody a nedostatky, zjištěné už při koupě, se musí hlásit hned po vybalení výrobku, nejpozdějí však do dvou dnů od data nákupu. Po uplynutí záruční doby podléhají veškerá opravy poplatkům. FKM 2400 A1...

  • Seite 61: Servis

    Servis Servis Česko Tel.: 800143873 E-Mail: kompernass@lidl.cz IAN 70718 Dovozce KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com FKM 2400 A1...
  • Seite 62 FKM 2400 A1...
  • Seite 63 Dovozca ............. . 71 FKM 2400 A1...

  • Seite 64: Úvod

    Úvod Informácie k tomuto návodu na používanie Tento návod na používanie je súčasťou zametacieho stroja FKM 2400 A1 (ďalej uvedeného len ako prístroj) a poskytuje dôležité pokyny pre používanie v súlade s jeho určením, pre bezpečnosť, montáž, ako aj pre obsluhu prístroja.

  • Seite 65: Varovania

    že budú pod dohľadom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť, alebo od nej dostanú pokyny, ako sa má prístroj používať. ■ Na deti treba dohliadať, aby sa zabezpečilo, že sa nebudú hrať s prístrojom. FKM 2400 A1...

  • Seite 66: Obsah Dodávky A Prepravná Kontrola

    1 ks návod na používanie UPOZORNENIE ► Skontrolujte dodávku, či je kompletná a bez viditeľných poškodení. ► V prípade nekompletnej dodávky alebo poškodení spôsobených zlým balením alebo prepravou sa obráťte na zákaznícku linku servisu (pozri kapitolu Servis). FKM 2400 A1...

  • Seite 67: Vybalenie

    Podľa možnosti si odložte obalové materiály počas záručnej doby prístroja, aby ste mohli prístroj v prípade uplatňovania záruky správne zabaliť. Opis prístroja Horná časť držadla Dolná časť držadla Kotúčová kefa Nastavovacia skrutka výškového nastavenia kotúčových kief Záchytná nádoba FKM 2400 A1...

  • Seite 68: Montáž

    ► Kotúčové kefy a montážny materiál sú uložené v záchytnej nádobe Krok 1 ♦ Kotúčové kefy naskrutkujte každú troma skrutkami na upevňovacie kotúče. Krok 2 ♦ Zasuňte držiaky držadla do vodiacich koľajničiek a pevne priskrutkujte upevňovacími skrutkami FKM 2400 A1...
  • Seite 69 Nasuňte dolnú časť držadla na držiaky držadla a pevne ju priskrut- kujte 2 upevňovacími maticami Krok 4 ♦ Nasuňte hornú časť držadla na dolnú časť držadla a pevne ju priskrutkujte 2 montážnymi skrutkami a 2 upevňovacími maticami FKM 2400 A1...

  • Seite 70: Obsluha A Prevádzka

    Držadlo sa dá výškovo nastaviť v troch stupňoch v oblasti asi 99 – 95 – 90 cm. Vyberte upevňovacie matice a príslušné upevňovacie skrutky Podľa potreby zvoľte niektorý z troch otvorov na hornej časti držadla a pevne doňho priskrutkujte držadlo pomocou upevňovacích matíc a skrutiek FKM 2400 A1...

  • Seite 71: Čistenie A Ošetrovanie

    Pred uskladnením vyprázdnite záchytnú nádobu Aby sa šetrilo miestom pri uskladnení, dá sa držadlo sklopiť a prístroj postaviť na záchytnú nádobu Uvoľnite upevňovacie matice na dolnej časti držadla a potiahnite ho k sebe. Teraz môžete držadlo sklopiť. FKM 2400 A1...

  • Seite 72: Likvidácia

    To platí aj na vymenené alebo opravené diely. Prípadné poškodenia alebo nedostatky zistené už pri kúpe musíte nahlásiť ihneď po vybalení, najneskoršie však do dvoch dní po dátume kúpy. Opravy, ktoré spadajú do obdobia po skončení záručnej doby, si musíte zaplatiť. FKM 2400 A1...

  • Seite 73: Servis

    Servis Servis Slovensko Tel. 0850 232001 E-Mail: kompernass@lidl.sk IAN 70718 Dovozca KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www.kompernass.com FKM 2400 A1...
  • Seite 74 FKM 2400 A1...
  • Seite 75 Importeur ............. . 83 FKM 2400 A1...

  • Seite 76: Einführung

    Einführung Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil der Kehrmaschine FKM 2400 A1 (nachfolgend als Gerät bezeichnet) und gibt Ihnen wichtige Hinweise für den bestimmungsgemäßen Gebrauch, die Sicherheit, den Aufbau sowie die Bedie- nung des Gerätes. Die Bedienungsanleitung muss ständig in der Nähe des Gerätes verfügbar sein.

  • Seite 77: Warnhinweise

    Sicherheit zuständige Person beauf- sichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. ■ Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. FKM 2400 A1...

  • Seite 78: Lieferumfang Und Transportinspektion

    1 x Bedienungsanleitung HINWEIS ► Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden. ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service). FKM 2400 A1...

  • Seite 79: Auspacken

    örtlich geltenden Vorschriften. HINWEIS ► Heben Sie wenn möglich die Originalverpackung während der Garantiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können. Gerätebeschreibung Schubbügeloberteil Schubbügelunterteil Tellerbürste Einstellschraube für Höhenverstellung der Tellerbürsten Auff angbehälter FKM 2400 A1...

  • Seite 80: Montage

    Montagematerial befi nden sich im Auff ang- behälter Schritt 1 ♦ Schrauben Sie die Tellerbürsten mit je 3 Schrauben an den Aufnahme- tellern fest. Schritt 2 ♦ Stecken Sie die Schubbügelhalterungen in die Aufnahmeschlitze und schrauben Sie sie mit den Befestigungsschrauben fest. FKM 2400 A1...
  • Seite 81 Schritt 3 ♦ Stecken Sie das Schubbügelunterteil auf die Schubbügelhalterungen und schrauben Sie diese mit 2 Befestigungsmuttern fest. Schritt 4 ♦ Stecken Sie das Schubbügeloberteil an das Schubbügelunterteil schrauben Sie es mit 2 Montageschrauben und 2 Befestigungsmuttern fest. FKM 2400 A1...

  • Seite 82: Bedienung Und Betrieb

    Der Schubbügel kann dreistufi g im Bereich von ca. 99 – 95 – 90 cm verstellt werden. Entfernen Sie die Befestigungsmuttern und die dazugehörigen Befestigungs- schrauben Wählen Sie nach Bedarf eines der 3 Löcher am Schubbügeloberteil und schrauben Sie den Schubbügel mit den Befestigungsmuttern und den Befestigungsschrauben wieder fest. FKM 2400 A1...

  • Seite 83: Reinigung Und Pfl Ege

    Leeren Sie vor der Aufbewahrung den Auff angbehälter aus. Zur platzsparenden Aufbewahrung kann der Schubbügel umgeklappt werden und das Gerät auf den Auff angbehälter abgestellt werden. Lösen Sie hierzu die Befestigungsmuttern am Schubbügelunterteil ziehen ihn zu sich hin. Der Schubbügel kann nun umgeklappt werden. FKM 2400 A1...

  • Seite 84: Entsorgung

    Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden, spätestens aber zwei Tage nach Kaufdatum. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpfl ichtig. FKM 2400 A1...

  • Seite 85: Service

    IAN 70718 Service Österreich Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.at IAN 70718 Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 70718 Importeur KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com FKM 2400 A1...
  • Seite 86 FKM 2400 A1...

Inhaltsverzeichnis