Specifications - Ingersoll-Rand 341-EU Serie Gebrauchsanweisung

LUBRICATION
Ingersoll–Rand No. 10
Always use an air line lubricator. We recommend the
following Filter–Lubricator–Regulator Unit:
For intermittent use:
For International – No. 6LUB12
These tools are equipped with a measured operator
controlled lubrication system. Insufficient lubrication will
cause the tool to run noticeably slower and excessive
lubrication will be blown out the exhaust and wasted.
Do not attempt to lubricate the tool with the Throttle
Lever depressed and the tool working.
After one hour of operation, or as experience on the job
indicates, release the Throttle Lever to stop the tool; push
the Lubricator Valve inward and hold it in for about ten
seconds. Release the Valve and depress the Throttle Lever
to resume work. Rapidly pushing the Lubricator Valve in
and out will not introduce a significant amount of lubricant
to the tool. The Valve must have adequate time to refill
with a measured amount of lubricant before being actuated
again.
Model
341–EU Floor, lever throttle
441–EU Floor, lever throttle
H
Tested in accordance with PNEUROP PN8NTC1.2 under load
♦
Tested in accordance with ISO8662–5
PLACING TOOL IN SERVICE
Ingersoll–Rand No. 28

SPECIFICATIONS

Type Blows
per min.
1,550
1,750
A small amount of smoke will be visible at the exhaust
when the tool is started and it indicates that the lubrication
has entered the system. If some smoke is not visible,
remove the Oil Chamber Plug and check the oil level in the
oil chamber.
At the beginning of each work shift, or as experience
indicates, remove the Oil Chamber Plug and fill the oil
chamber with the recommended oil.
After each eight hours of operation, replenish the supply of
grease in the grease chamber. Four to six strokes from the
No. R000A2–228 Grease Gun injected through the Grease
Fitting is sufficient.
MAIN LINES 3 TIMES
AIR TOOL INLET SIZE
TO
AIR
SYSTEM
TO
AIR
TOOL
LUBRICATOR
REGULATOR
BRANCH LINE 2 TIMES
AIR TOOL INLET SIZE
DRAIN REGULARLY
HSound Level
Piston Stroke
in (mm) Pressure
4 (102) 94.9.
4 (102) 98.4
3
FILTER
COMPRESSOR
(Dwg. TPD905–1)
♦Vibrations
dB (A) Level
Power m/s
107.9 69.2
111.4 44.5
2