Ingersoll-Rand 341-EU Serie Gebrauchsanweisung Seite 45

IDENTIFICAÇÃO DO RÓTULO DE ADVERTÊNCIA
O NÃO CUMPRIMENTO DAS SEGUINTES ADVERTÊNCIAS PODE RESULTAR EM FERIMENTO.
ADVERTÊNCIA
Use sempre óculos de
protecção quando estiver
operando ou executando algum
serviço de manutenção nesta
ferramenta.
ADVERTÊNCIA
Ferramentas accionadas
pneumáticamente podem vibrar
em uso. Vibração, movimentos
repetitivos ou posições
desconfortáveis podem ser
prejudiciais às mãos e aos
braços. Pare de usar a
ferramenta caso ocorra algum
desconforto, sensação de
formigueiro ou dor. Procure
assistência médica antes de
retornar ao trabalho.
ADVERTÊNCIA
Mantenha a posição do corpo
equilibrada e firme. Não
exagere quando operar esta
ferramenta. Torques de reacção
elevados podem ocorrer sob a
pressão de ar recomendada.
ADVERTÊNCIAS SOBRE A FERRAMENTA DE PERCUSSÃO
•
Quando usar luvas e modelos com operação através de
gatilho no punho, certifique–se sempre de que as luvas
não irão impedir que o gatilho seja liberado.
•
Use sapatos de segurança, capacete, óculos de
protecção, luvas, mascára contra pó e qualquer outra
vestimenta de protecção adequada quando for operar
a ferramenta.
•
Não brinque com a ferramenta. A distração pode
causar acidentes.
•
Mantenha as mãos e dedos fora do alcance da
alavanca reguladora de pressão até o momento de
operar a ferramenta.
•
Nunca descanse a ferramenta ou a barrena
sobre o seu pé.
•
Nunca aponte a ferramenta para alguém.
•
Ar comprimido é perigoso. Nunca aponte um
mangueira de ar para si ou colega de trabalho.
•
Nunca sopre a suas roupas para tirar o pó com ar
comprimido.
•
Certifique–se de todas as conexões da mangueira
estejam apertadas. Um mangueira não apenas vaza,
mas também pode escapar da ferramenta e
ricocheteiar enquanto estiver sobre pressão, causando
ferimentos ao operador o a pessoas próximas do local
de operação da ferramenta. Conecte os cabos de
segurança em todas as mangueiras para evitar
ferimentos caso uma mangueira se rompa
acidentalmente.
•
Nunca desconecte uma mangueira de ar pressurizada.
Desligue sempre a alimentação de ar e esvazie da
ferramenta antes de desligar a mangueira.
ADVERTÊNCIA
ADVERTÊNCIA
Use sempre protecção contra o
ruído ao operar esta ferramenta.
ADVERTÊNCIA
Não carregue a ferramenta
segurando na mangueira.
ADVERTÊNCIA
90 psig
Opere com pressão do ar Máxima
(6.2bar/620 kPa)
de 90–100 psig (6,2–6,9 bar).
•
O operador deve manter os membros e o corpo fora
do alcance da barrena. Se uma barrena quebrar, a
ferramenta e a barrena quebrada irão projectar–se
para frente.
•
Não conduza a ferramenta com a perna sobre o
punho. Um ferimento pode ocorrer se a barrena se
quebrar.
•
Saiba o que se encontra abaixo do material a ser
quebrado. Esteja alerta para condutas escondidas de
ar, água, esgoto, telefone e cabos eléctricos.
•
Use sómente solventes de limpeza adequados para
limpar as peças. Use somente solventes de limpeza que
estejam de acordo com as normas de segurança e
saúde. Use solventes de limpeza em ambientes bem
ventilados.
•
Não encharque ou limpe qualquer peça com óleo
diesel. O resíduo do óleo diesel irá pegar fogo dentro
da ferramenta causando danos às peças internas da
ferramenta. Quando usar modelos com gatilhos
externos ou alavancas de regulagem de pressão, tome
cuidado quando descansar a ferramenta para evitar
acidentes de operação.
•
Não opere uma ferramenta com peças danificadas ou
quebradas.
•
Não ligue a ferramenta quando a mesma estiver
deitada sobre o chão.
•
Esta ferramenta não foi concebida para trabalhos em
atmosferas explosivas.
•
Esta ferramenta não está isolada contra choque
eléctricos.
18
ADVERTÊNCIA
Desligue sempre a alimentação
de ar e desconecte a mangueira
de alimentação de ar antes de
instalar, remover ou ajustar
qualquer acessório nesta
ferramenta, ou antes de
executar algum serviço de
manutenção nesta ferramenta.
ADVERTÊNCIA
Não use mangueiras de ar ou
adaptadores danificados,
gastos ou deteriorados.
Rótulo de Advertência Inter-
nacional No. de Referência
para Pedido ______________