Aansluiten Op Het Bedieningspaneel; Aansluiten Van Een Computer; Omtrent Het Usb-Audiostuurprogramma - Pioneer DJM-2000 Bedienungsanleitung

Aansluiten op het bedieningspaneel

Microfoons
Hoofdtelefoon

Aansluiten van een computer

CH 2 CH 1
LINE CD PHONO CD
L L
CONTROL
CD DIGITAL
R R
CH 3 CH 1 COMPUTER 1
ONO)
LINK
CH 4 CH 2 COMPUTER 2
Computer
Aansluiten met de bijgeleverde USB-kabel.
8
Nl
MIC
CD
/DIGITAL PHONO USB 1/2
TRIM
MIC
LEVEL
- 0
HI
-12 +12
EQ -26/
LOW
MID
-12 +12
TALK
EQ/
OFF ON OVER
ISO
-26/
CUE
HEADPHONES
MONO SPLIT STEREO
MIXING
CUE MASTER
LEVEL
-
0 A THRU
PHONES
SIGNAL GND
CD DIGITAL
MIDI OUT USB

Omtrent het USB-audiostuurprogramma

Dit stuurprogramma is een exclusief programma voor het insturen en uitsturen
van geluidssignalen van en naar een computer. Om dit apparaat te gebruiken in
aansluiting op een computer waarop Windows of Mac-OS draait, installeert u van
tevoren het stuurprogramma op de computer.
CD
/DIGITAL
Gebruiksovereenkomst voor de software
Deze gebruiksovereenkomst voor de software (hierna kortweg "de over-
OVER
eenkomst" genoemd) stelt een aantal bepalingen voor het gebruik van de
DJ-software (hierna "de software" genoemd) tussen de klant en de klant en
+
9
10
Pioneer Corporation (hierna kortweg "Pioneer" genoemd).
HI
7
Lees de volgende artikelen aandachtig door alvorens u de software installeert
4
2
en in gebruik neemt. Door het gebruik van de software verklaart u zich impliciet
1
+ akkoord met de bepalingen van de overeenkomst. Als u niet instemt met de bepa-
6 -26
0
lingen van de overeenkomst, installeert en gebruikt u de software dan niet.
- 1
- 2
EQ/
- 3
[Gebruiksovereenkomst]
ISO
- 5
Op voorwaarde dat er voldaan wordt aan de bepalingen van deze overeenkomst,
+
6 -26
- 7
verkrijgt de klant toestemming tot installatie en toepassing van deze software op
10
een enkele personal computer.
9
8
7
[Beperkingen]
6
5
De klant is gehouden geen kopieën van deze software te maken, te verzenden
4
3
of te verspreiden via enig netwerk of van de ene computer naar een andere.
2
1
Bovendien zal de klant de software niet aanpassen, verkopen, verhuren, uitlenen
0
of leasen, noch aan- of toepassingen van deze software maken of distribueren.
Daarnaast zal de klant de software niet decompileren, deassembleren of herlei-
den tot de broncode, of op enige andere wijze de software zodanig verwerken dat
deze voor personen leesbaar wordt.
B A
CROSS FADER ASS
[Auteursrechten, enz.]
De auteursrechten en alle intellectuele eigendomsrechten over deze software zijn
eigendom van Pioneer en daarbij aangesloten betrokkenen. Deze software wordt
beschermd door de wetten op het auteursrecht en de voorzieningen van interna-
tionale verdragen.
[Afwijzing van garantie of technische ondersteuning]
Deze software en de bijbehorende documentatie e.d. wordt geleverd "as is", d.i.
zonder verdere verplichtingen. Pioneer biedt geen garanties aan de klant, noch
aan derden, inzake de verkoopbaarheid, geschiktheid voor bepaalde doeleinden,
schending van de rechten van anderen, of enige andere aangelegenheden, noch
worden er garanties geboden voor technische bijstand inzake deze software of
de bijbehorende documentatie. Overigens kan deze afwijzing van garantie niet in
alle landen en gebieden erkend worden om reden van strijdigheid met plaatse-
lijke voorschriften, zodat deze afwijzing van garantie aldaar niet van toepassing
is. De rechten van de klant kunnen in bepaalde landen en gebieden verschillen.
[Beperkte aansprakelijkheid]
Pioneer en andere leveranciers van deze software aanvaarden geen enkele ver-
antwoordelijkheid voor enige schade die te wijten kan zijn aan het gebruik of de
onmogelijkheid van gebruik van deze software of enige bijbehorende documen-
tatie (inclusief maar niet beperkt tot winstderving, zakelijk verlies, schade door
verloren of aangetaste gegevens, enz.), zelfs als Pioneer op de hoogte is gesteld
van de mogelijkheid van dergelijke schade. De beperkte aansprakelijkheid voor
directe of indirecte schade kan niet in alle landen en gebieden erkend worden om
reden van strijdigheid met plaatselijke voorschriften, zodat deze beperking van
aansprakelijkheid aldaar niet van toepassing is. Bovendien geldt in alle gevallen,
ongeacht de toedraging, dat de verantwoordelijkheid van Pioneer en diens doch-
terondernemingen inzake deze software nooit het bedrag zal overschrijden dat de
klant heeft betaald aan Pioneer of diens dochterondernemingen. Deze afwijzing
van de beperkte aansprakelijkheid vormt een fundamenteel onderdeel van de
overeenkomst tussen de klant en Pioneer.
[Geldende wetgeving]
Deze overeenkomst voldoet aan de wetten en bepalingen van Japan en dient als
zodanig geïnterpreteerd te worden. Deze overeenkomst bepaalt en omschrijft
alle artikelen van de betrekkingen tussen de klant en Pioneer, en heeft als zoda-
nig voorrang boven alle eerdere en afzonderlijke overeenkomsten die gesloten
zijn omtrent deze betrekkingen (ongeacht of dit mondeling is of schriftelijk). De
Arrondissementsrechtsbank van Tokyo is het gerechtshof met eerste jurisdictie
voor alle geschillen die mochten optreden inzake deze overeenkomst.
Voorzorgen bij het installeren
! Voor het installeren van het stuurprogramma dient u eerst dit apparaat
uit te schakelen en de USB-kabel los te maken van dit apparaat en van uw
computer.
! Als u dit apparaat aansluit op uw computer zonder eerst het stuurprogramma
te installeren, kan er iets fout gaan in uw computer, afhankelijk van uw
besturingssysteem.
! Als u een eenmaal gestart installatieproces hebt onderbroken, dient u
opnieuw vanaf het allereerste begin te beginnen, volgens de hieronder
beschreven procedure.