Clearaudio TT3 Bedienungsanleitung
Tangentialtonarm
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TT3:
- Bedienungsanleitung (28 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (26 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (36 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Clearaudio TT3
Inhaltszusammenfassung für Clearaudio TT3
- Seite 1 User manual Bedienungsanleitung © clearaudio electronic GmbH, 2019-04 Made in Germany...
- Seite 2 To achieve its full performance capabilities and to avoid any potential damage, please take some time to get familiar with your Clearaudio tonearm. We wish you many years of musical enjoyment. Sincerely,...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Contents 1. List of components .............. 4 -5 2. Mounting of the tonearmbase and folding base ....6 - 8 2.1 on the Clearaudio Performance DC / Ovation 2.2 on any Clearaudio Innovation series Laufwerk 2.3 on other manufacturers‘ turntables set up ................ -
Seite 4: List Of Components
We recommend that you keep the original packaging for any future transportation. Please check the contents as shown in the picture below. Please take special care of the tonearm cable while unpacking your Clearaudio tonearm. Note: All threads are metric! Pic. - Seite 5 Base mounting screws: Not shown: 3x M4 x 25mm Warranty card; (for mounting without height adaptor) user manual; Clearaudio Quality Certificate (CQC) and Cartridge mounting screws (not shown): return delivery note 2x M2.5 x 12mm 2x M2.5 x 14mm Made in Germany...
-
Seite 6: Mounting Of The Tonearmbase And Folding Base
User manual / Bedienungsanleitung 2. Mounting the tonearm base and folding base 2.1 Mounting the tonearm base and folding base on a Clearaudio Performance DC or Ovation turntable Please check if the correct tonearm base is mounted on your turntable (Pic. 2). - Seite 7 User manual / Bedienungsanleitung 2.2 Mounting the tonearm base and folding base on a Clearaudio Innovation series turntable Please check that the correct tonearm base is mounted on your turntable (Pic. 5). If the tonearm base is already pre-assembled, it is in a position which is optimized for the packaging.
- Seite 8 Now you can mount the tonearm base on the clean and dry surface of the turntable chassis. Please note that this image is not true to scale. Pic. 8: Drilling template © clearaudio electronic GmbH, 2019-04...
-
Seite 9: Tt3 Set Up
User manual / Bedienungsanleitung set up Please remove the foam used for safe transportation of the tonearm carriage. Turn the height adjustment screw in (clockwise, when viewed from above) as far as possible. Pic. 9: Fixing the height adjustment Remove the height adjustment screw by loosening with 2.5mm hex wrench (Pic. -
Seite 10: Insertig The Headshell Tube
Then you can rotate the headshell tube back to its upright position (Pic. 16-18). positioning pin Pic. 15: Inserting the headshell tube Pic. 16: Turning the headshell tube © clearaudio electronic GmbH, 2019-04... - Seite 11 User manual / Bedienungsanleitung Pic. 17: Final position after inserting the headshell tube Pic. 18: Correct position of the headshell tube To fix the headshell tube, slide the tonearm carriage back towards the tonearm base. Through the small opening in the cover plate you can tighten the headshell tube easily with the 1.5mm hex wrench (Pic.
-
Seite 12: Mounting The Cartridge
This tonearm is suitable for all cartridges with a weight of 7g and above. If your cartridge is lighter, please use an additional weight (headshell plate). (Available through your dealer/distributor or Clearaudio, info@clearaudio.de) Now you can connect the respective signal cable with the matching color pins of the cartridge. -
Seite 13: Fine Adjustment Of Tonearm
The Clearaudio linear gauge is suitable for adjusting the tonearm height, since it comes with same thickness as a record. Place the Clearaudio linear gauge over the turntable spindle and align it so that it points towards the tonearm base. -
Seite 14: Adjustment Of The Azimuth
Level Gauge from the headshell. Now you can set the correct tracking force of your cartridge according to the manufacturer’s instructions. For the correct setting we recommend using the Clearaudio Weight Watcher digital cartridge scale (Art. No. AC094, also available at www.analogshop.de). - Seite 15 7.3 Tangential adjustment Use the lift to lower the stylus at the left hand end of the Clearaudio linear gauge, moving the gauge so that the diamond sits exactly on the reference line (see Pic. 25, red line). Lift the cartridge up again and then position it at the right hand end of the gauge.
-
Seite 16: Special Instruction
When repackaging the turntable, please follow in reverse the steps indicated in this manual for installation and setup. 8.3 Service If any servicing or repair of a Clearaudio product is necessary, please first contact your dealer or distributor. Alternatively contact Clearaudio directly and we will advise you of your nearest service location. -
Seite 17: Technical Data
(W/D/H in mm): Warranty: 5 years* * Provided that the warranty card is correctly completed and returned to Clearaudio, or your product is registered online at https://clearaudio.de/en/service/registration.php, within 14 days of purchase. Clearaudio electronic is not responsible for typographical errors in descriptions. - Seite 18 User manual / Bedienungsanleitung Sehr verehrte clearaudio-Kundin, sehr geehrter clearaudio-Kunde, Wir gratulieren Ihnen! Sie haben sich für einen der besten Tonarme, den clearaudio Tangentialtonarm entschieden. Ein erstklassiges, in aufwändiger Handarbeit gefertigtes Produkt der clearaudio electronic GmbH. Mit dem clearaudio Tangentialtonarm haben Sie die Möglichkeit, alle Fähigkeiten Ihrer HiFi-Anlage in Verbindung mit einem adäquaten Tonabnehmersystem voll auszuschöpfen!
- Seite 19 User manual / Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Lieferumfang ............... 20 - 21 2. Befestigung der Tonarmbasis und Klappbasis ....22 - 24 2.1 auf Performance DC / Ovation 2.2 auf Innovation series Laufwerk 2.3 Laufwerk eines Fremdherstellers 3. Aufsetzten des Tonarms ..........25 - 26 4.
-
Seite 20: Lieferumfang
Tangentialtonarm verlässt unsere Fertigung in einer besonders sicheren und dem Tonarm angepassten Verpackung, die einen sicheren Transport garantiert. Bitte bewahren Sie diese Verpackung für den Fall eines Transports auf. Kontrollieren Sie den Lieferumfang Ihres neu erworbenen clearaudio Tangentialtonarms. Achten Sie vor der Entnahme des clearaudio Tonarms aus seiner Verpackung auf das empfindliche Signalkabel des Tonarms, dass Sie mit größtmöglicher Vorsicht behandeln sollten. - Seite 21 (Zur Transportsicherheit am Headshell-Rohr montiert) (ohne Tonabnehmer) Schrauben für die Klappbasis: 10. Keine Abbildung: Garantiekarte; - 3 x Zylinderkopfschraube M4 x 25 Bedienungsanleitung, clearaudio Quality (Montage ohne Höhen-Zwischenstück) Certificate und Rücklieferschein Schrauben für Tonabnehmer (keine Abb.): - 2 x M2,5 x 12...
-
Seite 22: Befestigung Der Tonarmbasis Und Klappbasis
Die Verwendung des benötigten Höhen-Zwischenstück ist abhängig von den Abmessungen des Laufwerks und Tonabnehmers. Gerne beraten Sie unsere Fachhändler vor Ort oder Sie wenden sich direkt an clearaudio. Bitten ziehen Sie alle drei Schrauben fest an (siehe Abb. 4). Klappbasis Höhen-Zwischenstück... - Seite 23 Die Verwendung des benötigten Höhen-Zwischenstück ist abhängig von den Abmessungen des Laufwerks und Tonabnehmers. Gerne beraten Sie unsere Fachhändler vor Ort oder Sie wenden sich direkt an clearaudio. Bitten ziehen Sie alle drei Schrauben fest an (siehe Abb. 7). Klappbasis Höhen-Zwischenstück...
-
Seite 24: Montage Der Klappbasis Auf Einem Laufwerk Anderer Hersteller
Material zu setzen. In diesem Fall können Sie die Tonarmbasis mit handelsüblichen Schrauben in der entsprechenden Länge und den dazu passenden Muttern befestigen (V2A – Innensechskant). Bitte beachten Sie, dass diese Abbildung nicht maßstabsgetreu ist. Abb. 8: Bohrschablone © clearaudio electronic GmbH, 2019-04... -
Seite 25: Aufsetzten Des Tt3 Tonarms
User manual / Bedienungsanleitung 3. Aufsetzen des Tonarms Bitte entfernen Sie zuerst den Schaumstoff, der als Transportsicherung für den Tonarmschlitten angebracht wurde. Drehen Sie die Stellschraube zur Höhenjustage soweit wie möglich hinein. Abb. 9: Festschrauben der Höhen- verstelleinheit Entnehmen Sie die Schraube zur Fixierung der Höheneinstellung, indem Sie diese mit einem Innensechskantschlüssel # 2,5 lösen (Abb. -
Seite 26: Einsetzen Des Headshell Rohrs
Um mit dem Positionsstift die obere Tonarmstange zu passieren, müssen Sie das Headshell-Rohr drehen, damit der Positionsstift zur Seite zeigt. Danach drehen Sie das Headshell-Rohr wieder in die Ausgangsposition zurück (siehe Abb. 15 - 18). Positionsstift Abb. 16: Drehen des Headshell-Rohrs Abb. 15: Einsetzen des Headshells-Rohrs © clearaudio electronic GmbH, 2019-04... - Seite 27 User manual / Bedienungsanleitung Abb. 17: Position nach Einsetzen des Headshell-Rohrs Abb. 18: Korrekte Position des Tonarms Um das Headshell-Rohr zu befestigen, schieben Sie den Tonarmschlitten zurück in Richtung der Tonarmbasis. Durch die kleine Öffnung in der Abdeckplatte können Sie mit dem Innensechskantschlüssel # 1,5 das Headshell-Rohr leicht festschrauben (siehe Abb.
-
Seite 28: Montage Des Tonabnehmers
Dieser Tonarm ist für Tonabnehmer ab 7 g Eigengewicht geeignet! Sollte Ihr Tonabnehmer leichter sein, benutzen Sie bitte zusätzlich ein Gewicht (Headshellplättchen). (erhätlich über Ihren Fachhändler oder über clearaudio: info@clearaudio.de) Verbinden Sie anschließend das jeweilige Signalkabels mit den farblichen passenden Pins des Tonabnehmersystems. -
Seite 29: Feinjustage Des Tonarmes
7. Feinjustage des Tonarmes 7.1 Einstellung des VTA (Tonarmhöhe) Die clearaudio linear gauge eignet sich zum Einstellen der Tonarmhöhe, da sie die der Stärke einer Schallplatte entspricht. Platzieren Sie die clearaudio linear gauge durch das vorhandene Loch auf dem Dorn des Plattenspielers und richten Sie diese so aus, dass diese in Richtung Tonarmbasis zeigt. -
Seite 30: Einstellung Des Azimuth
Abschluss der Einstellung wieder anziehen und Mini Level Gauge vom Headshell entfernen. Stellen Sie die korrekte Auflagekraft Ihres Tonabnehmers laut der Herstelleranleitung ein. Zur korrekten Einstellung empfehlen wir die digitale Tonabnehmerwaage „Weight Watcher“ von clearaudio (Art.: AC094; auch erhältlich über: www.analogshop.de). © clearaudio electronic GmbH, 2019-04... -
Seite 31: Einstellung Der Tangentialen
User manual / Bedienungsanleitung 7.3 Einstellung der Tangentialen (Abtastwinkel) Senken Sie mit dem Lift die Nadel „in Höhe der Auslaufrille“ auf die clearaudio linear gauge und bewegen Sie diese vorsichtig, soweit, bis die Nadelspitze exakt auf der Referenzlinie (siehe Abb. 25 „rote Linie“) sitzt. -
Seite 32: Besondere Hinweise
Reihenfolge. 8.3 Service Wenn eine Wartung oder Reparatur an einem clearaudio Produkt erforderlich ist, wenden Sie sich bitte zuerst immer an Ihren Händler oder Vertriebspartner. Alternativ können Sie clearaudio direkt kontaktieren und wir werden Sie von Ihrer nächstgelegenen Servicestelle beraten. -
Seite 33: Technische Daten
260 x 100 x 50 Herstellergarantie*: 5 Jahre* * Nur bei korrekt ausgefüllter und eingesandter Garantiekarte an clearaudio oder online registrierter Garantie innerhalb von 14 Tagen. Änderungen bleiben vorbehalten. Lieferbar solange Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Irrtümer vorbehalten- Kopien und Abdrucke – auch nur auszugsweise – bedürfen der schriftlichen Genehmigung durch die clearaudio electronic GmbH. -
Seite 34: Garantieinformationen
5 years. To receive this full Clearaudio warranty, you must The full, extended warranty period for the either complete and return the relevant section of the warranty registration card to Clearaudio, or register your product online at https://clearaudio.de/en/service/registration.php, within 14 days of purchase. Otherwise only the legal warranty of 2 years can be considered. - Seite 35 ESPAÑOL GARANTIA Para obtener información acerca de la garantia póngase en contacto con su distribuidor Clearaudio. GUARDE SU RECIBO DE COMPRA Su recibo de compra es su prueba permanente de haber adquirido un aparato de valor, Este recibo deberá guardarlo en un lugar seguro y utilizarlo como referencia cuando tenga que hacer uso del seguro o se ponga en contacto con Clearaudio.
- Seite 36 91054 Erlangen Germany Phone/Tel.: +49 9131 40300 100 Fax: +49 9131 40300 119 www.clearaudio.de www.analogshop.de info@clearaudio.de Handmade in Germany (Technische Änderungen vorbehalten - Technical specification are subject to change without prior notification) 2019 © clearaudio electronic GmbH, 2019-04 Made in Germany...