Clearaudio EMOTION SE Bedienungsanleitung
Second edition
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für EMOTION SE:
- Bedienungsanleitung (36 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (32 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
E
m
o
t
i
o
n
E
m
o
t
i
o
Emotion SE
Hi-Fi Components
Spardorfer Str. 150 D-91054 Erlangen Tel. +49 9131 40300100 FAX +49 9131 40300119
www.clearaudio.de
S
E
n
S
E
S
e
c
S
e
c
clearaudio
www.analogshop.de
o
n
d
E
d
i
t
i
o
n
o
n
d
E
d
i
t
i
o
Made in Germany
®
electronic
info@clearaudio.de
copyright clearaudio 2013
n
User manual
Bedienungsanleitung
GmbH
Version Dezember 2013
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Clearaudio EMOTION SE
Inhaltszusammenfassung für Clearaudio EMOTION SE
- Seite 1 Bedienungsanleitung Emotion SE Made in Germany ® clearaudio electronic Hi-Fi Components GmbH Spardorfer Str. 150 D-91054 Erlangen Tel. +49 9131 40300100 FAX +49 9131 40300119 www.clearaudio.de www.analogshop.de info@clearaudio.de copyright clearaudio 2013 Version Dezember 2013...
- Seite 2 A resonance minimized shape in combination with a stand alone motor unit, guarantees total isolation of resonances from the turntable chassis, providing the best music reproduction and authentic High End imaging. A high precision, patented Clearaudio - CMB-bearing- technology is completing the analogue pleasure.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
3 – 15 Bedienungsanleitung 16 - 31 Contents Page 1. Packing overview 2. Packing contents 3. Installation and set up 6-13 4. Service 5. Special information 6. Technical data Warranty information Page / Seite 2 Clearaudio electronic GmbH 2013... -
Seite 4: Packing Overview
If ordered as package: Clearaudio Satisfy Carbon tonearm and/or Clearaudio pickup 2. Layer (middle): Turntable – chassis with integrated lower bearing part 3. Layer (bottom): Platter Pic. 1: Packing overview Page / Seite 3 Clearaudio electronic GmbH 2013... -
Seite 5: Packing Contents
Emotion SE User manual / Bedienungsanleitung 2. Packing contents Clearaudio has developed a special and secure turntable packing to prevent your Emotion SE – turntable from any transportation damage. Please store this original packing, in case you need to ship the turntable. - Seite 6 1 Pair of white gloves Grounding - wire for the turntable Clearaudio logo, self - adhesive Level gauge for the turntable alignment 2 pcs. drive belt ( 2 x 292 mm) 3 pcs. allen – key (sizes: 1.5 / 2.5 / 3)
-
Seite 7: Installation And Set Up
Avoid major side force to prevent any damages to the ceramic bearing! Pic. 2: Placing the bearing Pic. 3: Placing the platter Make sure with gentle pressure that the platter is applying on the complete surface of the bearing. Page / Seite 6 Clearaudio electronic GmbH 2013... - Seite 8 4.) Alignment of the turntable The following adjustment is very important! Place the Clearaudio level gauge on the platter (see pic. 4) and bring the turntable in level by turning the corresponding feet in the right direction. Pic. 4: Alignment of the turntable The turntable is in level, when the air bubble in the level gauge is in the center.
- Seite 9 Please follow the instructions according the manual of the cartridge you use. If you are using a Clearaudio Moving Magnet cartridge you can adjust the tracking force or the wiring of the tonearm (about 20 mN), by turning the tonearm`s counter weight on the threaded bolt (backside view of the tonearm).
- Seite 10 User manual / Bedienungsanleitung For a more comfortable adjustment, please take the delivered “Smart Stylus gauge” (only in the Emotion SE package with tonearm and cartridge) and adjust the tracking force by using the gauge. Please place the Smart Stylus gauge on the platter and put the cartridge on the fine line which is marked with the recommend tracking force for your cartridge (e.g.
-
Seite 11: Azimuth Adjustment
You have to make sure that the upper edge of the cartridge is parallel to the record surface. This adjustment had been set up perfectly by Clearaudio. Only if it is necessary, you can adjust the cartridge position, while carefully screw the small allen screw on the bottom side of the tonearm tube near the headshell (Caution: please don’t unscrew the allen... - Seite 12 This also depends on the tracking force of the cartridge and the diamond shape. Pic. 11: Correct installation After setting up the cartridge, please tighten the tonearm in its base to fix it in this position. Page / Seite 11 Clearaudio electronic GmbH 2013...
- Seite 13 1/3 rpm and the larger diameter for 45 rpm. The position „I” on the motor-switches the motor Pic. 14: Drive belt mounting Before first use, let the turntable run in for the first 15 to 30 minutes. Page / Seite 12 Clearaudio electronic GmbH 2013...
- Seite 14 You will find the main switch on the motor (see picture): I = ON O = OFF Pic. 16: Main switch Emotion SE We wish you a lot of pleasure with your new - turntable. Your Clearaudio-team Page / Seite 13 Clearaudio electronic GmbH 2013...
-
Seite 15: Service
(chapter 3) 5. Special information To achieve the full Clearaudio warranty, it is necessary that you fill out and send the corresponding part of the warranty registration card back to Clearaudio, within two weeks after purchase. Only if the product is returned in it’s original packing Clearaudio can provide the warranty. -
Seite 16: Technical Data
Approx. 400 mm x 320 mm x 80 mm Warranty: 3 years* (see page 31) * Only if the warranty card is filled out correctly and sent back to Clearaudio within 14 days. Please see page 31! Clearaudio electronic is not responsible for typographical errors in descriptions. - Seite 17 Emotion SE User manual / Bedienungsanleitung Sehr verehrte clearaudio – Kundin, sehr verehrter clearaudio - Kunde, Emotion SE Sie haben sich für ein clearaudio - Laufwerk entschieden, ein hochwertiges Produkt der clearaudio electronic GmbH. Resonanz - reduzierende Formgebung in Verbindung mit einer ausgelagerten Motoreinheit garantieren absolute Laufruhe, originalgetreue Wiedergabe und somit ein echtes Musikerlebnis.
- Seite 18 Emotion SE User manual / Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Seite 1. Verpackungsübersicht 2. Lieferumfang 3. Aufbau und Inbetriebnahme 21-28 4. Service 5. Besondere Hinweis 6. Technische Daten Garantie – Informationen Page / Seite 17 Clearaudio electronic GmbH 2013...
-
Seite 19: Verpackungsübersicht
Antriebspulley, Zubehör Sofern Emotion SE im Paket bestellt: clearaudio Satisfy Carbon (dw) Tonarm und/oder Clearaudio Tonabnehmer 2. Etage (Karton mittig): Plattenspielerkörper mit Lagerunterteil 3. Etage (Karton unten): Plattenteller Abb. 1: Verpackungsübersicht Page / Seite 18 Clearaudio electronic GmbH 2013... -
Seite 20: Lieferumfang
Laufwerks. Plattenspielerkörper mit eingesetztem Plattenteller aus GS-Acryl Lagerunterteil, Tonarmaufnahme und höhenverstellbaren Füssen CMB - Lageroberteil Motorantriebseinheit mit Netzzuleitung und Motorbasis Antriebsrad aus Acryl Optional im Paket: Satisfy Carbon Tonarm / direktverkabelt Page / Seite 19 Clearaudio electronic GmbH 2013... - Seite 21 Emotion SE User manual / Bedienungsanleitung Fortsetzung Lieferumfang: 1 paar weiße Handschuhe Erdungskabel für das Emotion SE- Laufwerk clearaudio-Logo, selbstklebend Libelle zum Ausrichten Ihres Laufwerks 11 2 x Antriebsriemen (2 x 292 mm) 3 x Inbusschlüssel Größe 1,5 / 2,5 / 3 13 Feinschraubendreher aus Aluminium Lageröl zur gelegentlichen Schmierung...
-
Seite 22: Aufbau Und Inbetriebnahme
Vermeiden Sie bei diesem Schritt größere, seitliche Kräfte, da die Keramiklagerachse sonst beschädigt werden könnte! Mit sanftem (!) Druck von oben können Sie sicherstellen, dass der Plattenteller auf der gesamten Auflagefläche des Lageroberteiles liegt. Page / Seite 21 Clearaudio electronic GmbH 2013... - Seite 23 Ab Werk werden alle Laufwerksfüsse auf die Position „Null“ voreingestellt. Drehen Sie nun das untere Teil des Fußes im Uhrzeigersinn, um die Höhe zu verstellen (Abb. 5). Drehung im Uhrzeigersinn Abb.5: Höhenverstellung Page / Seite 22 Clearaudio electronic GmbH 2013...
- Seite 24 Satisfy Carbon Nehmen Sie den – Tonarm (Optional im Emotion SE Paket I oder II) und führen Sie zuerst das Signalkabel und anschließend den Fuß des Tonarmes durch die auf dem Chassis vormontierte Tonarmaufnahme. Achten Sie bitte darauf, dass keine Kabel beschädigt oder zu stark abgeknickt werden! Abb.6: Montage des Tonarms...
- Seite 25 Sie einen clearaudio Moving Magnet Tonabnehmer verwenden, können Sie die Auflagekraft auf ca. 20mN (2,0 gr.) einstellen, indem Sie das Gegengewicht des Tonarmes vorsichtig auf den Gewindegängen verdrehen. Optional erhalten Sie im Emotion SE Paket II zur leichteren Einstellung eine clearaudio Kippelwaage. Diese Position der Nadel entspricht einer Auflagekraft von 20 mN (2,0 gr.)
-
Seite 26: Azimuth-Einstellung
Einstellschablone. Stecken Sie diese auf den Dorn des Plattentellers. Drehen Sie anschließend den Plattenteller soweit, dass in etwa die Position wie in nebenstehender Abbildung erreicht wird. Abb.9: Absenken des Tonabnehmers auf der Schablone Page / Seite 25 Clearaudio electronic GmbH 2013... - Seite 27 Fixieren Sie anschließend alle von den Einstellungen betroffenen Schrauben etwas kräftiger. Abb. 11: Korrekte Position des Abtastdiamanten Nach Abschluss der Höheneinstellung können Sie durch festes Anschrauben dieser beiden Justierschrauben den Tonarm endgültig in seiner Position fixieren. Page / Seite 26 Clearaudio electronic GmbH 2013...
-
Seite 28: Antiskating - Einstellung
Einheit in die vorgesehene Aussparung des Laufwerkschassis (von oben betrachtet links) und achten Sie dabei darauf, dass der Schalter des Motors nach außen zeigt. Verbinden Sie das Netzkabel des Motors mit dem Stromnetz. Page / Seite 27 Clearaudio electronic GmbH 2013... - Seite 29 Laufwerk eine längere Zeit nicht in Benutzung ist, schalten Sie das Gerät am Hauptschalter komplett aus. Der Hauptschalter befindet sich am Motorgehäuse (siehe Bild unten). I = AN O = AUS clearaudio wünscht Ihnen viel Vergnügen mit Ihrem neuen Emotion SE - Plattenspieler! Abb. 16: Hauptschalter Page / Seite 28...
-
Seite 30: Service
Beim Verpacken umgekehrt verfahren wie bei Aufbau und Inbetriebnahme (siehe Punkt 3). 5. Besondere Hinweise Um die volle clearaudio-Garantie in Anspruch nehmen zu können, senden Sie uns bitte den entsprechenden Teil der beigelegten Garantiekarte innerhalb von zwei Wochen korrekt ausgefüllt zu, da ansonsten nur die gesetzliche Garantiezeit berücksichtigt werden kann. -
Seite 31: Technische Daten
* nur bei korrekt ausgefüllter und innerhalb von 14 Tagen eingesandter Garantiekarte (siehe Seite 31) Änderungen bleiben vorbehalten. Lieferbar solange Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Irrtümer vorbehalten. Kopien und Abdrucke – auch nur auszugsweise – bedürfen der schriftlichen Genehmigung durch die clearaudio electronic GmbH. ©clearaudio 2013 Stand: Dezember 2013 Page / Seite 30... -
Seite 32: Warranty Information
RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT Your purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with Clearaudio. IMPORTANT When seeking warranty service, it is the responsibility of the consumer to establish proof and date of purchase. Your purchase receipt or invoice is adequate for such proof.