Cables Y Soportes De Los Mangos; Cavi E Supporti Del Manipolo; Slangar Och Hållare Till Handstycke - EMS AIR-FLOW MASTER PIEZON Bedienungsanleitung

Cables y soportes de los mangos

Compruebe que los cables estén totalmente
secos antes de conectarlos al aparato.
Coloque solo el soporte del mango magnético
en la parte metálica del aparato o del mobiliario.
Compruebe siempre que los cables no
rocen contra la parte frontal durante el tratamiento
ya que esto podría modifi car los ajustes seleccio-
nados.

Cavi e supporti del manipolo

Controllare che i cavi siano completamente
asciutti prima di collegarli all'unità.
Riporre il supporto magnetico del manipolo solo
sulla parte metallica dell'unità o dell'arredamento.
Controllare sempre che i cavi non sfreghino
contro la superfi cie anteriore durante il trattamento
in quanto ciò potrebbe modifi care le impostazioni
selezionate.
Slangar och hållare till handstycke
Kontrollera att slangarna är helt torra innan du
ansluter dem till enheten.
Den magnetiska handstyckehållaren ska endast
placeras på metallytor på enheten eller inred-
ningen.
Kontrollera alltid att slangarna inte ligger
emot enhetens framsida under behandling
eftersom detta kan påverka inställningarna.
5