Ee Prólogo; Instrucciones Sobre Seguridad; Eliminación Correcta De Este Producto (Residuos De Equipos Eléctricos Y Electrónicos) - Uponor Smatrix Move Kurzanleitung

UK
Prólogo
CZ
DE
Esta guía rápida sirve de recordatorio a los instaladores
experimentados. Se recomienda leer íntegramente el
DK
manual antes de instalar el sistema de control.

Instrucciones sobre seguridad

EE
Símbolos utilizados en este manual
Los siguientes símbolos se utilizan en el manual para
ES
indicar las precauciones especiales que se deben tomar
en la instalación y funcionamiento de cualquier equipo
Uponor:
FI
Advertencia:
Riesgo de lesiones. Ignorar las advertencias puede
FR
provocar lesiones o dañar los componentes.
Precaución:
HR
Ignorar las precauciones puede provocar un
mal funcionamiento.
HU
Medidas de seguridad
Deben seguirse las siguientes indicaciones cuando se
instala o maneja cualquier dispositivo Uponor:
IT
• Lea y siga las instrucciones del manual de instalación
y funcionamiento.
LT
• La instalación se debe llevar a cabo por una persona
cualifi cada de acuerdo con la legislación local.
LV
• Está prohibido realizar cambios o modifi caciones no
especifi cados en este manual.
• Toda la alimentación eléctrica debe desconectarse
NL
antes de iniciar cualquier trabajo de cableado.
• No utilice agua para limpiar los componentes Uponor.
NO
• No exponga los componentes Uponor a vapores o
gases infl amables.
No aceptaremos responsabilidad alguna por los daños
PL
o averías que sean consecuencia del incumplimiento de
estas instrucciones.
PT
RO
RU
SE
SK
56
G U Í A R Á P I D A
Alimentación eléctrica
Restricciones técnicas
Eliminación correcta de este producto
(residuos de equipos eléctricos
y electrónicos)
residuos domésticos al fi nal de su vida útil. Para evitar
posibles daños al medio ambiente o la salud de las
personas derivadas de una eliminación de residuos
inadecuada, separe este producto de otro tipo de
residuos y recíclelo con responsabilidad para promover
la reutilización sostenible de los recursos materiales.
Los usuarios particulares deberán contactar bien con
el distribuidor en el que adquirieron este producto o
con las ofi cinas de su ayuntamiento para obtener más
información sobre dónde y cómo se puede llevar este
producto para reciclarlo de forma respetuosa con el
medio ambiente.
Las empresas deberán contactar con su proveedor y
comprobar los términos y las condiciones del contrato
de compra. Este producto no se debe mezclar con otros
residuos comerciales.
Advertencia:
El sistema de Uponor utiliza alimentación
230 V CA, 50 Hz. En caso de emergencia,
desconecte inmediatamente la alimentación.
Precaución:
Para evitar interferencias, mantenga los cables
de instalación/datos alejados de los cables de
alimentación de más de 50 V.
NOTA:
Aplicable en la Unión Europea y otros países
europeos con sistemas de recogida selectiva
de residuos.
Este símbolo marcado sobre el propio producto
o en la documentación adjunta, indica que este
producto no se debe eliminar junto a otros
U P O N O R S M AT R I X M O V E · G U Í A R Á P I D A