Stryker 1288 Bedienungsanleitung Seite 42

Rigenerazione
Queste istruzioni per la rigenerazione vengono
fornite ai sensi di ISO 17664. Nonostante siano
state validate dalla ditta produttrice del dispositivo
medicale e considerate idonee alla preparazione
del dispositivo per il riutilizzo, resta responsabilità
dell' o peratore garantire che la rigenerazione così
come realmente eseguita utilizzando attrezzatura,
materiali e personale nella sede deputata alla
rigenerazione, ottenga il risultato desiderato. Ciò
di norma richiede la validazione e il monitoraggio
di routine del processo.
Avvertenze
• Pulire e sterilizzare questo dispositivo quando lo
si utilizza per la prima volta e dopo ogni impiego
successivo.
• Utilizzare esclusivamente i cicli di sterilizzazione
descritti in questo documento. Cicli di
sterilizzazione diversi da quelli prescritti
possono danneggiare il dispositivo o risultare
in una sterilizzazione insufficiente.
• Indossare l'apposita attrezzatura protettiva:
guanti, protezione per gli occhi e così via.
Attenzione
• Sterilizzare il dispostivo solo se necessario,
poiché la sterilizzazione accelera il normale
deterioramento del prodotto.
• Non utilizzare spazzole o tamponi con punte
metalliche o abrasive durante la pulizia manuale
per evitare graffi o danni permanenti.
• Utilizzare un detergente non oleoso o sapone
neutro.
• NON utilizzare detergenti sintetici o saponi
a base oleosa, che potrebbero essere assorbiti
dal dispositivo e dilavare causando reazioni
ai tessuti.
• Il dispositivo non è sterilizzabile in autoclave.
Per evitare danni, non sterilizzare il dispositivo
in autoclave.
• La sterilizzazione "flash" non è il metodo di
preferenza. La sterilizzazione "flash" ripetuta
potrebbe intaccare l'isolamento del dispositivo
compromettendone la sicurezza globale
e le prestazioni. Se il tempo a disposizione
lo consente, utilizzare invece un metodo
di sterilizzazione con materiale imbustato.
38