Montaje - Makita M8103 Betriebsanleitung

Accionamiento del interruptor
inversor
PRECAUCIÓN:
Confirme siempre la direc-
ción de giro antes de la operación.
PRECAUCIÓN:
Utilice el interruptor inversor
solamente después de que la herramienta se haya
parado completamente. Si cambia la dirección de
giro antes de que la herramienta se haya parado
podrá dañarla.
► Fig.2: 1. Palanca del interruptor inversor
Esta herramienta tiene un interruptor inversor para
cambiar la dirección de giro. Mueva la palanca del
interruptor inversor a la posición
a la derecha o a la posición
izquierda.
Selección del modo de
accionamiento
PRECAUCIÓN:
Deslice siempre la palanca
de cambio del modo de accionamiento completa-
mente hasta la posición del modo que desee. Si
utiliza la herramienta con la palanca puesta a medias
entre los símbolos de modo, la herramienta podrá
dañarse.
► Fig.3: 1. Palanca de cambio del modo de
accionamiento
Esta herramienta tiene una palanca de cambio del
modo de accionamiento. Para giro con percusión, des-
lice la palanca de cambio del modo de accionamiento
hacia la derecha (símbolo
deslice la palanca de cambio del modo de acciona-
miento hacia la izquierda (símbolo

MONTAJE

Instalación de la empuñadura lateral
(mango auxiliar)
PRECAUCIÓN:
Asegúrese siempre de que la
herramienta está apagada y desenchufada antes
de instalar o retirar la empuñadura lateral.
► Fig.4: 1. Base de la empuñadura 2. Dientes
3. Empuñadura lateral (mango auxiliar)
4. Protuberancia 5. Aflojar 6. Apretar
Utilice siempre la empuñadura lateral para garantizar la
seguridad de la operación. Instale la empuñadura late-
ral de forma que los dientes en la empuñadura encajen
entre las protuberancias en el barril de la herramienta.
Después apriete la empuñadura girando hacia la dere-
cha en la posición deseada. Se puede girar 360° de
forma que puede sujetarse en cualquier posición.
(lado A) para giro
(lado B) para giro a la
). Para giro solamente,
).
Instalación o desmontaje de la
broca
PRECAUCIÓN:
herramienta está apagada y desenchufada antes
de instalar o retirar la broca.
Para el modelo M8103
► Fig.5: 1. Mandril de broca 2. Llave de mandril
Para instalar la broca, póngala a fondo en el mandril
de broca. Apriete el mandril a mano. Ponga la llave de
mandril en cada uno de los tres agujeros y apriete hacia
la derecha. Asegúrese de apretar todos los tres aguje-
ros del mandril uniformemente.
Para retirar la broca, gire la llave de mandril hacia la
izquierda en un solo agujero, después afloje el mandril
a mano.
Después de utilizar la llave de mandril, asegúrese de
volver a ponerla en la posición original.
Para el modelo M8104
► Fig.6: 1. Manguito 2. Anillo
Sujete el anillo y gire el manguito hacia la izquierda
para abrir las garras del mandril. Ponga la broca a
fondo en el mandril de broca. Sujete el anillo firme-
mente y gire el manguito hacia la derecha para apretar
el mandril.
Para retirar la broca, sujete el anillo y gire el manguito
hacia la izquierda.
Tope de profundidad
Accesorios opcionales
► Fig.7: 1. Empuñadura lateral 2. Tope de profun-
didad 3. Base de la empuñadura 4. Perno
hexagonal
El tope de profundidad resulta útil para perforar aguje-
ros de profundidad uniforme. Instale el tope de profun-
didad observando la siguiente secuencia.
1.
Gire la empuñadura lateral hacia la izquierda para
aflojar el perno hexagonal.
2. Inserte el tope de profundidad y ajuste la profundi-
dad del agujero.
3. Gire la empuñadura lateral hacia la derecha
de forma que el tope de profundidad y la base de la
empuñadura queden completamente fijados en la
herramienta.
NOTA: El tope de profundidad no se puede utilizar
en la posición donde golpea contra el cuerpo de la
herramienta.
25 ESPAÑOL
Asegúrese siempre de que la