Especificaciones - Makita M8103 Betriebsanleitung

ESPAÑOL (Instrucciones originales)

ESPECIFICACIONES

Modelo:
Capacidades Cemento
Acero
Madera
Velocidad sin carga
Percusiones por minuto
Longitud total
Peso neto
Clase de seguridad
• Debido a nuestro continuado programa de investigación y desarrollo, las especificaciones aquí dadas están
sujetas a cambios sin previo aviso.
• Las especificaciones pueden ser diferentes de país a país.
• Peso de acuerdo con el procedimiento EPTA 01/2003
Uso previsto
La herramienta ha sido prevista para perforar con
impacto en ladrillo, hormigón y piedra así como también
para perforar sin impacto en madera, metal, cerámica
y plástico.
Alimentación
La herramienta deberá ser conectada solamente a
una fuente de alimentación de la misma tensión que
la indicada en la placa de características, y solamente
puede ser utilizada con alimentación de CA monofá-
sica. La herramienta tiene doble aislamiento y puede,
por lo tanto, utilizarse también en tomas de corriente sin
conductor de tierra.
Ruido
El nivel de ruido A-ponderado típico determinado de
acuerdo con la norma EN60745:
Nivel de presión sonora (L
Nivel de potencia sonora (L
Error (K) : 3 dB (A)
ADVERTENCIA:
oídos.
Vibración
El valor total de la vibración (suma de vectores triaxia-
les) determinado de acuerdo con la norma EN60745:
Modo de trabajo: perforación con impacto en cemento
Emisión de vibración (a
2
Error (K) : 2,0m/s
Modo de trabajo: perforación en metal
Emisión de vibración (a
2
Error (K) : 1,5 m/s
) : 90 dB (A)
pA
) : 101 dB (A)
WA
Póngase protectores para
2
): 19,5 m/s
h,ID
2
) : 3,5m/s
h,D
M8103
13 mm
13 mm
18 mm
0 - 3.000 min
0 - 33.000 min
255 mm
1,8 kg
NOTA: El valor de emisión de vibración declarado
ha sido medido de acuerdo con el método de prueba
estándar y se puede utilizar para comparar una herra-
mienta con otra.
NOTA: El valor de emisión de vibración declarado
también se puede utilizar en una valoración prelimi-
nar de exposición.
ADVERTENCIA:
durante la utilización real de la herramienta eléctrica
puede variar del valor de emisión declarado depen-
diendo de las formas en las que la herramienta sea
utilizada.
ADVERTENCIA:
das de seguridad para proteger al operario que estén
basadas en una estimación de la exposición en las
condiciones reales de utilización (teniendo en cuenta
todas las partes del ciclo operativo como las veces
cuando la herramienta está apagada y cuando está
funcionando en vacío además del tiempo de gatillo).
Declaración de conformidad CE
Para países europeos solamente
Makita declara que la(s) máquina(s) siguiente(s):
Designación de máquina: Rotomartillo
Modelo N°/ Tipo: M8103, M8104
Cumplen con las directivas europeas siguientes:
2006/42/EC
Están fabricadas de acuerdo con las normas o docu-
mentos normalizados siguientes: EN60745
El archivo técnico de acuerdo con la norma 2006/42/EC
está disponible en:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Bélgica
24.8.2015
Yasushi Fukaya
Director
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Bélgica
23 ESPAÑOL
M8104
-1
-1
258 mm
1,7 kg
/II
La emisión de vibración
Asegúrese de identificar medi-