User Manual MODSTER Charger 60 WARNING AND SAFETY NOTES Warnung! Explosionsgefahr! Niemals das Ladegerät unbeaufsichtigt benutzen! Durch das Hantieren mit Akkus, kann es zu einem erhöhten Risiko von Entflammung bzw. Feuer kommen, wenn diese Akkus nicht richtig verwendet werden! Lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung aufmerksam durch bevor Sie das Ladegerät in Betrieb nehmen! Dieses Produkt kann Hitze verursachen...
Seite 3
User Manual MODSTER Charger 60 • Lassen Sie es nicht zu, dass Wasser, Feuchtigkeit, Metalldrähte oder anderes leitendes Material in das Ladegerät eindringen kann. Laden oder entladen Sie niemals einen Akku, der Anzeichen von Undichtigkeit, Ausdehnung / Schwellung, äußerer Beschädigund oder etwaige Beschädigungen in der Abdeckung hätte, die Farbe wechselt oder etwaig verzerrt aussieht.
Seite 4
User Manual MODSTER Charger 60 Achten Sie sehr darauf, die richtige Spannung für verschiedene Typen von zu wählen. Andernfalls können die Akkus beschädigt werden. Falsch Einstellungen können dazu führen, dass die Zellen Feuer fangen oder explodieren. Laden Während des Ladevorgangs wird eine bestimmte Menge elektrischer Energie eingespeist in den Akku.
Seite 5
User Manual MODSTER Charger 60 Entladen Der Hauptzweck der Entladung ist die Entladung der Restkapazität des Akkus oder die kontrollierte Reduktion die Batteriespannung auf einen definierten Wert. Das Gleiche gilt für die Aufladung des Akkus. Hier ist auf den Entladevorgang zu achten, wie auch auf die Spannung und die Restkapazität.
Seite 6
User Manual MODSTER Charger 60 EINFÜHRUNG Vielen Dank, dass Sie sich für den MODSTER Charger 60 - das Ladegerät von MODSTER entschieden haben. Dieses Produkt ist ein Schnellladegerät mit einem Hochleistungs - Mikroprozessor und einer spezialisierten Betriebssoftware. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig und aufmerksam vor der Verwendung dieses Produkts durch, da es eine Vielzahl an Informationen zu Betrieb und Sicherheit abdeckt.
Seite 7
User Manual MODSTER Charger 60 www.modster.at...
MODSTER Charger 60 SPEZIELLE ANFORDERUNGEN Optimierte Betriebssoftware Der MODSTER Charger 60 verfügt über die AUTO-Funktion, mit der der einheitliche Einspeisestrom, während dem Laden und Entladen eingestellt wird. Speziell ist dies für Lithiumbatterien wichtig. Dies kann eine Überladung verhindern, die zu einer Explosion führen kann. Es kann den Stromkreis automatisch trennen und alarmiert Sie, sobald Sie irgendwelche Fehlfunktionen ermitteln.
Seite 9
User Manual MODSTER Charger 60 Terminal Voltage Control (TVC) Mit dem Ladegerät kann der Benutzer die Ladeschlussspannung ändern. Batterieanzeige Der Benutzer kann die Gesamtspannung der Batterie überprüfen, wie auch die maximale Spannung, die niedrigste Spannung und die Spannung jeder einzelnen Zelle.
Fühler ist nicht im Paket enthalten. Zeitlimit: Sie können auch die maximale Ladezeit begrenzen, um einen möglichen Defekt zu vermeiden. Das MODSTER Charger 60-Ladegerät wird mit eingebauten Schaltnetzteile geliefert. Sie können das Netzkabel direkt an die Netzsteckdose anschließen (100-240 V AC). BITTE BEACHTEN SIE: Das Ladegerät MUSS mit Strom versorgt werden, bevor Sie einen Akku an...
Seite 11
User Manual MODSTER Charger 60 BALANCE-BUCHSE: Das an der Batterie befestigte Balancer Kabel muss stets an das Ladegerät angeschlossen werden, indem Sie mit das schwarze Kabel auf die negative Markierung ausgerichtet mit dem Ladegerät verbinden. Achten Sie auch hier speziell auf die richtige Polarität! (Sehen Sie sich genau den Schaltplan auf der nächsten Seite an.)
Seite 12
6. Wenn der Ladevorgang beendet ist, trennen Sie den Balanceranschluss vom Ladegerät und achten Sie darauf erst danach Hauptkabel des Akkus vom Ladekabel zu trennen. Dieses Diagramm zeigt, wie Sie den Akku richtig an den MODSTER Charger 60 anschließen während Sie im Balance Charge Modus laden. WARNUNG: Wenn Sie diese Regeln nicht beachten, könnten Sie das Ladegerät beschädigen.
User Manual MODSTER Charger 60 PROGRAM FLOW CHART PROGRAM SELECT LiPo BALANCE LiPo CHARGE LiPo FAST CHG LiPo STORAGE LiPo DISCHARGE START LiPo BATT 2.0A 7.4V (2S) 2.0A 7.4V (2S) 2.0A 7.4V (2S) 2.0A 7.4V (2S) 2.0A 7.4V (2S) STOP...
Seite 14
User Manual MODSTER Charger 60 LITHIUM AKKU PROGRAMM (LIPO/LIFE/LIION/LIHV) Diese Programme ist nur zum Laden und Entladen von Lithium Akkus mit einer Nennspannung von 3,7 V, 3,3 V, 3,6 V und 3,8 V pro Zelle geeignet. Bei diesem Akkus müssen unterschiedliche Ladetechniken angewendet werden, diese werden als Konstantspannungs- (CV) und Konstantstrommethode (CC) bezeichnet.
Seite 15
User Manual MODSTER Charger 60 LITHIUM AKKU PROGRAMM (LIPO/LIFE/LIION/LIHV) In diesem Bildschirm wird die Anzahl der von Ihnen eingerichteten Zellen angezeigt, die der Prozessor erkennt. R = Anzahl der vom Ladegerät erkannten Zellen. S = Anzahl der Zellen, die Sie im vorherigen Bildschirm festgelegt haben.
Seite 16
User Manual MODSTER Charger 60 Wenn beide Nummern identisch sind, können Sie mit dem Ladevorgang beginnen. Start Wenn nicht, drücken Sie die BATT TYPE / Enter STOP-Taste, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren und um die Anzahl der Zellen des Akkus zu überprüfen, bevor Sie 2.0A...
Seite 17
User Manual MODSTER Charger 60 Wenn beide Nummern identisch sind, können Sie mit dem Ladevorgang beginnen. Wenn nicht, drücken Sie BATT TYPE / STOP-Taste, um zum Start Enter vorherigen Bildschirm zurückzukehren und um die Anzahl der Zellen des Akkus zu überprüfen, bevor Sie fortfahren.
Seite 18
User Manual MODSTER Charger 60 LITHIUM AKKU PROGRAMM (LIPO/LIFE/LIION/LIHV) Start Enter Dieser Bildschirm zeigt den Echtzeitstatus während LP3S 0.8A 12.00V dem Aufladen an. Drücken Sie die BATT TYPE ST O 022:43 00293 / STOP-Taste einmal, um den Ladevorgang zu beenden.
Seite 19
User Manual MODSTER Charger 60 Dieses Programm ist nur zum Laden von Pb-Bleiakkus mit geeignet Nennspannung von 6 bis 12V vorgesehen. Pb Blei-Säure-Batterie unterscheiden sich vollständig von NiMH / NiCD-Akku. Diese Art der Batterien kann nur Strom liefern, wenn der Strompegel niedriger ist als ihrer Kapazität.
User Manual MODSTER Charger 60 PB AKKU PROGRAMM Der Bildschirm zeigt den Entladestatus in Pb-6 0.8A 13.00V Echtzeit an. Drücken Sie die Taste START DSC 022:43 00293 / ENTER, um den Entladewert zu ändern. Drücken Sie die START / ENTER-Taste...
Seite 21
User Manual MODSTER Charger 60 Das Programm dient zum Laden von NiMH / NiCD Batterien im Auto-Modus. Sie können es im aktuellen Feld zum Blinken bringen und drücken Sie INC. oder DEC. um den Modus zu wechseln. Der Bildschirm zeigt das Laden in Echtzeit an Status.
Seite 22
User Manual MODSTER Charger 60 ENTLADEN VON NIMH/NICD AKKUS Entladestrom links und rechts einstellen Spannung rechts. Bereich des Entladestroms ist 0,1-2,0 A; Der Endspannungsbereich beträgt 0,1- 15,0V. Drücken Sie die START / ENTER- Taste länger als 3 Sekunden, um das Programm zu starten.
User Manual MODSTER Charger 60 AKKU SPEICHERUNG Um Ihnen das Laden zu erleichtern hat der MODSTER Charger 60 ein Speicher- und Ladeprogramm, es können 10 verschiedene Batteriedaten gespeichert werden, die jeglichen Spezifikationen der Batterien entsprechen. Sie können die Daten beim Laden / Entladen wieder aufrufen, ohne das Programm erneut einzurichten.
Seite 24
User Manual MODSTER Charger 60 Stellen Sie die Abschaltspannung ein, sie kann zwischen 4.18 udn 4.25 V eingestellt werden. Dieser Bildschirm zeigt das gespeicherte Profil an. Dieses Programm dient zum Laden der gespeicherten Daten im Programm „Daten speichern“. Drücken Sie die START / ENTER-...
User Manual MODSTER Charger 60 BATTERIELADEANZEIGE Der Benutzer kann die Gesamtspannung der Batterie überprüfen indem die höchste Spannung, die niedrigste Spannung und die Spannung jeder Zelle überprüfen. Bitte schließen Sie den Akku mit dem Hauptakkukabel und den Balanceranschluss an das Ladegerät an.
User Manual MODSTER Charger 60 INNENWIDERSTAND DER BATTERIE Der Benutzer kann den Innenwiderstand der Batterie einschließlich des Gesamtinnenwiderstands und den Innenwiderstand jeder Zelle überprüfen. Durch Aufrufen von und drücken von “START/ENTER” Der Lader startet automatisch das Innenwiderstandsprogramm: 1.Überprüfen Sie den gesamten Innenwiderstand des Akkus an den Hauptanschluss des Ladegeräts.
Seite 27
User Manual MODSTER Charger 60 AKKU SET UP Wenn Sie einen Ladevorgang starten, wird die Sicherheitszeit automatisch zur gleichen Zeit gestartet. Dies ist vorprogrammiert, um Überladen zu verhindern, wenn sich herausstellt, dass der Akku defekt ist, oder wenn die Abschlussschaltung nicht erkannte, dass der Akku voll ist.
Seite 28
User Manual MODSTER Charger 60 Dieser Bildschirm zeigt die externen und internen Temperatur. Der Akku, der zyklisch aufgeladen und entladen wird, kann nach der Lade- oder Entladezeit warm werden. Das Programm kann eine Zeitverzögerung beinhalten, oder direkt nach jeder Ladung und jeden Entladevorgang, die nötige Abkühlzeit einhalten um der Batterie...
Seite 29
User Manual MODSTER Charger 60 WICHTIGE INFORMATIONEN Sie können während des Ladevorgangs oder während des Entladevorgangs auf dem LCD-Bildschirm verschiedene Informationen abrufen. Wenn Sie die Taste DEC. drücken, wird der Bildschirm die Benutzereinstellungen angezeigt. Außerdem können Sie die Spannung einer einzelnen Zelle mit der Taste INC.
Seite 30
User Manual MODSTER Charger 60 Warning and Safety Notes • Keep the charger away from children and pets at all times. • Never leave the charger unsupervised when charging or discharging. If you leave, disconnect the battery to prevent any unexpected dangers or damage.
Seite 31
User Manual MODSTER Charger 60 • Do not allow water, moisture, metal wires or other conductive material into the charger. Never charge or discharge any bettery having evidence of leaking, expansion/swelling. Damaged outer cover or case, color-change or distortion. • Do not try to charge “non-rechargeable” dry cells.
Seite 32
User Manual MODSTER Charger 60 Be very careful to choose the correct voltage for different types of battery otherwise you may cause damage to the batteries. Incorrect settings could cause the cells to fire or explode. Charging During charge process, a specific quantity of electrical energy is fed into the battery.
Seite 33
User Manual MODSTER Charger 60 Discharging The main purpose of discharging is to clean the residual capacity of the battery, or to reduce the battery' voltage to a defined level. The same attention should be paid to the discharging process as the charging process.
Seite 34
MODSTER Charger 60 INTRODUCTION Thank you for purchasing MODSTER Charger 60 charger by MODSTER. This product is a rapid charger with a high performance microprocessor and specialized operating software. Please read this instruction manual completely and attentively before using this product, as it covers a wide range of information on operation and safety.
Seite 35
User Manual MODSTER Charger 60 I N T R O D U C T I O N www.modster.at...
SPECIAL FEATURES Optimized Operating Software MODSTER Charger 60 features the AUTO function that set the feeding current during the process of charging or discharging. Especially for lithium batteries, it can prevent the overcharging which may lead to an explosion. It can disconnect the circuit automatically and alarm once detecting any malfunction.
Seite 37
User Manual MODSTER Charger 60 Data Store/Load The charger can store up to 10 different charge/discharge profiles for your convenience. You can keep the data pertaining to program setting of the battery of continuous charging or discharging. Users can call out these data at any time without any special program setting.
Seite 38
Processing Time Limit: You can also limit the maximum process time to avoid any possible defect. The MODSTER Charger 60 comes with the built in switch mode power supplies. You can connect the AC power cord directly to the main AC socket (100-240V AC).
Seite 39
User Manual MODSTER Charger 60 BALANCE SOCKET: The balance wire attached to the battery must be connected to the charger with the black wire aligned with the negative marking. Take care to maintain correct polarity! (See the wiring diagram on the next page.)
Seite 40
6. When charging is finished disconnect the balance lead from the board, then disconnect the battery main leads from the charging lead. This diagram shows the correct way to connect your battery to the MODSTER Charger 60 while charging in the balance charge program mode only. WARNING: Failure to connect will damage this charger.
Seite 41
User Manual MODSTER Charger 60 PROGRAM FLOW CHART PROGRAM SELECT LiPo BALANCE LiPo CHARGE LiPo FAST CHG LiPo STORAGE LiPo DISCHARGE START LiPo BATT 2.0A 7.4V (2S) 2.0A 7.4V (2S) 2.0A 7.4V (2S) 2.0A 7.4V (2S) 2.0A 7.4V (2S) STOP...
Seite 42
User Manual MODSTER Charger 60 LITHIUM BATTERY(LiPo/LiFe/LiIon/LiHV)PROGRAM These programs are only suitable for charging and discharging lithium batteries with a nominal voltage of 3.7V, 3.3V, 3.6Vand 3.8V per cell. These batteries need to adopt different charge technique which is termed as constant voltage (CV) and constant current (CC) method. The charge current varies according to the battery capacity and performance.
Seite 43
User Manual MODSTER Charger 60 LITHIUM BATTERY(LiPo/LiFe/LiIon/LiHV)PROGRAM This screen displays the number of cells you set up and the processor detects. R=Number of cells detected by charger. S=Number of cells set by you at the previous screen. If both numbers are identical you can start...
Seite 44
User Manual MODSTER Charger 60 If both numbers are identical you can start charging process. If not, press BATT TYPE/ Start STOP button to go back to previous screen Enter to recheck the number of cells of the battery pack before going ahead.
Seite 45
User Manual MODSTER Charger 60 If both numbers are identical you can start charging process. If not, press BATT TYPE/ STOP button to go back to previous screen Start Enter to recheck the number of cells of the battery pack before going ahead.
Seite 46
User Manual MODSTER Charger 60 LITHIUM BATTERY(LiPo/LiFe/LiIon/LiHV)PROGRAM Start Enter This screen shows the real-time status LP3S 0.8A 12.00V charging. Press BATT TYPE/STOP button ST O 022:43 00293 once to stop the charge process. Current Elapsed Supplied Number voltage time capacity...
Seite 47
User Manual MODSTER Charger 60 This program is only suitable for charging Pb lead-acid battery with nominal voltage from 6 to 12V, Pb lead-acid battery is a completely different from NiMH/NiCD battery. These batteries can only deliver current lower in comparison to their capacity. The same restriction applies to the charging process consquently, the optimum charge current can only be 1/10 of the capacity.
User Manual MODSTER Charger 60 PB BATTERY PROGRAM The screen display the real-time Pb-6 0.8A 13.00V discharging status. Press START/ENTER DSC 022:43 00293 button to change the discharging value. Press START/ ENTER button again to store Batter y Elapsed Batter y...
Seite 49
User Manual MODSTER Charger 60 The program is for charging of NiMH/NiCD batteries in auto mode. You can make it blink in the current field and press INC. or DEC. to switch mode. The screen displays real-time charging status. Press BATT TYPE/STOP button to stop the process.
Seite 50
User Manual MODSTER Charger 60 DISCHARGING OF NIMH/NICD BATTERY Set discharge current on the left and final voltage on the right. Range of the discharge current is 0.1-2.0A; range of final voltage is 0.1-15.0V. Press START/ENTER button for more than 3 seconds to start the program.
Seite 51
User Manual MODSTER Charger 60 BATTERY MEMORY SET For your convenience the MODSTER Charger 60 has a data storage and load program, it can store 10 different battery data represent the respective specifications of batteries, you can call back the...
Seite 52
User Manual MODSTER Charger 60 Set the terminal voltage, it can be adjusted (4.18-4.25V) This screen indicate the saved profile. This program is to load the data stored at the “save data” program. Press the START/ENTER button more than 3 seconds to load a memory, otherwise, you only enter to the setting mode.
User Manual MODSTER Charger 60 BATTERY METER The user can check battery's total voltage, the highest voltage, the lowest voltage and each cell's voltage. Please connect the battery to the charger with main battery lead and balance wires to balance socket.
Seite 54
User Manual MODSTER Charger 60 BATTERY INTERNAL RESISTANCE The user can check the battery internal resistance, including battery pack total internal resistance and each cell internal resistance. Enter into page, then press the “START/ENTER” button, the charger will go into the internal resistance program.
Seite 55
User Manual MODSTER Charger 60 SYSTEM SET UP When you start a charge process, the integral safety time automatically starts running at the same time. This is programmed to prevent overcharge the battery if it proves to be faulty, or if the termination circuit cannot detect the battery full.
Seite 56
User Manual MODSTER Charger 60 This screen shows the external and internal temperature. The battery is on the cyclic process of charge and discharge can often become warm after charge or discharge period. The program can insert a time delay to occur after each charge...
Seite 57
User Manual MODSTER Charger 60 VARIOUS INFORMATION DURING THE PROCESS You can inquire various information on LCD screen during charging or discharging process. When you press Dec. button, the screen will display the user’s settings. And also you can monitor the voltage of individual cell by pess Inc.
Seite 58
User Manual MODSTER Charger 60 www.modster.at...
Seite 59
User Manual MODSTER Charger 60 www.modster.at...