Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BLUETOOTH
BLUETOOTH
KOPFHÖRER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
CUFFIE STEREO
BLUETOOTH
Indicazioni per l'uso e per la
sicurezza
IAN 273507
-KOPFHÖRER
®
-
®
®
CASQUE BLUETOOTH
Instructions d'utilisation et consignes
de sécurité
®
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest HG00593A

  • Seite 1 BLUETOOTH -KOPFHÖRER ® BLUETOOTH CASQUE BLUETOOTH ® ® KOPFHÖRER Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienungs- und Sicherheitshinweise CUFFIE STEREO BLUETOOTH ® Indicazioni per l’uso e per la sicurezza IAN 273507...
  • Seite 2 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite FR / CH Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 24 IT / CH Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 43...
  • Seite 3 XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX Bedienungs- und Sicherheitshinweise Operation and Safety Notes IAN 273507...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Einleitung Bestimmungsgemäße Verwendung ........Seite Verwendete Warnhinweise ............ Seite Hinweise zu Warenzeichen ........... Seite Lieferumfang ................Seite Teilebeschreibung ..............Seite Technische Daten ..............Seite Sicherheit ................Seite Warnhinweise bezüglich des eingebauten Akkus ....Seite 12 Vor der Inbetriebnahme Akku aufladen ................. Seite 13 Kopfhörer verwenden ..........
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bluetooth -Kopfhörer ® Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschie- den. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut.
  • Seite 7: Verwendete Warnhinweise

    Audioeigenschaften des Computers gleichzeitig zu nutzen. Der einge- baute Akku ermöglicht einen netzunabhängigen Betrieb. Der Artikel ist zur privaten Verwendung konzipiert. Er darf nicht für gewerbliche Zwecke eingesetzt werden. Jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Reklamationen jeglicher Art, welche aus einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung resultieren oder aus verbotenen Modifikationen des Kopfhörers resultieren, wer- den als unbegründet betrachtet.
  • Seite 8: Hinweise Zu Warenzeichen

    HINWEIS Ein Hinweis vermittelt eine zusätzliche Information zur besseren Verwendung des Artikels. Hinweise zu Warenzeichen ist ein eingetragenes Warenzeichen von USB Implementers ® Forum, Inc. Die Bluetooth Wortmarke und Logos sind eingetragene ® Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. Alle weiteren Namen und Produkte können die Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer sein.
  • Seite 9: Technische Daten

    Technische Daten Betriebsspannung eingebauter Akku: über die USB-Ladebuchse 1 x 3,7 V Lithium-Ionen-Polymer-Akku mit 195 mAh (Der Akku ist nicht austauschbar.) Ladezeit: ca. 2,5 Stunden Betriebsdauer (Musik & Telefon): ca. 15 Stunden (bei mittlerer Lautstärke) Standby-Dauer: ca. 1900 Stunden Funkstandard: Bluetooth ®...
  • Seite 10 das Verpackungsmaterial. Kinder unterschätzen häufig die Gefah- ren. Das Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder men- talen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Ge- brauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultie- renden Gefahren verstehen.
  • Seite 11 Werfen Sie den Kopfhörer nicht ins Feuer und setzen Sie ihn keinen hohen Temperaturen aus. GEFAHR Versuchen Sie nicht das Gerät zu öffnen! Es enthält keine inneren Teile, welche einer Wartung bedürfen. GEFAHR Schalten Sie das Gerät in Flugzeugen, Krankenhäusern, Betriebsräumen oder in der Umgebung von medizinischen elektronischen Systemen aus.
  • Seite 12: Warnhinweise Bezüglich Des Eingebauten Akkus

    Achten Sie darauf, dass zu hoher Schalldruck oder zu hohe Lautstärken von Kopf- oder Ohrhörern zu Gehör- schäden führen können! Passen Sie die Lautstärke im- mer an einen angenehmen nicht zu lauten Pegel an. Wenn Sie über längeren Zeitraum eine zu hohe Lautstärke bei Verwendung eines Kopfhörers eingestellt haben, kann dies zu Schäden am Hörvermö- gen des Zuhörers führen.
  • Seite 13: Vor Der Inbetriebnahme

    Der Akku darf nur in trockener Umgebung geladen werden, weil das Gerät nicht gegen Spritzwasser geschützt ist. Eine Chemikalie, welche aus einem leckenden Akku entweicht, kann die Haut reizen. Wenn die Chemikalie mit der Haut in Berüh- rung kommt, spülen Sie die Haut mit viel Wasser. Falls die Chemi- kalie mit den Augen in Berührung kommt, spülen Sie die Augen mit viel Wasser, reiben Sie nicht an den Augen und holen Sie einen Arzt zu Hilfe.
  • Seite 14: Kopfhörer Verwenden

    Kopfhörer verwenden Verbinden Sie den Kopfhörer mit einem Kommunikationsgerät. Bringen Sie den Kopfhörer in die Nähe eines eingeschalteten Kommunikationsgeräts (z.B. Mobiltelefon oder Computer). Verbindung mit einem neuen Bluetooth -Gerät: Halten Sie die ® Taste für ca. 6 Sekunden gedrückt, bis die LED wechselnd rot und blau aufleuchtet sowie zwei Signaltöne erklin- gen.
  • Seite 15: Kopfhörer Mit Einem Zweiten Bluetooth ® -Gerät Verbinden

    Wenn Sie mit dem Bluetooth-Kopfhörer die Reichweite Ihres Kommunikationsgerätes verlassen, blinkt die LED alle 2 Sekunden rot. Wenn innerhalb von 5 Minuten die Verbindung nicht wieder hergestellt werden kann, schaltet sich der Kopfhörer aus. Sie schalten den Kopfhörer manuell aus, indem Sie die Taste für 3 Sekunden gedrückt halten, bis ein Signalton erklingt und die LED erlischt.
  • Seite 16: Verbindungsliste Löschen

    Verbindungsliste löschen Sobald der Kopfhörer mit einem Kommunikationsgerät verbunden ist, wird es die Verbindung in Ihrem Computer oder Ihrem Mobiltelefon speichern. Falls notwendig (z.B. aufgrund einer Neuanschaffung), kön- nen Sie diese Liste löschen (sehen Sie hierzu die Bedienungsanleitung Ihres Kommunikationsgeräts). Kopfhörer aufsetzen Sie können den Kopfhörer, falls notwendig, an die Größe Ihres Kopfes anpassen: Die Lautsprecher...
  • Seite 17: Funktion

    Funktion Aktion Wiedergabe / Pause Taste kurz drücken Nächster Titel > Taste kurz drücken Zum Anfang des Titels < Taste kurz drücken Vorheriger Titel < Taste 2 x kurz drücken Suchlauf vorwärts > Taste gedrückt halten Suchlauf rückwärts < Taste gedrückt halten Lautstärke erhöhen + Taste...
  • Seite 18: Reinigung

    Funktion Aktion Lautstärke erhöhen + Taste drücken Lautstärke verringern – Taste drücken Telefonat vom Kopfhörer an Taste zweimal kurz das Telefon übergeben hintereinander drücken Telefonat vom Telefon an Taste zweimal kurz den Kopfhörer übergeben hintereinander drücken Den aktuellen Anruf beenden Taste kurz drücken und einen anklopfenden...
  • Seite 19: Lagerung

    Stellen Sie sicher, dass während der Reinigung keine Feuchtigkeit eindringt, um eine Beschädigung des Geräts und eine deswegen erforderliche Reparatur zu vermeiden. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem leicht angefeuchteten Tuch und einem milden Spülmittel! Lagerung Lagern das Gerät in einer trockenen Umgebung, so dass es kei- nem Staub und keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist.
  • Seite 20: Keine Tonübertragung

    Bluetooth -Verbindung ist gestört. ® Verringern Sie den Abstand der an der Bluetooth -Verbindung ® beteiligten Geräte. Keine Tonübertragung Lautstärke am Kopfhörer ist auf Minimum eingestellt. Durch Drücken und Halten der +Taste die Lautstärke erhöhen. Fehler bei der Bedienung des Kommunikationsgeräts. Die Lautstärke am Abspielgerät erhöhen.
  • Seite 21: Verpackung Entsorgen

    Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien gemäß den örtlich geltenden Vorschriften. Hinweise zur Konformität Wir, OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1, D-74167 Neckarsulm, erklären, dass das Produkt HG00593A, HG00593B, HG00593C, HG00593D Bluetooth -Kopfhörer den grundlegenden ® Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Nieder- spannungsrichtlinie 2014 / 35 / EU, der R&TTE-Richtlinie 1999 / 5/EC...
  • Seite 22: Garantie

    Angewandte harmonisierte Normen: EN60065:2014 EN 300 328 V1.8.1 EN 301 489-1 V1.9.2 EN 301 489-17 V2.2.1 EN50581: 2012 EN62479:2010 Tobias König Bereichsleiter Neckarsulm, 31 Dez 2015 Die komplette Konformitätserklärung finden Sie unter: www.owim.com Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produ- ziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft.
  • Seite 23 Original-Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis für den Kauf benötigt. Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns – nach unserer Wahl – für Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß...

Diese Anleitung auch für:

Hg00593bHg00593cHg00593d

Inhaltsverzeichnis