bürkert 8039 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 8039:
- Bedienungsanleitung (135 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (36 Seiten)
Verwandte Anleitungen für bürkert 8039
Inhaltszusammenfassung für bürkert 8039
- Seite 34 Flow Controller 8039 NOTES...
- Seite 67 DN du raccord Débit 8039...
- Seite 69 OPTISCHER DURCHFLUSS-KONTROLLER 8039 Bedienungsanleitung © Bürkert 2000 Technische Änderung vorbehalten...
- Seite 70 Durchfluss-Kontroller 8039 Inhaltsverzeichnis 1 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE....................4 1.1 Bestimmungsgemässe Verwendung .........................4 1.2 Gefahren bei der Installation und Inbetriebnahme..................5 1.3 Normenbezüge..................................5 2 BESCHREIBUNG ............................6 2.1 Aufbau/Funktion ................................6 2.2 Messprinzip....................................6 2.3 Bestell-Tabelle der SE39-Elektronikmodulen.....................7 2.4 Bestell-Tabelle von Zubehör............................7 3 TECHNISCHE DATEN..........................8 4 INSTALLATION .............................12 4.1 Allgemeine Hinweise..............................
- Seite 71 5.7 Kalibriermodus.................................. 22 5.8 Testmodus.................................... 25 6 BETRIEB ................................26 6.1 Reinigung....................................26 6.2 Fehleranzeige ..................................26 6.3 Fehlersuche ..................................27 7 ANHANG................................28 7.1 Anschluss-Beispiele mit dem Kontroller 8039..................28 7.2 Beschreibung des Typenschilds des 8039 ....................31 7.3 Durchfluss-DN-Flüssigkeitsgeschwindigkeit-Diagramme............32 8039...
-
Seite 72: Allgemeine Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise erfolgt durch das nebenstehende Symbol. 1.1 Bestimmungsgemässe Verwendung Der Kontroller 8039 darf nur zur Durchflussmessung in ultrarot- durchlässige Flüssigkeiten eingesetzt werden. Für Schäden aus unsachgemässem oder nicht bestimmungsgemässem Gebrauch haftet der Hersteller nicht. An dem Gerät dürfen keine Umbau- ten oder Veränderungen vorgenommen werden. -
Seite 73: Gefahren Bei Der Installation Und Inbetriebnahme
Regen, von Ultraviolettbestrahlung und elektromagnetische Störungen. Dem verwendeten Prozess entsprechend müssen geeignete Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden, bevor der Kontroller abgebaut wird. 1.3 Normenbezüge EMV: EN 50 081-1, 50 082-2 Sicherheit: EN 61 010-1 Vibration: EN 60 068-2-6 Stoß: EN 60 068-2-27 8039... -
Seite 74: Beschreibung
BESCHREIBUNG Durchfluss-Kontroller 8039 2.1 Aufbau/Funktion Der Durchfluss-Kontroller 8039 besteht aus einem Elektronikmodul SE39 und einem Fitting S039 mit integiertem Flügelrad. Er wurde dafür ausgelegt, ein Magnetventil zu schalten, ein Alarm auszulösen oder eine SE39 Regelschleife zu errichten. Die Frequenz-Ausgang-Ausführung des Kontrollers erlaubt es ausserdem, die Umdrehungsfrequenz des Flügelrads (2 Pulse pro Umdrehung) direkt... -
Seite 75: Bestell-Tabelle Der Se39-Elektronikmodulen
Relais Stecker EN 175301-803 und M12 440382 12-30 VDC Relais und Frequenz Stecker EN 175301-803 und M12 447806 2.4 Bestell-Tabelle von Zubehör Zubehör Bestell-Nr. M12-Kupplung, 5 Pins, zum kabeln 917116 M12-Stecker, 5 Pins, am Kabel angespritzt (2 m) 438680 8039... -
Seite 76: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Durchfluss-Kontroller 8039 Allgemeine Daten Rohrleitungsdurchmesser DN6 (1/4‘’) bis DN50 (2‘‘); Verwenden Sie die Durchfluss-Geschwindigkeits-Diagramme im Anhang, um den geeigneten Rohrleitungsdurchmesser auszuwählen. Flüssigkeits-Temperatur 100 °C Flüssigkeits-Druck von der Flüssigkeitstemperatur abhängig (siehe Bedienungsanleitung des Fittings) Flüssigkeits-Viskosität max. 300 cSt Feststoffanteil max. -
Seite 77: Elektrische Anschlüsse
Polyester und Polycarbonat Fitting S039 Messing Flügelrad des Fittings S039 PVDF Achse und Lager des Fittings Keramik O-Ringe FPM standard (EPDM auf Anfrage) Umgebungs-Bedingungen Umgebungstemperatur 0 bis +60° C (+32° F bis +140° F) Relative Feuchte < 80%, nicht kondensiert 8039... - Seite 78 TECHNISCHE DATEN Durchfluss-Kontroller 8039 Messgenauigkeit mit und ohne Teach-in max. Fehl-% Mit Teach-in Ohne Teach-in, mit K-Faktor Flüssigkeits- geschwindigkeit in m/s v.E = vom Endwert v.M. = vom Messwert Diese Werte wurden unter folgenden Referenzbedingungen festgelegt: Flüssigkeit = Wasser, Wasser- und Umgebungstemperatur von 20 °C, Berücksichtigung der Mindestein- und...
- Seite 79 Abmessungen (mm) EN 175301-803-Stecker 13.5 67.5 8039...
-
Seite 80: Installation
Der Durchfluss-Kontroller 8039 enthält ein Fitting S039 für den Einbau in die Rohrleitung. S039 Beim Einbau des Fittings müssen die Einbauvorschriften beachtet wer- den, die dem Fitting beiliegen. Der Kontroller 8039 so in die Rohrleitung einbauen, dass der auf dem Gehäuse aufgeklebte Pfeil die Richtung der Flüssigkeitsströmung anzeigt. -
Seite 81: Elektrischer Anschluss
- Zum Öffnen des Steckers Ringmutter [1] vollständig - Die Dichtung [4] zwischen dem Stecker und dem lösen Steckverbinder des Kontrollers 8039 einsetzen. - Steckerhinterteil [2] abnehmen. - Den Stecker an den Kontroller 8039 anschliessen. - Gemäss Anschlussbelegung beschalten (Siehe 4.3.2) - Die Schraube [1] festschrauben. 8039... -
Seite 82: Npn-Transistor-Ausführung Mit En 175301-803-Stecker
INSTALLATION Durchfluss-Kontroller 8039 4.3.2 NPN-Transistor-Ausführung mit EN 175301-803-Stecker Sensor Empfänger (12-30 VDC) Last NPN- Ausgang NPN-Transistor-Ausgang 0 VDC NPN -Anschluss des EN 175301-803-Steckers NPN-Ausgang 4.3.3 PNP-Transistor-Ausführung mit EN 175301-803-Stecker Sensor Empfänger PNP- (12-30 VDC) Ausgang Last PNP-Transistor-Ausgang 0 VDC PNP-Ausgang... -
Seite 83: Npn/Pnp-Transistor-Ausführung Mit M12-Stecker
PNP- NPN- Ausgang Ausgang Last NPN-Ausgang PNP-Ausgang PNP-Transistor-Ausgang Pin-Nr. des als Option 0 VDC Farbe der verfügbaren M12-Kabel Adern (Bestell-Nr. 438680) braun weiß blau (*) Funktionnelle Erde NPN-Transistor-Ausgang (12-30 VDC) schwarz NPN / PNP-Anschluss des grau M12-Steckers des Kontrollers 8039... -
Seite 84: Pnp-Transistor-Ausführung Mit M12-Stecker
INSTALLATION Durchfluss-Kontroller 8039 4.3.5 PNP-Transistor-Ausführung mit M12-Stecker PNP-Transistor-Ausgang Empfänger Sensor 0 VDC Pin-Nr. des als Option Farbe der verfügbaren M12-Kabel Adern (Bestell-Nr. 438680) PNP- braun Ausgang Last weiß blau Nicht belegt (12-30 VDC) schwarz PNP-Anschluss des M12- grau PNP-Ausgang Steckers des Kontrollers 4.3.6 Relais-Ausführung... -
Seite 85: Relais- Und Frequenz-Ausführung
(*) Funktionnelle Erde Sicherer Betrieb Wenn die an den Relaiskontakten anliegende Spannung höher als 24 V ist, besteht Gefahr für Menschen durch einen Stromschlag, wenn die Steckverbindung nicht korrekt eingesteckt und verschraubt wurde. Zum sicheren Betrieb alle Steckverbinder daraufhin überprüfen. 8039... -
Seite 86: Bedienung
BEDIENUNG Durchfluss-Kontroller 8039 5.1 Allgemeine Hinweise Beachten Sie, dass alle Einstellungen der Parameter Auswirkungen auf den ordnungsgemässen Prozessverlauf haben können. Dokumentieren Sie die eingestellten Parameter (Tabelle S. 24). Der Frequenzausgang ist nicht programmierbar. 5.2 Funktionsübersicht Die Bedienung gliedert sich in drei Ebenen: Normalmodus Hier werden den Durchfluss und die Schaltschwellen angezeigt. -
Seite 87: Bedien- Und Anzeigeelemente
Zahlenwert (0…9) je Stelle verändern, Eingaben und Menüpunkte bestätigen Menü durchlaufen. Stelle auswählen, Menü durchlaufen 5.4 Grundeinstellung Mit dem Einschalten erhalten Sie folgende Grundeinstellung der Parameter: Durchfluss-Einheit: K-Faktor: Ausgang: Hysterese, invertiert OLO: OHI: DEL: Filter: BGLO: BGHI: EXT: No (unbenutzte Funktion) 8039... -
Seite 88: Normalmodus
BEDIENUNG Durchfluss-Kontroller 8039 5.5 Normalmodus Gleichzeitig auf die Anzeige des aktuell Tasten drücken gemessenen Durchflusses. ENTER > 5 s ENTER 0..9 > 5 s Zugriff zu voriger Funktion. ENTER 0..9 > 5 s 0..9 Anzeige oberer Schaltpunkt (O HI). Zugriff zu nächster Funktion. -
Seite 89: Schaltmodi Des Kontrollers 8039
5.6 Schaltmodi des Kontrollers 8039 Hysterese Modus Durchfluss Die Statusänderung erfolgt bei Erkennung einer Schwelle. (Zunehmender Durchfluss: hohe Schwelle (OHI) zu erkennen, abnehmender Durchfluss: niedrige Schwelle (OLO) zu erkennen). Kontakt Kontakt Nicht umgekehrt Umgekehrt Zeit Hysterese Modus Durchfluss Durchfluss OLO OHI... - Seite 90 Flüssigkeits-Durchfluss. ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER 0..9 ** Um den «Teach-In» durchzuführen, benutzen Sie einen an ein Ventil angeschlossenen Kontroller 8039; Das Ventil dient 0..9 ENTER ENTER 0..9 0..9 0..9 dazu, einen von z.B. 200-Liter-Behälter zu füllen. Sobald «YES TEAC» angezeigt wird, drücken Sie «ENTER» und öffnen Sie das Ventil: Die Anzeige «TEAC» blinkt.
- Seite 91 0..9 Glättungseffekt auf den angezeigten Durchfluss. ENTER ENTER Bestimmung der Mindest- (BG LO) und Höchst-Werte (BG HI) des Bargraphs. EXT: unbenutzte Funktion. * Der Komma wird durch Drücken der Zurück zur Anzeige des ENTER Tasten verschoben. Durchflusses im Normalmodus. 8039...
- Seite 92 BEDIENUNG Durchfluss-Kontroller 8039 Ihre Einstellungen des 8039: Tragen Sie die im Kalibriermodus programmierten Werte ein. Einheit K-Faktor Modus Schewellen Umgekehrt Verz. Filter Bargraph Datum Unterschrift UNIT K FAC HYST. * FEN.** O LO O HI DEL (s) FILT BG LO BG HI...
-
Seite 93: Testmodus
Zugriff zu nächster Funktion. 2.500 Test der Schaltschwellen ENTER ENTER nach Eingabe eines beliebigen Durchflusswertes (SIM) und DRUCK AUF DIE ENTER-TASTE. 0..9 Zurück zur Anzeige des Durchflusses im Normalmodus. * Der Komma wird durch Drücken der Tasten verschoben. ENTER 0..9 8039... -
Seite 94: Betrieb
BETRIEB Durchfluss-Kontroller 8039 6.1 Reinigung Zur Reinugen des Gerätes verwendet man Wasser oder eine für die Materialien der Fittings geeigneten Lösungsmittel. Für weitere Auskünfte, steht Ihnen Bürkert zur Verfügung. 6.2 Fehleranzeige Anzeige Beschreibung Fehlerbehebung ERR 0 Die Kalibrierdaten sind verloren gegangen. -
Seite 95: Fehlersuche
6.3 Fehlersuche Wenn die Anzeige stets 0000 anzeigt, - überprüfen Sie, dass der Kontroller 8039 so in die Rohrleitung eingebaut ist, dass der auf dem Gehäuse des Kontrollers aufgeklebte Pfeil die Richtung der Flüssigkeitsströmung anzeigt. - überprüfen Sie, dass der programmierte K-Faktor-Wert nicht 0 gleicht (Menü... -
Seite 96: Anhang
ANHANG Durchfluss-Kontroller 8039 7.1 Anschluss-Beispiele mit dem Kontroller 8039 8039 NPN-Anschluss : Kontroller 8039 (NPN/PNP-Ausf.) und eine SPS. 24 V= PNP-Anschluss : 8039 Kontroller 8039 (NPN/PNP-Ausf.) Control und ein Top Control 8631 8631. 24 V=... - Seite 97 NPN-Anschluss : 8039 Kontroller 8039 (NPN/PNP-Ausf.) und ein Magnetventil 6014. Magnetventil Schutz- 24V, 700mA schaltkreis * * Überspannungsschutz muss 24 V= vom Anwender, abhängig von der gewählten Last, installiert werden. z.B. Steckverbindung EN 175301-803 mit PNP-Anschluss : eingebautem Varistor. 8039 Kontroller 8039 (NPN/PNP-Ausf.)
- Seite 98 ANHANG Durchfluss-Kontroller 8039 8039 Stromlos geöffneter Anschluss: Magnetventil (oder Alarm) Kontroller 8039 250 VAC, (Relais-Ausführung) max. 3 A Schutz- und ein schaltkreis * Magnetventil. 24 V= 250 VAC 8039 Magnetventil (oder Alarm) 250 VAC, max. 3 A Schutz- Stromlos schaltkreis *...
-
Seite 99: Beschreibung Des Typenschilds Des 8039
7.2 Beschreibung des Typenschilds des 8039 1. Kontroller-Typ 2. Betriebsspannung 3. Ausgang-Kenngrößen 4. Serien-Nummer 5. Elektrische Schutzklasse: Schutzisolierung 6. Werkinterne Nummer 7. Bestell-Nummer 8. Optischer Sensor FLOW SE39/8039 OPTIC 12-30VDC REL : 230VAC/3A S-N:1110 440382 W45LL 8039... -
Seite 100: Durchfluss-Dn-Flüssigkeitsgeschwindigkeit-Diagramme
ANHANG Durchfluss-Kontroller 8039 7.3 Durchfluss-DN-Flüssigkeitsgeschwindigkeit-Diagramme DN des Fittings Durchfluss... - Seite 101 DN des Fittings Durchfluss 8039...
- Seite 102 Durchfluss-Kontroller 8039 ANMERKUNGEN...