Werbung
AGH575S-6
Führen Sie im spannungslosen Zustand der Anla-
ge eine Funktionsprüfung mittels eines echten
Erdschlusses durch, ggf. über einen dafür geeigne-
ten Widerstand.
Funktionsbeschreibung
Mit Hilfe des Ankoppelgeräts wird der Nennspannungs-Bereich
eines IRDH275BU-6 auf 3,6 kV AC, 3/(N) AC und DC erweitert. Die
Nennfrequenz f
umfasst 0...460 Hz.
n
Das Ankoppelgerät wird in Kombination mit dem ISOMETER
zwischen einem IT-System und PE betrieben. Einzelheiten zeigen
die Anschlusspläne.
Montage
Lebensgefahr durch Stromschlag!
Bei Berühren von unter Spannung stehender An-
lagenteile besteht die Gefahr eines elektrischen
GEFAHR
Schlages. Stellen Sie vor Einbau des Gerätes und
vor Arbeiten an den Anschlüssen des Gerätes si-
cher, dass die Anlage spannungsfrei ist. Beachten
Sie die Regeln für das Arbeiten an elektrischen
Anlagen.
Gefahr vor Sachschaden durch falsche Nenn-
bzw. Speisespannung!
Achten Sie auf die richtige Nennspannung bzw.
VORSICHT
Speisespannung.
Maßbild
Anschlussbeispiele
1.
Verbinden Sie zuerst die Klemmen 3 und 4 des Ankoppel-
geräts mit PE.
2.
Anschließend verbinden Sie die Klemme 5 mit Klemme AK
®
des ISOMETER
s. U
max
3.
Danach verbinden Sie Klemme 2 auf der Hochspannungs-
seite des Ankoppelgeräts mit dem Umrichter wie in den
Anschlussbeispielen gezeigt
2
7 mm
an Klemme 5: 200V.
Function
The coupling device is designed to extend the nominal voltage
range of a IRDH275BU-6 to 3.6 kV AC, 3/(N) AC and DC. The nomi-
nal frequency f
n
®
The coupling device has to be operated in combination with the
®
ISOMETER
between the IT system and PE. For details refer the wi-
ring diagrams.
Installation
DANGER
CAUTION
Dimension diagram
220 mm
200 mm
170 mm
AGH575-6
Connection examples
1.
At first connect the terminals 3 and 4 of the coupling
device to PE.
2.
Then connect the terminal 5 to terminal AK of the
ISOMETER
3.
After this connect the terminal 2 on the high voltage side
of the coupling device to the AC/AC converter as shown in
the connection examples.
Perform a functional test on the disconnected sys-
tem using a genuine earth fault, e.g. via a suitable
resistance.
comprises 0...460 Hz.
Danger of fatal injury from electric shock!
Touching live parts of the system carries the risk of
electric shock. Before fitting the enclosure and
working on the device connections, make sure that
the power supply has been disconnected and the
system is dead. Observe the installation rules for
live working.
Risk of damage to property due to incorrect
nominal or supply voltage!
Please check for correct system voltage and
supply voltage.
86 mm
11 mm
®.
U
at terminal 5: 200 V.
max
AGH575S-6_D00319_02_M_DEEN/09.2018
Werbung
