Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PLLA 12 B2 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Lampen & Licht
  5. PLLA 12 B2
  6. Originalbetriebsanleitung

Parkside PLLA 12 B2 Originalbetriebsanleitung

Akku-led-arbeitslicht
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PLLA 12 B2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CORDLESS LED WORK LIGHT PLLA 12 B2
AKU LED RADNA LAMPA
Prevod originalnog uputstva za upotrebu
AKKU-LED-ARBEITSLICHT
Originalbetriebsanleitung
IAN 323150_1901
АКУМУЛАТОРНА LED
РАБОТНА ЛАМПА
Превод на оригиналното ръководство за
експлоатация

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PLLA 12 B2

Inhaltszusammenfassung für Parkside PLLA 12 B2

  • Seite 1 CORDLESS LED WORK LIGHT PLLA 12 B2 AKU LED RADNA LAMPA АКУМУЛАТОРНА LED РАБОТНА ЛАМПА Prevod originalnog uputstva za upotrebu Превод на оригиналното ръководство за експлоатация AKKU-LED-ARBEITSLICHT Originalbetriebsanleitung IAN 323150_1901...
  • Seite 2 Pre čitanja rasklopite obe strane sa slikama te se upoznajte sa svim funkcija- ma uređaja. Преди да прочетете отворете страницата с фигурите и след това се запознайте с всички функции на уреда. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
  • Seite 4 Charging 4 Ah 2 Ah 2 Ah times Battery pack Battery pack Battery pack PAPK 12 B1 PAPK 12 A1 PAPK 12 A2 Charging currents max. 2.4 A Charger 60 min 60 min 120 min PLGK 12 A1 2.4 A 2.4 A 2.4 A max.
  • Seite 5 All Parkside devices and chargers PLGK 12 A1 / PLGK 12 B2 The X12V Team Series are with the Battery packs PAPK 12 A1 / PAPK 12 A2 / PAPK 12 B1 compatible. 12V max. 10,8V...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Poručivanje telefonom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24   │  1 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 7: Uvod

    AKU LED RADNA LAMPA PLLA 12 B2 Uvod Čestitamo Vam na kupovini Vašeg novog uređaja . Time ste se odlučili za savremen i kvalitetan proizvod . Uputstvo za upotrebu je deo ovog proizvoda . Ono sadrži važne napomene o bezbednosti, upotrebi i odlaganju . Pre korišćenja proizvoda, upoznajte se sa svim napomenama vezanim za rukovanje i bezbednost .

  • Seite 8: Obim Isporuke

    Obim isporuke 1 Aku LED radna lampa 1 brzi punjač za akumulator 1 baterijski paket 1 uputstvo za upotrebu Tehnički podaci Aku LED radna lampa PLLA 12 B2: (jednosmerna struja) Nominalni napon: 12 V Nominalna snaga P : 5 W maks .
  • Seite 9 2,4 A Vreme punjenja: oko 60 min Osigurač (unutra): Klasa zaštite: II / (dvostruka izolacija) NAPOMENA Ovim znakom se potvrđuje, da je ovaj uređaj u skladu sa srpskim zahtevima za bezbednost proizvoda . ■ 4  │   PLLA 12 B2...

  • Seite 10: Opšte Bezbednosne Napomene Za Električne Alate

    Električni alati stvaraju varnice koje mogu da zapale prašinu ili isparenja . c) Držite decu i druga lica podalje tokom korišćenja električnog alata. U slučaju odvraćanja pažnje možete da izgubite kontrolu nad uređajem .   │  5 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 11: Električna Bezbednost

    . f) Kada ne možete da izbegnete rad električnog alata u vlažnom okruženju, koristite zaštitni uređaj diferencijalne struje (FI zaštitna sklopka). Upotreba FI zaštitne sklopke smanjuje rizik od električnog udara . ■ 6  │   PLLA 12 B2...

  • Seite 12: Bezbednost Lica

    Ako mogu da se montiraju uređaji za usisavanje ili sakupljanje prašine, uverite se da su priključeni i da se pravilno koriste. Korišćenjem seta za usisavanje prašine mogu da se smanje opas- nosti od prašine .   │  7 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 13: Upotreba I Rukovanje Električnim Alatom

    Koristite električni alat, pribor, alate za umetanje itd. prema ovim uputstvima. Pritom uzmite u obzir radne uslove i delatnost koju treba obaviti. Upotreba električnih alata za druge primene, osim navedenih, može da dovede do opasnih situacija . ■ 8  │   PLLA 12 B2...

  • Seite 14: Upotreba I Rukovanje Akumulatorskim Alatom

    Ako ova tečnost dospe u oči, dodatno se obratite i lekaru. Iscurela tečnost iz akumulatora može da dovede do iritacije kože ili opekotina .   │  9 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 15: Servis

    . 6 . Servis a) Popravku Vašeg električnog alata treba da obavlja isključivo kvalifiko­ vano stručno osoblje i samo sa originalnim rezervnim delovima. Na taj način bezbednost električnog alata ostaje nepromenjena . ■ 10  │   PLLA 12 B2...

  • Seite 16: Bezbednosne Napomene Za Punjače

    Ako se ošteti mrežni priključni kabl ovog uređaja, ■ njega mora da zameni proizvođač, korisnička služba ili kvalifikovana osoba, kako bi se izbegle opasnosti . Punjač je namenjen samo za rad u unutrašnjem prostoru .   │  11 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 17: Bezbednosne Napomene Za Akumulatorske Lampe

    Ne koristite uređaj sa oštećenim kablom, električnim kablom ili mrežnim utikačem . Oštećeni električni kablovi znače opasnost po život usled električnog udara . ■ Ne koristite pribor koji nije preporučila firma PARKSIDE . To može da dovede do električnog udara i požara . PAŽNJA! ►...

  • Seite 18: Pre Puštanja U Rad

    . 4 . Zeleni LED-indikator stanja napunjenosti akumulatora signalizira da je proces punjenja završen i da je baterijski paket spreman za korišćenje . 5 . Gurnite baterijski paket u uređaj .   │  13 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 19: Puštanje U Rad

    CRVENO / NARANDŽASTO / ZELENO = maksimalno napunjen CRVENO / NARANDŽASTO = osrednje napunjen CRVENO = skoro prazan – napuniti akumulator Zakretanje akumulatorskog LED radnog svetla Akumulatorsko LED radno svetlo može da se zakrene/podesi u 8 položaja . ■ 14  │   PLLA 12 B2...

  • Seite 20: Magnetni Držač

    . ■ Nije potrebno održavanje uređaja . ■ Uklonite prljavštinu sa uređaja . U tu svrhu koristite suvu i meku krpu . ■ Tečnosti ne smeju da dospeju u unutrašnjost uređaja .   │  15 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 21: Odlaganje

    Neispravni ili istrošeni akumulatori moraju da se recikliraju u skladu sa direktivom 2006/66/EC . Vratite baterijski paket i/ili uređaj preko ponuđenog sabirnog centra . Raspitajte se u Vašoj opštinskoj ili gradskoj upravi o mogućnostima odlaganja dotrajalih električnih alata / baterijskih paketa . ■ 16  │   PLLA 12 B2...

  • Seite 22: Garancija I Garantni List

    ‒ zamenu aparata, u garantnom roku predviđenim ovom garancijskom izjavom, u slučaju da opravka nije moguća, ili ‒ ako otklanjanje kvara nije moguće, kupac ima pravo da zahteva od prodavca povrat novca .   │  17 ■ PLLA 12 B2...
  • Seite 23 . Garancija ne važi u sledećim slučajevima: 1 . Ukoliko prodavcu uz aparat nije priložen fiskalni račun sa datumom prodaje . ■ 18  │   PLLA 12 B2...
  • Seite 24 7 . Ukoliko je čišćenje i održavanje uređaja urađeno protivno Uputstvu za upotrebu . 8 . Ukoliko je proizvod korišćen u profesionalne svrhe . Aku LED radna lampa Naziv proizvoda: PLLA 12 B2 Model: IAN / Serijski broj: 323150_1901 Proizvođač:...
  • Seite 25 Zamenu utikača ili priključnog kabla treba uvek da obav lja proizvođač uređaja ili njegova korisnička služba. Na taj način bezbednost uređaja ostaje nepromenjena . NAPOMENA ► Rezevne delove možete da poručite preko naše dežurne servisne službe . ■ 20  │   PLLA 12 B2...

  • Seite 26: Prevod Originalne Izjave O Usaglašenosti

    2011/65/EU Evropskog parlamenta i saveta od 8 . juna 2011 . za ograničenje upotrebe određenih opasnih materija u električnim i elektronskim uređajima . ErP 2009/125/EU ErP (EU) 2015/1428 ErP (EU) br . 1194/2012   │  21 ■ PLLA 12 B2...
  • Seite 27 EN 61547:2009 EN 55014-1:2017 ; EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Oznaka tipa mašine: Aku LED radna lampa PLLA 12 B2 Godina proizvodnje: 07 - 2019 . Serijski broj: IAN 323150_1901 Bohum, 11 .07 .2019 . Semi Uguzlu - Menadžer kvaliteta -...

  • Seite 28: Poručivanje Rezervnog Akumulatora

    Akcija je ograničena na jedan akumulator po kupcu/uređaju, kao i na period od dva meseca nakon perioda trajanja akcije . Nakon toga je i dalje moguće poručivanje rezervnog akumula- tora kao rezervnog dela, ali pod drugačijim uslovima .   │  23 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 29: Poručivanje Telefonom

    Da biste obezbedili brzu obradu Vaše porudžbine, molimo Vas da kod svih upita pripremite broj artikla (npr . IAN 323150) uređaja . Broj artikla se nalazi na tipskoj pločici ili na naslovnoj strani ovog uputstva . ■ 24  │   PLLA 12 B2...
  • Seite 30 Поръчка по телефона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52   │  25 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 31: Въведение

    АКУМУЛАТОРНА LED РАБОТНА ЛАМПА PLLA 12 B2 Въведение Поздравяваме ви за покупката на вашия нов уред . Избрали сте висококачествен продукт . Ръководството за потребителя е част от този продукт . То съдържа важни указания относно безопасността, употребата и предава- нето...

  • Seite 32: Окомплектовка На Доставката

    1 Aкумулаторна LED работна лампа 1 бързозарядно устройство за акумулаторни батерии 1 акумулаторен пакет 1 ръководство за потребителя Технически характеристики Aкумулаторна LED работна лампа PLLA 12 B2: (постоянен ток) Номинално напрежение: 12 V Номинална мощност P : 5 W макс .
  • Seite 33 50 – 60 Hz Консумирана мощност: 50 W ИЗХОД/Output: (постоянен ток) Номинално напрежение: 12 V Номинален ток: 2,4 A Продължителност на зареждане: около 60 min Предпазител (вътрешен): 2 A Клас на защита: II/ (двойна изолация) ■ 28  │   PLLA 12 B2...

  • Seite 34: Общи Указания За Безопасност За Електрически Инструменти

    които могат да запалят праха или парите . в) По време на употреба на електрическия инструмент дръжте на разстояние деца и други лица. При отвличане на вниманието е възможно да загубите контрол над уреда .   │  29 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 35: Електрическа Безопасност

    удължител намалява риска от токов удар . е) Когато работата с електрическия инструмент във влажна обстановка е неизбежна, използвайте прекъсвач с дефект­ нотокова защита. Използването на прекъсвач с дефектното- кова защита намалява риска от токов удар . ■ 30  │   PLLA 12 B2...

  • Seite 36: Безопасност На Хората

    е) Носете подходящо работно облекло. Не носете широки дре­ хи или бижута. Дръжте косите, облеклото и ръкавиците си далече от движещи се части. Свободните дрехи, бижутата и дългите коси могат да бъдат захванати от движещи се части .   │  31 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 37: Употреба И Обслужване На Електричес Кия Инструмент

    части, които са повредени така, че съществува опасност за функционирането на електрическия инструмент. Преди използване на уреда повредените части трябва да се ремонтират. Причина за много злополуки е лоша поддръжка на електрическите инструменти . ■ 32  │   PLLA 12 B2...

  • Seite 38: Употреба И Обслужване На Акумулаторния Инструмент

    ност от акумулаторната батерия. Избягвайте контакт с нея. При случаен контакт измийте с вода. В случай че течността попадне в очите, потърсете допълнително медицинска помощ. Изтичащият от акумулаторната батерия електролит може да доведе до кожни дразнения или изгаряния .   │  33 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 39: Сервиз

    и влага . Съществува опасност от експлозия . 6 . Сервиз a) Електрическият инструмент трябва да се ремонтира само от квали­ фицирани специалисти и само с оригинални резервни части. С това се гарантира запазването на безопасността на електрическия инструмент . ■ 34  │   PLLA 12 B2...

  • Seite 40: Указания За Безопасност За Зарядни Устройства

    този уред се повреди, той трябва да се смени от производителя, неговия сервиз или лице с подходяща квалификация, за да се предот- вратят опасности . Зарядното устройство е подходящо за работа само в затворени помещения .   │  35 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 41: Указания За Безопасност За Акумулаторни Лампи

    не към мрежата представляват опасност за живота поради токов удар . ■ Не използвайте принадлежности, които не са пре- поръчани от PARKSIDE . Използването им може да доведе до токов удар и пожар . ВНИМАНИЕ!! ► Това зарядно устройство може да зарежда само след- ните...

  • Seite 42: Преди Пускането В Експлоатация

    Никога не зареждайте акумулаторния пакет , ако околна- та температура е под 10 °C или над 40 °C . 1 . За изваждане на акумулаторния пакет натиснете бутоните за деблокиране и издърпайте акумулаторния пакет от уреда .   │  37 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 43: Пускане В Експлоатация

    За да намалите яркостта, задръжте натиснат превключвате- ля за включване/изключване за около 2 секунди . За да превключите към максимална яркост, натиснете отно- во превключвателя за включване/изключване за около 2 секунди . Изключване: ♦ Натиснете превключвателя за включване/изключване ■ 38  │   PLLA 12 B2...

  • Seite 44: Състояние На Акумулаторната Батерия

    Накланяне на акумулаторната свето- диодна работна лампа Акумулаторната светодиодна работна лампа може да се наклони/установи на 8 позиции . ♦ Наклонете акумулаторната светодиодна работна лампа като я фиксирате в една от 8-те позиции .   │  39 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 45: Магнитен Държач

    ната батерия . ■ Уредът не изисква поддръжка . ■ Отстранете замърсявания от уреда . За целта използвайте суха и мека кърпа . ■ Не допускайте проникване на течности във вътрешността на уреда . ■ 40  │   PLLA 12 B2...

  • Seite 46: Предаване За Отпадъци

    акумулаторния пакет и/или уреда в предлагащите тази услуга събирателни пунктове . Осведомете се от съответните общински или градски власти относно възможностите за предаване за отпадъци на излезли от употреба електрически инструменти/акумулаторни пакети .   │  41 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 47: Гаранция

    ограничават от нашата по-долу представена търговска гаран- ция и независимо от нея продавачът на продукта отговаря за липсата на съответствие на потребителската стока с договора за продажба съгласно Закона за защита на потребителите . ■ 42  │   PLLA 12 B2...

  • Seite 48: Гаранционни Условия

    да, ако уредът е повреден поради неправилно използване или в резултат на неосъществяване на техническа поддръжка . За правилната употреба на продукта трябва точно да се спазват всички указания в упътването за обслужване .   │  43 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 49: Процедура При Гаранционен Случай

    е посочен . Осигурете изпращането да не е като експресен товар или като друг специален товар . Изпратете уреда заедно с всички принадлежности, доставени при покупката, и осигурете достатъчно сигурна транспортна опаковка . ■ 44  │   PLLA 12 B2...

  • Seite 50: Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване

    се извършва винаги от производителя на уреда или неговия сервиз. По този начин се гарантира запазва- нето на безопасността на уреда . УКАЗАНИЕ ► Резервни части можете да поръчате чрез горещата линия на нашия сервиз .   │  45 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 51: Вносител

    ля е непропорционален, ако неговото използване налага разходи на продавача, които в сравнение с другия начин на обезщетяване са неразумни, като се вземат предвид: 1 . стойността на потребителската стока, ако нямаше липса на несъответствие; ■ 46  │   PLLA 12 B2...
  • Seite 52 решаването на рекламацията по чл . 113, той има право на избор между една от следните възмож- ности: 1 . разваляне на договора и възстановяване на заплатената от него сума; 2 . намаляване на цената .   │  47 ■ PLLA 12 B2...
  • Seite 53 потребителя за решаване на спора . (3) Упражняването на правото на потребителя по ал . 1 не е обвързано с никакъв друг срок за предявяване на иск, различен от срока по ал . 1 . ■ 48  │   PLLA 12 B2...

  • Seite 54: Превод На Оригиналната Декларация За Съответствие

    Регламент (ЕU) 2015/1428 по отношение на изисква- нията за екопроектиране на насочени лампи, свето- диодни лампи и съответното оборудване Регламент (ЕU) № 1194/2012 по отношение на из- искванията за екопроектиране на насочени лампи, светодиодни лампи и съответното оборудване   │  49 ■ PLLA 12 B2...
  • Seite 55 EN 55014-1:2017 ; EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Типово обозначение на машината: Aкумулаторна LED работна лампа PLLA 12 B2 Година на производство: 07 - 2019 Сериен номер: IAN 323150_1901 Бохум, 11 .07 .2019 г . Семи Угузлу...

  • Seite 56: Поръчка На Резервна Акумулаторна Батерия

    Акцията е ограничена до една акумулаторна батерия за клиент/уред, както и за срок от два месеца след изтичане на периода на акцията . След това резервната акумулаторна батерия може да се поръча като резервна част при други условия .   │  51 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 57: Поръчка По Телефона

    За да се гарантира бърза обработка на вашата поръчка, при всякакви запитвания имайте готовност да съобщите артикулния номер (напр . IAN 323150) на уреда . Артикулният номер е посочен на фабричната табелка или на заглавния лист на това ръководство . ■ 52  │   PLLA 12 B2...
  • Seite 58 Telefonische Bestellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 DE │ AT │ CH   │  53 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 59: Akku-Led-Arbeitslicht Plla 12 B2

    AKKU-LED-ARBEITSLICHT PLLA 12 B2 Einleitung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden . Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts . Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung . Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut .

  • Seite 60: Ausstattung

    Magnet 1/4“-Innengewinde für Stativ Akku-Schnellladegerät Kontroll-LED Ladezustandsanzeige-LED Lieferumfang 1 AKKU-LED-Arbeitslicht 1 Akku-Schnellladegerät 1 Akku-Pack 1 Bedienungsanleitung Technische Daten AKKU-LED-Arbeitslicht PLLA 12 B2: (Gleichstrom) Bemessungsspannung: 12 V Bemessungsleistung P Anzahl der LEDs: Lichtstrom: 480 lm Helligkeitsstufen: Schutzklasse: III / (Schutz durch Kleinspannung)
  • Seite 61 220 - 240V ~ (Wechselstrom), 50-60 Hz Leistungsaufnahme: 50 W AUSGANG / Output: (Gleichstrom) Bemessungsspannung: 12 V Bemessungsstrom: 2,4 A Ladedauer: ca . 60 min Sicherung (innen): Schutzklasse: II / (Doppelisolierung) ■ 56  │   DE │ AT │ CH PLLA 12 B2...

  • Seite 62: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Staub oder die Dämpfe entzünden können . c) Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren . DE │ AT │ CH   │  57 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 63: Elektrische Sicherheit

    Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie einen Fehlerstromschutz­ schalter. Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages . ■ 58  │   DE │ AT │ CH PLLA 12 B2...

  • Seite 64: Sicherheit Von Personen

    Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden . DE │ AT │ CH   │  59 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 65: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen . f) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklem- men sich weniger und sind leichter zu führen . ■ 60  │   DE │ AT │ CH PLLA 12 B2...

  • Seite 66: Verwendung Und Behandlung Des Akkuwerkzeugs

    Wasser abspülen. Wenn die Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen Sie zusätzlich ärztliche Hilfe in Anspruch. Aus- tretende Akkuflüssigkeit kann zu Hautreizungen oder Verbrennun- gen führen . DE │ AT │ CH   │  61 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 67: Service

    6 . Service a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original­Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeugs erhalten bleibt . ■ 62  │   DE │ AT │ CH PLLA 12 B2...

  • Seite 68: Sicherheitshinweise Für Ladegeräte

    Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefähr- dungen zu vermeiden Das Ladegerät ist nur für den Betrieb im Innenbereich geeignet . DE │ AT │ CH   │  63 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 69: Sicherheitshinweise Für Akku-Lampen

    Betreiben Sie das Gerät nicht mit beschädigtem Kabel, Netzkabel oder Netzstecker . Beschädigte Netzkabel bedeuten Lebensgefahr durch elektrischen Schlag . ■ Verwenden Sie kein Zubehör welches nicht von PARKSIDE empfohlen wurde . Dies kann zu elektrischem Schlag und Feuer führen . ACHTUNG! ►...

  • Seite 70: Vor Der Inbetriebnahme

    4 . Die grüne Ladezustandsanzeige-LED signalisiert Ihnen, dass der Ladevorgang abgeschlossen und der Akku-Pack einsatz- bereit ist . 5 . Schieben Sie den Akku-Pack in das Gerät ein . DE │ AT │ CH   │  65 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 71: Inbetriebnahme

    Das AKKU-LED-Arbeitslicht kann in 8 Positionen geschwenkt/ einge- stellt werden . ♦ Schwenken Sie das Akku-LED-Arbeitslicht , indem Sie es in eine der 8 Positionen einrasten lassen . ■ 66  │   DE │ AT │ CH PLLA 12 B2...

  • Seite 72: Magnethalterung

    ■ Entfernen Sie Verschmutzungen vom Gerät . Verwenden Sie dazu ein trockenes und weiches Tuch . ■ Es dürfen keine Flüssigkeiten in das Innere des Gerätes gelangen . DE │ AT │ CH   │  67 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 73: Entsorgung

    . Geben Sie Akku-Pack und / oder das Gerät über die angebotenen Sammeleinrichtungen zurück . Über Entsorgungsmöglichkeiten für ausgediente Elektrowerkzeuge / Akku-Pack informieren Sie sich bitte bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtver- waltung . ■ 68  │   DE │ AT │ CH PLLA 12 B2...
  • Seite 74 Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . DE │ AT │ CH   │  69 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 75: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zurück . Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum . ■ 70  │   DE │ AT │ CH PLLA 12 B2...

  • Seite 76: Garantiezeit Und Gesetzliche Mängelansprüche

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . DE │ AT │ CH   │  71 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 77: Abwicklung Im Garantiefall

    . Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www .lidl-service .com) und können mittels der Eingabe der Artikelnummer (IAN) 323150 Ihre Bedienungsanleitung öffnen . ■ 72  │   DE │ AT │ CH PLLA 12 B2...

  • Seite 78: Service

    Tel .: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min .) E-Mail: kompernass@lidl .at Service Schweiz Tel .: 0842 665566 (0,08 CHF/Min ., Mobilfunk max . 0,40 CHF/Min .) E-Mail: kompernass@lidl .ch IAN 323150_1901 DE │ AT │ CH   │  73 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 79: Importeur

    Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com ■ 74  │   DE │ AT │ CH PLLA 12 B2...

  • Seite 80: Original-Konformitätserklärung

    Europäischen Parlaments und des Rates vom 8 . Juni 2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten . ErP 2009/125/EU ErP (EU) 2015/1428 ErP (EU) Nr . 1194/2012 DE │ AT │ CH   │  75 ■ PLLA 12 B2...
  • Seite 81 EN 61547:2009 EN 55014-1:2017 ; EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Typbezeichnung der Maschine: AKKU-LED-Arbeitslicht PLLA 12 B2 Herstellungsjahr: 07 - 2019 Seriennummer: IAN 323150_1901 Bochum, 11 .07 .2019 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten .

  • Seite 82: Ersatz Akku Bestellung

    Die Aktion ist begrenzt auf einen Akku pro Kunde / Gerät, sowie auf eine Laufzeit von zwei Monaten nach dem Aktionszeitraum . Danach kann der Ersatzakku als Ersatzteil zu anderen Konditio- nen weiterhin bestellt werden . DE │ AT │ CH   │  77 ■ PLLA 12 B2...

  • Seite 83: Telefonische Bestellung

    Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (z . B . IAN 323150) des Gerätes bereit . Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung . ■ 78  │   DE │ AT │ CH PLLA 12 B2...
  • Seite 84 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stanje informacija · Актуалност на информацията Stand der Informationen: 07 / 2019 · Ident.-No.: PLLA12B2-072019-1 IAN 323150_1901...

Inhaltsverzeichnis