Inhaltsverzeichnis
Werbung
rete di alimentazione;
- non devono essere aspirati liquidi infiammabili o esplosivi (ad es. benzina, diluenti, ecc.);
- non devono essere aspirati liquidi o sostanze aggressive (ad es acidi, basi, solventi, ecc.);
- VERSIONI "E": durante l'aspirazione di liquidi, in caso di formazione di schiuma o di fuoriusci-
ta di liquidi, scollegare immediatamente la macchina dalla rete di alimentazione .
- toto zariadenie je vhodné na komerčné použitie: to znamená
UTILIZZO CONFORME AGLI SCOPI PREVISTI
- Questa macchina è idonea a sollecitazioni elevate per applicazioni industriali secondo le norme
použitie v hoteloch, školách, nemocniciach, závodoch, obcho-
EN60335-1 e EN60335-2-69;
doch, úradoch a prenájmoch.
- questa macchina è adatta all' uso collettivo, per esempio, negli alberghi, nelle scuole, negli
- predná elektrická zásuvka je určená len na špecifické použitie
ospedali, nelle fabbriche, nei negozi, negli uffici e nei residence;
- utilizzare la presa di corrente della macchina solo per gli scopi specifici elencati nel
podľa opisu v tomto návode na použitie.
presente libretto di istruzioni.
- toto zariadenie je vhodné na vysávanie kvapalín;
- VERSIONI "E": questa macchina è adatta all'aspirazione di liquidi;
Zariadenie vhodné na separáciu prachu s hraničnou hodno-
VERSIONI "L"
Macchina adatta per polveri con una concentrazione massima consentita sul posto di
tou pracovnej expozície ≥ 1 mg/ m³. (Trieda L – Mierne
≥
la voro
1mg / m³ (Classe L – Light HAZARD).
NEBEZPEČENSTVO).
sposi-
do nel
TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE
VERSIONI "M"
Macchina adatta per polveri con una concentrazione massima consentita sul posto di
PREVÁDZKOVÉ NAPÄTIE A
≥
lavoro
0.1mg / m³ e alle polveri di legno (Classe M – Medium HAZARD).
FREKVENCIA
VÝKON
utilizzo,
cità fi-
VÝKON V ZÁSTRČKE (MAX.)
ostan-
mate-
Fare riferimento ad ogni regolamento di sicurezza applicabile ai materiali
locale
trattati.
CELKOVÝ VÝKON (MAX.)
dità tra
adi;
prima
ccolta
SACIA KAPACITA EN 60335-2-69
ÚROVEŇ PODTLAKU
HMOTNOSŤ
ROZMERY
TRIEDA OCHRANY
ÚROVEŇ HLUKU EN 60704-3
POVRCHY FILTROV
KAPACITA VRECKA NA ZACHYTÁVANIE
PRACHU
KAPACITA ZBERNEJ NÁDOBY
REGULÁTOR VÝKONU
PNEUMATICKÁ SEKCIA,
TLAK PRÍVODNÉHO VZDUCHU
MAXIMÁLNY
PRIETOK
VZDUCHUVZDUCHU
PRÍVODNÁ ARMATÚRA
ČASTI PRÍSTROJA
ČASTI PRÍSTROJA
1 – Hlava vysávača
1 – Hlava vysávača
2 – Vozík s náradím
2 – Vozík s náradím
3 - Rukoväť
4 – Identifikačný štítok
3 - Rukoväť
5 – Prívod stlačeného vzduchu (VERZIA „P")
4 – Identifikačný štítok
6 – Filter vzduchovej prípojky (VERZIA „P")
7 – Sieťový kábel
5 – Prívod stlačeného vzduchu
8 – Prívod chladiaceho vzduchu
6 – Filter vzduchovej prípojky
9 – Vývod chladiaceho vzduchu
10 – Vývod prevádzkového vzduchu
7 – Sieťový kábel
11 – Držiaky hlavy
12 – Prepínač s polohami Man (Manuálne) – 0 (Vyp.) – Aut (Automaticky)
s reguláciou rýchlosti
13 – Indikátor ZAPNUTÉHO motora
14 – Indikátor hladiny kvapaliny (VERZIA „E")
15 – Servisný indikátor
16 – Zásuvka pre elektrické náradie
17 – Rýchlospojka pre pneumatické náradie (VERZIA „P")
230 Vac - 50/60 Hz
JP 100 Vac - 50/60Hz
1200 W
JP 1050 W (@min.500 W)
EU 2400 W
UK 1800 W
CH-DK 1100 W
AUS 1200 W
JP 380 W (@min.930 W)
UK 1100 W
EU 3600 W
UK 3000 W
CH-DK 2300 W
AUS 2400 W
JP 1430 W
UK 2300 W
165 m3/h
215 hPa
10,2 kg (30 l)
13,5 kg (45 l)
c
m 4 42 , 5
3x
x h 51 (30 l)
cm 47x45x h63,5
IP X 4
70 dB(A) - 73 dB (A)
2 x 0,50 m2
kg 5 max
30 l
45 l
MAN - O - AUT
6 bar
STLAČENÉHO
1450 l/min
3/8" G konektor
8 – Prívod chladiaceho vzduchu
9 – Vývod chladiaceho vzduchu
10 – Vývod prevádzkového vzduchu
11 – Držiaky hlavy
12 – Prepínač s polohami Man (Manuálne) – 0 (Vyp.) – Aut (Au-
tomaticky)
s reguláciou rýchlosti
13 – Indikátor ZAPNUTÉHO motora
14 – Indikátor hladiny kvapaliny
15 – Servisný indikátor
16 – Zásuvka pre elektrické náradie
17 – Rýchlospojka pre pneumatické náradie
18 – Rýchlospojka pre pneumatické náradie
19 – Hadica pre elektrické náradie
20 – Hadica pre pneumatické náradie (voliteľné)
21 – Rám filtra
SPUSTENIE
22 – Držiaky na rámy filtrov
Elektrické napájanie
23 – Filtre (papierové alebo polyesterové)
- Pred pripojením tohto zariadenia k elektrickej sieti otočte hlavný vypínač (12) do polohy „O" (vyp.);
24 – Snímač hladiny kvapaliny
- napätie a frekvencia elektrickej siete sa musia zhodovať s údajmi na identifikačnom štítku;
25 – Odpadová nádoba (45 l / 30 l)
- zariadenie pripájajte len k elektrickým zásuvkám s uzemnením a primeranou ochranou.
26 – Priečinok pre príslušenstvo (45 l)
Zdroj stlačeného vzduchu
27 – Antistatická prípojka
- Neprekračujte 6 barov;
28 – Náustok hadice
- vyžaduje sa suchý a filtrovaný vzduch;
29 – Vrecko na zachytávanie prachu (papierové alebo plastové)
- pripojte zariadenie k zdroju stlačeného vzduchu pomocou hadice, ktorá je vyhovuje predpísanému
tlaku vzduchu, s vnútorným priemerom minimálne 10 mm.
30 – Otáčacie koliesko s poistkou
Montáž otočného adaptéra (29)
SPUSTENIE
Vložte adaptér do prívodného náustka (28).
Elektrické napájanie
Prípojky elektrického náradia
- Pred pripojením tohto zariadenia k elektrickej sieti otočte hlavný
- Pred pripojením náradia k zásuvke na prednom paneli skontrolujte, či je vypnutý vypínač na
vypínač (12) do polohy „O" (vyp.);
náradí.
- napätie a frekvencia elektrickej siete sa musia zhodovať s
- vložte zástrčku náradia do zásuvky na prednom paneli (16) (obr. 3);
- pripojte náradie k otočnej dýze pomocou hadice (19) (obr. 5);
údajmi na identifikačnom štítku;
- nepripájajte elektrické náradie s vyšším výkonom, ako je uvedený na prednom paneli.
- zariadenie pripájajte len k elektrickým zásuvkám s uzemnením
a primeranou ochranou.
(4
5 l)
Prípojky pneumatického náradia
- Pred pripojením náradia k rýchlospojke na prednom paneli skontrolujte, či je vypnutý vypínač na
náradí.
Zdroj stlačeného vzduchu
- pripojte náradie k zariadeniu pomocou rýchlospojky (17) (obr. 4) a (18) (obr. 6);
- Neprekračujte 6 barov;
- pripojte koaxiálnu hadicu (voliteľná) k rýchlospojke (20) (obr. 6).
- vyžaduje sa suchý a filtrovaný vzduch;
- pripojte zariadenie k zdroju stlačeného vzduchu pomocou hadi-
Skontrolujte, či náradie funguje tak, ako je uvedené v príslušnom návode na použitie.
ce, ktorá je vyhovuje predpísanému tlaku vzduchu, s vnútorným
Predbežné kontroly
priemerom minimálne 10 mm.
- Skontrolujte, či je do zbernej nádoby (25) vložené vrecko na zachytávanie prachu (30), a či sú na
hlave namontované filtre (23);
Montáž otočného adaptéra
- skontrolujte, či je hadica vysávača správne prichytená, a či nebráni v pohybe náradia;
- skontrolujte tesnosť napájacieho systému stlačeného vzduchu.
Vložte adaptér do prívodného náustka (28).
Prípojky elektrického náradia
- Pred pripojením náradia k zásuvke na prednom paneli skontro-
lujte, či je vypnutý vypínač na náradí.
- vložte zástrčku náradia do zásuvky na prednom paneli (16) (obr. 3);
- pripojte náradie k otočnej dýze pomocou hadice (19) (obr. 5);
- nepripájajte elektrické náradie s vyšším výkonom, ako je uve-
dený na prednom paneli.
89
Werbung
Inhaltsverzeichnis
