Inhaltsverzeichnis
Werbung
ta di liquidi, scollegare immediatamente la macchina dalla rete di alimentazione .
UTILIZZO CONFORME AGLI SCOPI PREVISTI
- Questa macchina è idonea a sollecitazioni elevate per applicazioni industriali secondo le norme
EN60335-1 e EN60335-2-69;
- questa macchina è adatta all' uso collettivo, per esempio, negli alberghi, nelle scuole, negli
- सामने का पॉवर सॉक े ट क े वल वतमामा न िनदे र मा मै न ु अ ल
ospedali, nelle fabbriche, nei negozi, negli uffici e nei residence;
में िदये गए सं क े त क े अनु स ार िववरष्ट ू य ोग क े िलए है ।
- utilizzare la presa di corrente della macchina solo per gli scopi specifici elencati nel
- यह उपकरण तरल पदाथोर ् ं क े रोषण क े िलए उपयु क्त है ;
presente libretto di istruzioni.
- VERSIONI "E": questa macchina è adatta all'aspirazione di liquidi;
1mg / m³ क े वयावसाियक जोिखम की एक सीमा मू ल य क े
साथ धू ल अलग करने क े िलए उपयु क्त उपकरण।. (कक्ा
VERSIONI "L"
Macchina adatta per polveri con una concentrazione massima consentita sul posto di
एल - हलका खतरा).
≥
la voro
1mg / m³ (Classe L – Light HAZARD).
sposi-
do nel
तकनीकी �योरा
VERSIONI "M"
Macchina adatta per polveri con una concentrazione massima consentita sul posto di
सं च ालन वोल्टे ज और
≥
lavoro
0.1mg / m³ e alle polveri di legno (Classe M – Medium HAZARD).
आवितर्
िबजली
utilizzo,
सॉक े ट पर िबजली (अिधकतम)
cità fi-
ostan-
mate-
Fare riferimento ad ogni regolamento di sicurezza applicabile ai materiali
locale
trattati.
क ु ल िबजली (अिधकतम)
dità tra
adi;
prima
ccolta
EN 60335-2-69
वायु क्षमता
वै क् यू म का ःतर
वजन
आयाम
सु र क्षा का वगर्
EN 60704-3
शोर का ःतर
िफल्टर की सतहें
धू ल सं म ह बै ग की क्षमता
क ं टे न र की क्षमता
िबजली िनयं ऽ ण िःवच
�य ू म े ि टक खं ड
इनले ट (INLET) का वायु दबाव
मै क् स सं प ीिड़त वायु ूवाह
इनले ट (INLET) िफिटं ग
उपकरण क े भाग
1 - वै क् यू म शीषर्
उपकरण क ते भाग
2 - उपकरण शे
1 - वै क यू म रीषर ्
3 - हत्था
2 - उपकरण रे
4 - पहचान पट्टी
3 - हतथा
5 - सं प ीिडत वायु ूवे श द्वार (सं ः करण "पी")
4 - पहचान पटटटी
6 - वायु यु ग् मन िफ़ल्टर (सं ः करण "पी")
7 - पावर कॉडर्
5 - सं प ीिडत वायु ू व े र द्ार
8 - शीतलताकारी वायु ूवे श द्वार
6 - वायु यु ग मन िफ़लटर
9 - शीतलताकारक वायु आउटले ट (outlet)
7 - पावर कॉडर ्
10 - ऑपरे ि टं ग वायु आउटले ट
8 - रीतलताकारटी वायु ू व े र द्ार
11 - शीषर् लॉकसर्
9 - रीतलताकारक वायु आउटले ट (outlet)
12 - गित िनयं ऽ ण क े साथ
10 - ऑपरे ि टं ग वायु आउटले ट
13 - मोटर ON होने का सू च क
14 - तरल ःतर सू च क (सं ः करण "ई")
11 - रीषर ् लॉकसर ्
15 - सिवर् स इं ि डक े टर
12 - िगत िनयं ऽ ण क े साथ मै न -0-Aut िःवच
16 - िवद्यु त उपकरण सॉक े ट
17 - न्यू म े ि टक उपकरण क े िलए त्विरत यु ग् मन (सं ः करण "पी")
18 - न्यु म े ि टक उपकरण क े त्विरत यु ग् मन
19 - िवद्यु त उपकरण होज़
20 - न्यू म े ि टक उपकरण होज़ (वै क िल्पक)
21 - िफ़ल्टर ृ े म
22 - िफ़ल्टर ृ े म लाकसर्
230 Vac - 50/60 Hz
JP 100 Vac - 50/60Hz
1200 W
JP 1050 W (@min.500 W)
EU 2400 W
UK 1800 W
CH-DK 1100 W
AUS 1200 W
JP 380 W (@min.930 W)
UK 1100 W
EU 3600 W
UK 3000 W
CH-DK 2300 W
AUS 2400 W
JP 1430 W
2300
UK
165 m
3
/h
215 hPa
10,2 kg (30 l)
13,5 kg (45 l)
c
m
4 3x 4 2 , 5
x h 51 (30 l)
c
m
4 7x 4 5
x h 63,5 (45 l)
IP X 4
cm
4
7
x
4
5
x h
6
3
,
5
70 dB(A) - 73 dB (A)
2 x 0,50 m
g 5 max
K
30 l
45 l
MAN - O - AUT
6 bar
1450 l/min
3/8" G िफ़मे ल
मै न -0-Aut िःवच
13 - मोटर ON होने का सू च क
14 - तरल ःतर सू च क
15 - िसवसमा इं ि डक े टर
16 - िवद्ु त उपकरण सॉक े ट
17 - नयू म े ि टक उपकरण क े िलए ततवरत यु ग मन
18 - नयु म े ि टक उपकरण क े ततवरत यु ग मन
19 - िवद्ु त उपकरण होज़
20 - नयू म े ि टक उपकरण होज़ (वै क कलपक)
21 - िफ़लटर ृ े म
22 - िफ़लटर ृ े म लाकसर ्
23 - िफ़लटर (कागज या पॉिलएःटर)
24 - तरल ःतर सें स र
25 - डःट िबन (45 l/30 l)
�टाटर् - अप
26 - सहायक उपकरण खं ड (45 l)
27 - एं ट टीःटै ि टक (Antistatic) कने क रन
�व�य ु त आप ू ि तर्
28 - होज़ नॉज़ल
-
इस उपकरण को आपू ि तर् मे न् स से जोड़ने क े पहले मे न िःवच (12) को "O"
29 - धू ल सं म ह बै ग (कागज या पलािःटक)
(off) की ओर घु म ा दें ;
30 - ताले क े साथ क ै ःटर वपहये
-
आपू ि तर् मे न् स वोल्टे ज और आवृ ि त्त को पहचान की पट्टी से मे ल खाना चािहए;
-
भू ि म सं च ालक और पयार् प्त सु र क्षा वाले िवद्यु त सॉक े ट क े आउटले ट् स से कने क् ट करें ।
चाल ू होिा
सं प ीिड़त वाय ु मे � स
पावर ग्रिड
-
छह बार से आगे न जाएं । ;
- इस उपकरण को आपू ि तर ् मे न स से जोड़ने क े पहले मे न
-
डीह्यू ि मिडफाइड (Dehumidified) और िफ़ल्टडर् हवा की आवँयकता है
िःवच (12) को "O" (off) की ओर घु म ा दें ;
-
उपकरण को वायु क े दबाव क े िलए उपयु क्त और िनम्न आं त िरक व्यास वाले एक
- आपू ि तर ् मे न स वोलटे ज और आवृ ि त्त को पहचान की पटटटी
वायु होज़ से सं प ीिड़त वायु मे न से जोड़ दें 10 िममी न्यू न तम।
से मे ल खाना चािहए;
- भू ि म सं च ालक और पयार्मा सु र क्ा वाले िवद्ु त सॉक े ट क े
घ ू म ने वाले �डा�टर को जमाना (29)
आउटले ट स से कने क ट करें ।
एडाप्टर को इनले ट नॉज़ल (28) में डालें
�व�य ु त उपकरण कने क् शन
सं प ीडड् हवा साधि
W
- छह बार से आगे न जाएं ।
- सामने क े पै न ल क े सॉक े ट आउटले ट से जोड़ने क े पहले जां च करलें िक उपकरण
- डटीह्ू ि िमडफाइड (Dehumidified) और िफ़लटडर ् हवा की
का िःवच बं द कर िदया गया है । ;
-
उपकरण क े प्लग को सामने क े पै न ल क े सॉक े ट (16) में लगाएं (िचऽ 3);
आवँ य कता है
-
उपकरण को होज़ द्वारा घू म ने वाली (Swiveling) नॉज़ल (19) से जोड़ें (िचऽ 5);
- उपकरण को वायु क े दबाव क े िलए उपयु क्त और िनमन
-
सामने क े पै न ल पर इं ि गत पॉवर से अिधक क े िबजली क े
आं ि तरक वयास वाले एक वायु होज़ से सं प ीिड़त वायु मे न
से जोड़ दें 10 िममी नयू न तम।
�य ू म े ि टक उपकरण कने क् शन
-
सामने क े पै न ल क े त्विरत यु ग् मन से जोड़ने क े पहले जां च कर लें िक उपकरण
बढ़्ते क ु ं डा किते क ्टर
का िःवच बं द कर िदया गया है ।
2
-
को मशीन से त्विरत यु ग् मनों (17) द्वारा कने क् ट करें (िचऽ और (18) (pic. 6);
एडापटर को इनले ट नॉज़ल (28) में डालें
-
यल होज़ (वै क िल्पक) को त्विरत यु ग् मन (20) से कने क् ट करें (िचऽ 6)।
ववद् ु ् उपकरण किते क शि
उपकरण क े कायर् क लाप की जां च उनकी िनदेर् श पु ि ःतका में िदए सं क े त क े
- सामने क े पै न ल क े सॉक े ट आउटले ट से जोड़ने क े पहले
अनु स ार करें ।
जां च करलें िक उपकरण का िःवच बं द कर िदया गया है । ;
प्रारं ि भक जां च �
- उपकरण क े पलग को सामने क े पै न ल क े सॉक े ट (16) में
-
जाँ च करें िक धू ल सं म ह बै ग (30) को क ं टे न र (25) में लागा िदया गया है और
लगाएं (िचऽ 3);
िफल्टरों (23) को शीषर् पर लगाया गया है ;
- उपकरण को होज़ द्ारा घू म ने वाली (Swiveling) नॉज़ल (19)
-
जां च करें िक वै क् यू म होज़ ठीक से लग गया है और उपकरण क े चलने में बाधा
से जोड़ें (िचऽ 5);
नहीं डाल रहा है ;
- सामने क े पै न ल पर इं ि गत पॉवर से अिधक क े िबजली क े
-
जाँ च करें िक सं प ीिड़त हवा की आपू ि तर् ूणाली में क ु छ िरस तो नहीं रहा है ।
उपकरण न लगाएं ।
वा्वी् उपकरण किते क शि
- सामने क े पै न ल क े ततवरत यु ग मन से जोड़ने क े पहले
जां च कर लें िक उपकरण का िःवच बं द कर िदया गया है ।
- को मरीन से ततवरत यु ग मनों (17) द्ारा कने क ट करें (िचऽ
और (18) (pic. 6);
- यल होज़ (वै क कलपक) को ततवरत यु ग मन (20) से कने क ट
करें (िचऽ 6)।
उपकरण क े कायक मा लाप की जां च उनकी िनदे र मा पु ि ःतका में
िदए सं क े त क े अनु स ार करें ।
उपकरण न लगाएं ।
69
Werbung
Inhaltsverzeichnis
