Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

INDASA S145EPL Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 103

Mobile dust extraction unit
Inhaltsverzeichnis

Werbung

.(V) ‫٢. ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﻟﻠﺠﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‬
.(Hz) ‫٣. ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﻬﺮﺗﺰ‬
.(W) ‫( ﺑﺎﻟﻮﺍﻁ‬MAX) ‫٦. ﺷﺪﺓ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ‬
.‫ﺍﻗﺮﺃ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺍﺣﻔﻆ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺣﻴﺎﺓ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺧﻼﻟﻬﺎ، ﻓﺈﻧﻪ ﺑﻤﻮﺟﺐ‬
2003/108/CE‫/69/2002 ﻭ‬CE (RAEE) ‫ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﻟﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ، ﻳﺘﺤﺘﻢ ﻋﺪﻡ ﺇﻟﻘﺎء ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ، ﻭﺇﻧﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻹﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ )ﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺎﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻤﻮﺟﺐ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ(. ﺇﻥ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ ﻳﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺻﺤﺔ‬
‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﻭﺣﻤﺎﻳﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ. ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ‬
.‫ﻓﺴﻮﻑ ﻳﺨﻀﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺼﺮﻑ ﻟﻠﻤﻌﺎﻗﺒﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﻤﺄﺧﺬ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‬
‫ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﺍﻓﺤﺺ ﻛﻴﺲ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ‬
‫ﺍﻓﺤﺺ ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ ﺍﻟﻤﺮﻥ ﻭﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ‬
‫ﺍﻓﺤﺺ ﺧﺮﺍﻃﻴﺶ ﺍﻟﻤﺮﺷﺤﺎﺕ‬
‫ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﺍﻓﺤﺺ ﻣﺴﺎﺭ ﺍﻟﻬﻮﺍء‬
‫ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻔﺮﻳﻎ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﻼﺕ‬
١٠٤
‫ﻟﻮﺡ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻷﺩﺍﺓ‬
‫ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﻣﻌﻨﺎﻫﺎ‬
.‫١. ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
.‫٤. ﻓﺌﺔ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬
.(W) ‫٥. ﺷﺪﺓ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﺑﺎﻟﻮﺍﻁ‬
.(W) ‫٧. ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﺸﺪﺓ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬
.‫٨. ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﺴﻠﺴﻞ‬
.١٠
‫ﺍﻟﺤﻠﻮﻝ‬
‫ﻳﻮﺟﺪ ﻋﻴﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ‬
‫ﻳﻮﺟﺪ ﺍﻧﺴﺪﺍﺩ ﻓﻲ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﺨﺮﺍﻃﻴﻢ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﺎﺕ‬
‫ﻳﻮﺟﺪ ﺗﻤﺰﻕ ﻓﻲ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ‬
‫ﻫﻨﺎﻙ ﺧﻠﻞ ﻓﻲ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺜﻼﺛﻲ‬
‫ﺗﻐﺬﻳﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﻤﻀﻐﻮﻁ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻱ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻱ ﺍﻟﺤﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻟﻤﻨﺴﻮﺏ ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ‬
‫- ضع الكيس الجديد، مع التحقق من أن الفوهة موضوعة في المدخل‬
‫- أدر حافة الكيس كما هو موضح )صورة ١١ (، وتأكد من إبقاء‬
!‫ﺗﺠﻨﺐ ﺇﺛﺎﺭﺓ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻛﻴﺲ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ‬
!‫يجب االحتفاظ باألكياس االحتياطية في أماكن جافة‬
(٣٣) ‫": ﺃﻏﻠﻖ ﺣﺎﻭﻳﺔ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﺑﺎﻟﻐﻄﺎء ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻬﺎ‬M" ‫- ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ‬
.‫اتبع اللوائح القانونية المحلية للتخلص من األكياس‬
(٨-٧ ‫- ﺍﻓﺼﻞ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﺑﺪﻓﻊ ﺍﻟﺨﻄﺎﻓﻴﻦ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻴﻦ )١١( )ﺻﻮﺭﺓ‬
;(١٦ ‫- ﺃﺯﻝ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ )١٢( ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﻄﺎﻃﻴﻒ )٢٢( )ﺻﻮﺭﺓ‬
!‫تجنب إثارة الغبار أثناء استبدال كيس تجميع الغبار‬
‫- ﺃﺯﻝ ﺧﺮﺍﻃﻴﺶ ﺍﻟﺘﺮﺷﻴﺢ )ﺻﻮﺭﺓ ٧١( ﻭﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻴﺲ ﻣﺤﻜﻢ ﺍﻹﻏﻼﻕ‬
‫- ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺧﺮﺍﻃﻴﺶ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ )ﻛﻮﺩ ٨٠١١٫٦٣٠( ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ‬
(٨-٧ ‫- افصل الرأس بدفع الخطافين الجانبيين ) ١١ ( )صورة‬
.RUPES ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺇﻻ ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎﺭ ﺃﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ‬
;)١٦ ‫- أزل إطار المرشح ) ١٢ ( بإدارة الخطاطيف ) ٢٢ ( )صورة‬
‫ ﻟﻠﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﻛﻮﺍﺩ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭ‬www.rupes.com ‫ﺭﺍﺟﻊ‬
‫- أزل خراطيش الترشيح )صورة ٧١ ( وقم بتركيبها في كيس محكم اإلغالق‬
‫- قم بتركيب خراطيش المرشح الجديد )كود ٨٠١١٫٦٣٠( في إطار المرشح‬
‫ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻋﻦ ﺃﻳﺔ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺗﻨﺘﺞ ﻋﻦ‬RUPES Spa ‫ﻟﻦ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﺷﺮﻛﺔ‬
‫في نهاية حياة الجهاز الصالح لالستخدام خاللها، فإنه بموجب‬
2002 )EEE W( ‫ و‬EC /801/ 300 ‫الالئحة 2 والالئحة‬
‫التنفيذية لهما في القانون المحلي، يتحتم عدم إلقاء هذا الجهاز في‬
‫البيئة أو التخلص منه مع النفايات المنزلية، وإنما يجب التخلص منه في‬
‫المراكز المعتمدة إلعادة التدوير (اتصل بالسلطات المحلية المعنية بهذا الشأن‬
‫للحصول على قائمة باألماكن التي يمكن التخلص من الجهاز فيها بموجب‬
‫القانون). إن التخلص من هذا الجهاز بشكل سليم يسهم في حماية صحة‬
‫اإلنسان وحماية البيئة. وفي حالة التخلص من هذا الجهاز بشكل غير قانوني‬
‫فسوف يخضع هذا التصرف للمعاقبة بموجب القانون‬
‫ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ‬
‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺗﻴﺎﺭ ﻛﻬﺮﺑﻲ‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﻛﻴﺲ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻣﻤﺘﻠﺊ‬
‫ﻳﻮﺟﺪ ﺍﻧﺴﺪﺍﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺷﺤﺎﺕ‬
‫ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ‬
.‫فتحات التهوية داخل حاوية‬
‫- ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺎﺭﺗﺪﺍء ﻗﻨﺎﻉ ﻛﺎﻑ ٍ ﻟﺘﺮﺷﻴﺢ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ‬
(١٥ ‫- ﺃﺩﺭ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻷﺳﻔﻞ )ﺻﻮﺭﺓ‬
‫استبدال المرشح‬
‫ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺃﻛﻴﺎﺱ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ‬
‫- عليك بارتداء قناع كا ف ٍ لترشيح الغبار‬
.‫)ﺻﻮﺭﺓ ٨١( ﻭﺃﻋﺪ ﺗﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬
)١٥ ‫- أدر الرأس ألسفل )صورة‬
‫ﻭﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ‬
‫للتخلص من أكياس تجميع الغبار‬
.‫ﻋﺪﻡ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬
.‫)صورة ٨١( وأعد تجميعها على الرأس‬
‫ ١٠ . ا لتخلص من الجهاز (الئحة‬EEEW(
‫ األوروبية‬EC/69/
‫ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻭﺣﻠﻮﻝ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻳﺮﻓﺾ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
ً ‫ﺍﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﻻ ﺗﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‬
ٍ ‫ﺗﺪﻓﻖ ﺍﻟﺸﻔﻂ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻑ‬
(١٠) ‫ﺧﺮﻭﺝ ﻏﺒﺎﺭ ﻣﻦ ﺃﻧﺒﻮﺏ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ‬
‫ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺗﺮﻓﺾ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻻ ﻳﻜﻔﻲ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻳﻀﻲء‬
‫ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺍﻷﺻﻔﺮ ﻳﻀﻲء‬
‫ﺍﻵﺛﺎﺭ‬
103

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis