Seite 1
BEDIENUNGS- ANLEITUNG Modelle: Hdo Mit Mini-ScHlaucH Mini Hdo Mit externeM Hörer (RIE -REcEIvER In-thE-EaR) Micro Hdo Mit externeM Hörer (RIE-REcEIvER In-thE-EaR)
Gerätebezeichnung: Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen, volldigitalen ReSound Hörsystems! ReSound’s einzigartige Technologie wird es Ihnen er möglichen, viele Klänge erneut wahrzuneh- men und das Hören wieder zu genießen. In den ersten Tagen der Benutzung Ihres neuen Batteriegröße: Schlauchlänge:...
Ohr einzusetzen, ohne dass es hierbei zu störendem Pfeifen durch Rückkopplungen kommt. Wenn Smart- Wenn Sie Ihr ReSound Hörsystem längere Zeit nicht benutzen, entfernen Sie die Batterie aus dem Hörsys- Start aktiviert ist, schaltet sich das Hörsystem mit einer Verzögerung von zehn Sekunden nach Schließen tem.
Platzieren Sie nun das Ohrpassstück vollständig in der Ohrmuschel. Drücken Sie es dabei vorsichtig nach vorne und hinten, so dass der obere Teil korrekt hinter die Ihr ReSound Hörsystem signalisiert Ihnen über einen Warnton, wenn die Versorgungsspannung unter Hautfalte rutscht.
Seite 8
einsetzen des Hörsystems Herausnehmen des Hörsystems (MiniSchlauchsystem mit Kuppel- oder individuellem Ohrpassstück) (individuelles Ohrpassstück) Legen Sie das Hörsystem oberhalb des Ohres an. Greifen Sie einen Teil des Ohrpassstückes mit Daumen und Zeigefinger und ziehen Sie es vorsichtig Greifen Sie den MiniSchlauch am Knick und drücken Sie das Kuppel- bzw. individuelle Ohrpassstück aus Ihrem Ohr heraus.
Bedienung des Hörsystems Programmwahltaster Hat Ihr Hörgeräteakustiker mehrere Programme in Ihr Hörsystem program- Lautstärkeregelung (optional) miert, können Sie diese auswählen, indem Sie den Programmwahltaster Falls Ihr Hörsystem über einen Lautstärkesteller verfügt, können Sie kurz drücken. damit den für Sie angenehmsten Lautstärkepegel einstellen. Sie hören einen oder mehrere Signaltöne, die anzeigen, welches 1.
Stand-by-/Bereitschaftsfunktion Programme Beschreibung der Hörsituation Sie können die Stand-by-/Bereitschaftsfunktion nutzen, um Ihr Hörsystem kurzzeitig auszuschalten. Sie schalten Ihr Hörsystem in die Stand-by-Funktion, indem Sie den Programmwahltaster für ca. 5 Sekunden gedrückt halten. Sie hören eine Folge von Tönen und das Hörsystem befindet sich jetzt im Stand-by- Betrieb.
telefonieren mit dem Hörsystem Viele Hörsysteme pfeifen (Rückkopplung), sobald Sie einen Telefonhörer in die Nähe des telefonspule (optional) Hörsystem-Mikrofons halten. Um dieses Problem möglichst gering zu halten, ist Ihr Hörsystem Ihr Hörsystem ist optional mit einer Induktionsspule (Telefonspule) ausgestattet, die die von einem dafür ge- mit einer digitalen Rückkopplungsunterdrückung ausgestat tet.
Sind die Kontakte aufeinander positioniert, führen Sie den Audioschuh in Richtung Batteriefach. Ihr ReSound Hörsystem ist optional mit einem direkten Audioeingang (DAI = Direct Audio Input) ausgestat- Der Audioschuh rastet spürbar ein. tet. Der Audioeingang ermöglicht es Ihnen, kabelgebundene oder kabellose FM-Übertragungsgeräte an Ihr Hörsystem anzuschließen und deren Signale direkt in Ihr Hörsystem einzuspeisen.
reinigung und Pflege Legen Sie das Hörsystem über Nacht in ein speziell für diese Zwecke entwickeltes Trocknungssystem. Ihr Hörgeräteakustiker kann Sie hierzu ausführlich beraten. Sachgemäße Handhabung: Legen Sie das Hörsystem niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten, da dies eine dauerhafte reinigung des ohrpassstückes Beschädigung der Elektronik zur Folge hat.
reinigung des MiniSchlauches und des Kuppel-ohrpassstückes reinigung des externen Hörers und Kuppel-ohrpassstückes Der MiniSchlauch und das Ohrpassstück sollten regelmäßig gereinigt werden. Verwenden Sie ein weiches Tuch zur äußeren Reinigung. Versuchen Sie nicht den Hörer vom Hörsystem Entfernen Sie bitte vor der Reinigung den MiniSchlauch durch einfaches zu trennen.
das tulpen-ohrpassstück Wechsel des cerumenschutzfilters (Modelle mit externem Hörer) Das Tulpen-Ohrpassstück besteht aus zwei ”Lamellen”. Es ist wichtig, dass die größere ”Lamelle” außen ist. Um den Schutz gegen Cerumen (Ohrenschmalz) und Feuchtigkeit zu erhöhen, ist Ihr Hörsystem mit zwei Die ”Lamellen” können mit dem Zeige-und Mittelfinger einfach umgeklappt werden. Cerumenschutzfiltern ausgestattet.
Entfernen und entsorgen Sie das benutzte Kuppel-Ohrpassstück. Säubern Sie vorsichtig den Hörer Sicherheitshinweise mit einer kleinen, weichen Bürste. allgemeine Hinweise bei der Benutzung von Hörsystemen Nutzen Sie die Seite des Hilfswerkzeuges, die mit einem Gewinde versehen ist, um den gebrauchten Nehmen Sie Ihr Hörsystem beim Duschen, Schwimmen, Sport und ähnlichen Aktivitäten heraus Filter vom Hörer im Uhrzeigersinn abzuschrauben.
Klang qualität Ihres Hörsystems beeinflussen oder ungewöhnliche Töne hervor rufen. Das ReSound Hörsystem ist speziell auf Ihre Hörbedürfnisse eingestellt. Stellen Sie sicher, dass es nicht von anderen Personen, auch nicht probeweise für kurze Zeit, benutzt wird. Halten Sie Ihr...
Batteriewarnhinweise Versuchen Sie NICHT, Batterien wieder aufzuladen, die nicht speziell dafür vorgesehen sind. Dies kann zu Undichtigkeiten oder zum Explodieren der Batterie führen. Versuchen Sie NICHT, Batterien durch Verbrennen zu vernichten. Bewahren Sie Batterien von Kindern und Haustieren entfernt auf. Stecken Sie Batterien NICHT in den Mund oder in andere Körperöffnungen.
HinWeiSe zur ProBleMBeSeitigung SYMPTOM MÖGLICHE URSACHEN MÖGLICHE LÖSUNGEN Hörsystem funktioniert nicht • Hörsystem nicht eingeschaltet/Stand-By Funktion ist • Hörsystem einschalten/Programmwahltaster drücken aktiviert • Batterie auswechseln • Leere/Schwache Batterie • Batterie richtig herum einsetzen • Batterie falsch herum eingesetzt • Schallaustrittsöffnung oder Ohrpassstück reinigen •...
Seite 20
HinWeiSe zur ProBleMBeSeitigung SYMPTOM MÖGLICHE URSACHEN MÖGLICHE LÖSUNGEN Hörsystem ist • Ohrpassstück sitzt zu locker • Nehmen Sie das Ohrpassstück heraus und setzen Sie es neu ein zu leise • Verstopftes Ohrpassstück • Ohrpassstück reinigen • Verstopfter Filter in der Schallaustrittsöffnung •...
Seite 21
HinWeiSe zur ProBleMBeSeitigung SYMPTOM MÖGLICHE URSACHEN MÖGLICHE LÖSUNGEN Hörsystem pfeift • Ohrpassstück sitzt locker im Ohr • Nehmen Sie das Ohrpassstück heraus und setzen Sie es neu ein • Kuppel-Ohrpassstück sitzt nicht korrekt • Setzen Sie das Kuppel-Ohrpassstück erneut ein •...
Seite 22
HinWeiSe zur ProBleMBeSeitigung SYMPTOM MÖGLICHE URSACHEN MÖGLICHE LÖSUNGEN Der Klang • Schwache Batterie • Batterie auswechseln ist verzerrt • Schlecht sitzendes Ohrpassstück • Fragen Sie Ihren Hörgeräteakustiker • Das Hörsystem ist beschädigt • Fragen Sie Ihren Hörgeräteakustiker • Die Hörsystemeinstellungen sind nicht optimal •...
DTT360, DTT260, DTT160 – LP 108dB SPL Sollte Ihr ReSound Hörsystem nicht funktionieren, muss es von einem qualifizierten Service- techniker repariert werden. Versuchen Sie nicht, das Gehäuse des Hörsystems zu öffnen, da dadurch die Garantie für das Hörsystem erlischt. Kontaktieren Sie bitte Ihren Hörgeräteakus- DTT360, DTT260, DTT160 –...
Seite 26
Bezüglich der Entsorgung Ihres alten Hörsystems wenden Sie sich bitte an Ihren Hörgeräteakustiker.