Ryobi RFT254 Bedienungsanleitung Seite 253

Português Dansk
Características do
aparelho
Peso (sem Vægt (uden
combustível) brændstof)
Volume do depósito Brændstoftank-
de combustível volumen
Capacidade de corte Skærekapacitet
Cortar o diâmetro Klippetrådsdiameter
da linha
Cilindrada do motor Motor, slagvolumen
Potência máxima do Max. motoreffekt (i
motor (nos termos da henhold til ISO 8893)
ISO 8893)
Máxima frequência Spindlens maksimale
rotacional do eixo
Intervalo de Motorens
velocidade do ralenti tomgangshastighed
do motor
Velocidade
operacional do meio på det skarpe
de corte klippeudstyr
Consumo de Brændstofforbrug (i
combustível (de henhold til ISO 8893)
acordo com a norma ved max motorydelse
ISO 8893) ao alcançar
a potência máxima
do motor
Consumo de
combustível (de brændstofforbrug (i
acordo com a norma henhold til ISO 8893)
ISO 8893) para ved max motorydelse
alcançar a potência
máxima do motor
Nível de vibração Vibrationsniveau (i
(segundo o Anexo A henhold til bilag A til
da norma EN 14910) EN 14910)
Valor de vibração no Vibrationsværdi på
manípulo esquerdo venstre håndtag
Valor de vibração no Vibrationsværdi på
manípulo direito
Incerteza de medições Målingsusikkerhed
Nível de emissão
de ruído (segundo o (i henhold til bilag B til
Anexo B da norma EN EN 14910)
14910)
Nível de pressão A-vægtet
acústica ponderado lydtryksniveau ved
A na posição do operatørens position
operador
Incerteza de medições Målingsusikkerhed
Nível de potência A-vægtet
sonora ponderada A lydeffektniveau
Incerteza de medições Målingsusikkerhed
Svenska Suomi
Tuotteen tekniset
tiedot
Vikt (utan bränsle) Paino (ilman
polttoainetta)
Bränsletanksvolym Polttoainesäiliön
tilavuus
Trimningskapacitet Leikkauskapasiteetti
Klipptrådens diameter Leikkuusiiman
Moottorin iskutilavuus
Maximal motoreffekt Moottorin maksimiteho
(i enlighet med ISO (ISO 8893 -standardin
8893) mukaan)
Max rekommenderad Karan suurin
frekvens för spindeln kiertonopeus
Intervall för Moottorin
tomgångshastighet
Hastighet av vassa Soveltuvat käyttöön
skärdelar tuotteen terävää
leikkuulaitetta
Bränsleförbrukning Polttoaineenkulutus
(i enlighet med ISO (ISO 8893 -standardin
8893) vid maximal mukaisesti) moottorin
motoreffekt huipputeholla
Polttoaineen
bränsleförbrukning ominaiskulutus (ISO
(i enlighet med ISO 8893 -standardin
8893) vid maximal mukaisesti) moottorin
motoreffekt huipputeholla
Vibrationsnivå (enligt Tärinätaso (standardin
Annex A av EN 15503: EN 14910 liitteen A
2009) mukaan)
Vibrationsvärde vid Tärinäarvo
vänster handtag vasemmassa
kahvassa
Vibrationsvärde vid Tärinäarvo oikeassa
höger handtag kahvassa
Osäkerhet i mätningar Mittausten
epätarkkuus
Bullernivå (enligt Melutaso (standardin
Annex B av EN 15503: EN 14910 liitteen B
2009) mukaan)
A-painotettu
vid operatörens plats
äänenpainetaso
Osäkerhet i mätningar Mittausten
epätarkkuus
A-painotettu
äänenteho
Osäkerhet i mätningar Mittausten
epätarkkuus
Norsk
Vekt (uten drivstoff)
Drivstofftankvolum
Klippekapasitet
Diameter på
klippesnoren
Motorens slagvolum
Maksimum motoreffekt
(i henhold til ISO
8893)
8893)
frekvens til akselen
Motorens
tomgangsområde
Driftshastigheten på
kutteenheten
Drivstofforbruk (i
henhold til ISO 8893)
ved maksimum
motorytelse
drivstofforbruk (i
henhold til ISO 8893)
ved maksimum
motorytelse
(hennhold til Tillegg A i
EN 14910)
venstre håndtak
høyre håndtak
Usikkerhet ved måling
(hennhold til Tillegg B i
EN 14910)
Støynivåvekting ved
Usikkerhet ved måling
A-vektet lydeffektnivå
Usikkerhet ved måling
9.7 kg
620 cm
3
406 mm
2.7 mm
25.4 cm 3
12000 min
-1
3,200 - 4,000 min -1
8,500 - 10,000 min -1
0.54 kg/h
0.6 L/kW.h
15.7 m/s
2
15.5 m/s 2
1.5 m/s
2
95.2 dB (A)
2.5 dB
108.4 dB (A)
2.5 dB