Einbau- und Betriebsanleitung
Installation and Operating Instructions
Instructions de montage et de service
1.
Montage sur vannes
Le montage sur la vanne peut être effectué dans n'importe quelle position, mais pas cependant suspendu vers le bas. La tige de réducteur et le guide parallèle
sont vissés ensembles et goupillés à l'aide d'un goujon de serrage DIN 8752 (Fig. 2).
Lors de la commande d'un entraînement, la longueur des boulons d'écartement doit être spécifiée.
•
Visser des boulons d'écartement appropriés
•
Visser un écrou six pans DIN 439 M 12 sur la tige
•
Visser l'accouplement de clapet sur la tige
•
Placer l'entraînement sur la soupape
•
Monter les bagues à ressort et les écrous six pans
•
Relier l'accouplement de clapet et le guide parallèle au moyen de 4 vis six pans M6x25 et de bagues à ressort
Position de montage admissible
•
Position verticale vers le haut
•
Horizontale avec les colonnes les unes sur les autres est autorisé
L'entraînement doit être intégré de manière à laisser une distance suffisante pour pouvoir assurer la commande manuelle. En outre, une distance d'environ
120 mm vers la partie supérieure de corps doit être assurée afin de pouvoir la démonter (Fig. 3).
2.
Conditions d'installation
•
hauteur maximale jusqu'à 2000 m au dessus du niveau de la mer
•
humidité de l'air maximale de 95%
•
tension d'alimentation ±10%
•
catégorie de surtension II
•
degré d'encrassement II
3.
Indications de danger
Avertissement : tension électrique dangereuse.
Avertissement : surfaces très chaudes
4.
Indications
•
Les servomoteurs RTK permettent d'actionner les vannes de régulation voire les vannes tout-ou-rien nécessitant une course de réglage nominale linéaire.
Les limites et possibilités d'utilisation peuvent être consultées dans les fiches techniques voire les données techniques. L'entraînement ne doit être utilisé
que dans le but prévu à cet effet. Toute utilisation du servomoteur hors du cadre des données techniques indiquées voire toute utilisation incorrecte est
considérée comme non conforme.
•
Le moteur électrique peut être mis en service dans cet entraînement par une température ambiante plus élevée (limite : voir données techniques).
5.
Branchement électrique
Lors du branchement électrique du servomoteur, les prescriptions de sécurité doivent être respectées.
Contrôle du type de courant, de la tension secteur et de la fréquence par rapport aux valeurs indiquées sur la plaque signalétique.
L'entraînement est pourvu de 4 entrées de câble M 20. Afin de préserver le type de protection et d'éviter
les dégâts à long terme dus à la corrosion, les raccords de câbles doivent être vissés correctement.
câble pour presse-étoupe doit être 10-14 mm.
REact 60/100 - 80100
Rappel concernant les instructions d'installation et de montage
Alors que la protection est maintenue IP65, le diamètre du
10/2018