Inhaltsverzeichnis
Werbung
ENGLISH
Digital Still Camera mode
Copying still images to a cassette
You can copy images on the SMC or built-in memory to a cassette.
There are 2 ways to copy images from a card or memory to a cassette
Single
ALL
1. Set the mode switch to CAMCORDER.
2. Set the power switch to PLAYER mode.
3. Locate the point on the cassette where you want to start
copying and set it to stop.
4. Set the mode switch to DSC.
(MEM. + ) and
5. Using the
(MEM.–) buttons,
find the first still image that you want to copy.
6. Enter the menu and select the FILE COPY.
7. To select the FILE COPY mode, press the ENTER button.
8. Select the item and press the ENTER.
SINGLE:To record a single image to a cassette.
ALL: To record all still images that recorded on the SMC
or memory to a cassette.
RETURN:To return to main menu.
9. Copying starts.
Each image is copied for about 8 seconds on the
cassette.
The currently copying image and [ MEMORY
appears on the screen.
10. Press
(STOP) or MENU ON/OFF button to stop copying.
Copying stops when all images have been copied or the tape reaches
its end.
Digitalkamera-Modus
(VP-D75(i)/D76(i)/D77(i) only)
(MENU)
FILE COPY (MEMORY
FILE DELETE
PROTECT SET
DPOF
LCD ADJUST
DISPLAY...................LCD
: MENU
FILE COPY
SINGLE
ALL
RETURN
SEL : ENTER
: MENU
FILE COPY
MEMORY
: MENU/STOP
]
10. Drücken Sie
(nur VP-D75(i)/D76(i)/D77(i))
Gespeicherte Bilder auf eine Kassette kopieren
Sie können Bilder von der SmartMedia-Karte oder aus dem internen
Speicher auf eine Kassette kopieren.
Beim Kopieren von Bildern auf eine Kassette können Sie zwischen den bei-
den folgenden Einstellungen wählen:.
SINGLE
ALL
1. Stellen Sie den Funktionsschalter auf CAMCORDER.
2. Stellen Sie den Betriebsmodus-Schalter auf PLAYER.
3. Spielen Sie die Kassette bis zu der Stelle ab, an der Sie
)
die Bildkopien speichern möchten. Drücken Sie die
Stopptaste.
4. Stellen Sie den Funktionsschalter auf DSC.
5. Mit den Tasten
(MEM.+) und
erste Bild auf, das Sie kopieren möchten.
6. Blenden Sie das Menü mit der Taste MENU ON/OFF ein,
und wählen Sie die Option FILE COPY.
7. Drücken Sie die Taste ENTER, um das Untermenü
anzuzeigen.
8. Wählen Sie die gewünschte Einstellung, und drücken Sie
ENTER.
SINGLE: Damit wird das gewählte Bild auf die
Kassette kopiert.
ALL: Damit werden alle auf der SmartMedia-Karte
oder im internen Speicher vorhandenen Bilder auf die
SP REC
Kassette kopiert.
0:00:00:00
63MIN
RETURN: Damit kehren Sie zum Hauptmenü zurück.
9. Der Kopiervorgang beginnt.
Das Bild bzw. die Bilder wird/werden auf die Kassette
kopiert. Dies dauert pro Bild etwa 8 Sekunden.
Das Bild, das gerade kopiert wird, und die Anzeige
[MEMORY
(STOP) oder die Taste MENU, um den Kopiervorgang
vorzeitig zu stoppen.
Der Kopiervorgang stoppt automatisch, wenn ein oder alle Bilder (je
nach gewählter Option) kopiert wurden oder das Bandende erreicht
wird.
DEUTSCH
D
(MEM.–) rufen Sie das
S
C
] erscheinen auf dem Monitor.
87
Werbung
Inhaltsverzeichnis
