Description Du Produit Et Type D'utilisation - Nice DBM5 Anweisungen Und Hinweise Für Den Installateur

Avertissements
• Ce manuel d'instructions contient des informations importantes
concernant la sécurité durant l'installation, il faut lire toutes les instruc-
tions avant de procéder à l'installation. Conserver soigneusement ce
manuel en prévision de toute consultation future.
• Le présent manuel est destiné uniquement à du personnel technique
qualifié pour l'installation.
Aucune autre information contenue dans la présente notice ne peut
être considérée comme intéressante pour l'utilisateur final!
• Une utilisation de DBM différente de celle qui est prévue par ces ins-

1) Description du produit et type d'utilisation

DBM est un dispositif mécanique composé d'un rail en aluminium
dans lequel est insérée une chaîne porte-câble qui permet la
connexion électrique d'un ou de deux bords sensibles de sécurité
montés sur un vantail mobile avec mouvement linéaire, comme par
exemple les vantaux de portails coulissants.
Le rail en aluminium doit être monté sur toute la longueur du vantail,
il est fourni en tronçons de 2,5 mètres de longueur qui peuvent être
assemblés l'un à l'autre au moyen de chevilles spéciales incluses
dans la fourniture.
La figure 1 représente un exemple d'installation de DBM sur un auto-
matisme typique.
2) Installation
1. Vérifier les distances minimums entre la petite colonne et les extré-
mités du rail dans les deux positions vantail complètement ouvert et
vantail complètement fermé, comme l'illustrent les figures 2 et 3.
2
2. Déterminer la hauteur à laquelle monter le rail en aluminium sur le
vantail et la position de la colonne, en tenant compte des dis-
tances indiquées sur la figure 4
4
Pour éviter les torsions inutiles de la colonne, monter le
!
rail en aluminium le plus bas possible.
8
3
Max 95mm - Min 55mm
tructions est interdite; les utilisations impropres peuvent être la cause
de dangers ou de dommages aux personnes et aux choses.
• Ne pas effectuer de modifications sur aucune des parties si elles ne
sont pas prévues dans le présent manuel. Des opérations de ce type
entraîneront obligatoirement des problèmes de fonctionnement. NICE
décline toute responsabilité pour les dommages dérivant de produits
modifiés.
• L'emballage de DBM doit être mis au rebut dans le plein respect de la
réglementation locale.
3. Vérifier que le vantail présente une surface adéquate pour la fixation.
Le rail doit être fixé en position parfaitement horizontale
!
et doit rester parfaitement droit.
4. Pour fixer sur le vantail le premier tronçon de rail en aluminium, il
faut percer le bord supérieur tous les 50 cm au moins et utiliser
des vis appropriées au matériau du vantail
5
5. Avec les 3 chevilles spéciales, unir le deuxième tronçon de rail en
aluminium et ainsi de suite pour les éventuels autres tronçons de
rail. Quand la longueur du vantail est couverte, couper le bout de
rail qui dépasse.
6
1