Herunterladen Diese Seite drucken

Comelit FT SBC 22 Technisches Datenblatt Seite 5

Werbung

Collegamento Art. 6214C + 6101BM/WM in cascata.
IT
Cascade connection of Art. 6214C + 6101BM/WM.
EN
Connexion Art. 6214C + 6101BM/WM en cascade.
FR
Aansluiting in cascade Art. 6214C + 6101BM/WM.
NL
+
D
B
1216
VS
L
L
1214/2C
L
L
LM
OUT
OUT
L
L
LM
IN
IN
Collegamento Art. 6214C + 6101BM/WM in derivazione.
IT
Branch connection of Art. 6214C + 6101BM/WM.
EN
Connexion Art. 6214C + 6101BM/WM en dérivation.
FR
Aansluiting Art. 6214C + 6101BM/WM met afgetakte aansluiting.
NL
1216
L
L
1214/2C
L
L
LM
OUT
OUT
L
L
LM
IN
IN
MONITOR PRINCIPALE (MULTI)
MAIN MONITOR (MULTI)
MONITEUR PRINCIPAL (MULTI)
-
+
C
C
+
S
S
-
D
B A
L
L
+
-
F
F
VS
+ P P
CV5
1214/2C
L
L
OUT
OUT
LM
L
L
LM
IN
IN
MONITOR PRINCIPALE (MULTI)
MAIN MONITOR (MULTI)
MONITEUR PRINCIPAL (MULTI)
-
1212/B
+
6101BM+
C
C
S
S
+
-
A
F
F
L
L
+
D
-
+
VS
P
P
6101WM+
CV5
6214C
Per impostare il monitor come principale, principale multi (3 MAX)
o secondario vedi FT/PLANUX/MEMOVIDEO pag. 22
To set the monitor as main, main multi (3 MAX) or secondary,
see FT/PLANUX/MEMOVIDEO, page 45
Pour programmer le moniteur comme principal, principal multi (3 MAX)
ou secondaire, voir FT/PLANUX/MEMOVIDEO page 68
Zie FT/PLANUX/MEMOVIDEO op pag. 91 om de monitor als hoofd,
hoofd multi (3 MAX) of als secundaire monitor in te stellen.
Einstellung des Monitors als Haupt, Haupt multi (3 MAX) oder
Zusatzmonitor, siehe FT/PLANUX/MEMOVIDEO auf Seite 22
Para configurar el monitor como principal, principal multi (3 MAX)
o secundario, véase FT/PLANUX/MEMOVIDEO, pág. 45
Para configurar o monitor como principal, principal multi (3 MAX)
ou secundário, consultar FT/PLANUX/MEMOVIDEO na pág. 68
MONITOR SECONDARIO
SECONDARY MONITOR
MONITEUR SECONDAIRE
C
C
+
S
S
-
+
D
B A
F
F
L
L
-
VS
+ P P
MONITOR PRINCIPALE (MULTI)
MAIN MONITOR (MULTI)
MONITEUR PRINCIPAL (MULTI)
1212/B
6101BM
C
C
+
S
S
-
D
B
A
L
L
+
-
F
F
VS
+
P
P
6101WM+
6214C
SB2/A12PM
Anschluss von Art. 6214C + 6101BM/WM in Kaskadenschaltung.
DE
Conexión Art. 6214C + 6101BM/WM en cascada.
ES
Ligação do Art. 6214C + 6101BM/WM em cascata.
PT
MONITOR PRINCIPALE (MULTI)
MAIN MONITOR (MULTI)
MONITEUR PRINCIPAL (MULTI)
-
1212/B
+
6101BM+
C
C
S
S
-
B A
F
F
L
L
+
-
+ P P
6101WM+
CV5
6214C
SB2/A13PM
Anschluss von Art. 6214C + 6101BM/WM über Abzweigung.
DE
Conexión Art. 6214C + 6101BM/WM en derivación.
ES
Ligação do Art. 6214C + 6101BM/WM em derivação.
PT
-
1212/B
+
Per impostare il monitor come principale, principale multi (3 MAX)
6101BM
6101WM+
o secondario vedi FT/PLANUX/MEMOVIDEO pag. 22
6214C
To set the monitor as main, main multi (3 MAX) or secondary,
see FT/PLANUX/MEMOVIDEO, page 45
Pour programmer le moniteur comme principal, principal multi (3 MAX)
ou secondaire, voir FT/PLANUX/MEMOVIDEO page 68
Zie FT/PLANUX/MEMOVIDEO op pag. 91 om de monitor als hoofd,
hoofd multi (3 MAX) of als secundaire monitor in te stellen.
Einstellung des Monitors als Haupt, Haupt multi (3 MAX) oder
-
1212/B
+
Zusatzmonitor, siehe FT/PLANUX/MEMOVIDEO auf Seite 22
Para configurar el monitor como principal, principal multi (3 MAX)
o secundario, véase FT/PLANUX/MEMOVIDEO, pág. 45
6101BM
6101WM+
Para configurar o monitor como principal, principal multi (3 MAX)
6214C
ou secundário, consultar FT/PLANUX/MEMOVIDEO na pág. 68
FT SBC 22
MONITOR PRINCIPALE (MULTI)
MAIN MONITOR (MULTI)
MONITEUR PRINCIPAL (MULTI)
-
1212/B
+
6101BM+
C
C
+
S
S
-
D
B
A
F
F
L
L
+
-
VS
+
P
P
6101WM+
6214C
5
FT SBC 22

Werbung

loading