Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Inhaltsverzeichnis
2013-07-16
Betriebsanleitung
Mischpumpe G 4 X FU 230V
Teil 2 EG Konformitätserklärung
Übersicht – Bedienung und Service
Artikelnummer der Betriebsanleitung: 00 42 52 51
Artikelnummer der Maschine: 00 26 81 43
Artikelnummer der Maschine: 00 41 42 34
Artikelnummer der Maschine: 00 41 96 17
Artikelnummer der Maschine: 00 40 21 18
Artikelnummer der Maschine: 00 42 39 44
Artikelnummer der Maschine: 00 42 40 69
Vor Beginn aller Arbeiten Betriebsanleitung lesen!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PFT G 4 X FU

  • Seite 1 Inhaltsverzeichnis 2013-07-16 Betriebsanleitung Mischpumpe G 4 X FU 230V Teil 2 EG Konformitätserklärung Übersicht – Bedienung und Service Artikelnummer der Betriebsanleitung: 00 42 52 51 Artikelnummer der Maschine: 00 26 81 43 Artikelnummer der Maschine: 00 40 21 18 Artikelnummer der Maschine: 00 41 42 34...
  • Seite 2 © Knauf PFT GmbH & Co.KG Postfach 60 97343 Iphofen Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Deutschland Tel.: +49 (0) 93 23/31-760 Fax: +49 (0) 0 93 23/31-770 Technische Hotline +49 9323 31-1818 info@pft-iphofen.de Internet: www.pft.eu 2013-07-16...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Inhaltsverzeichnis 11.2 Wahlschalter Pumpenmotor ....15 1 EG Konformitätserklärung ......6 11.3 Wahlschalter Druckerhöhungspumpe ..16 2 Prüfung .............. 7 12 Zubehör ............16 2.1 Prüfung durch Maschinenführer ....7 2.2 Wiederkehrende Prüfung......7 13 Bestimmungsgemäße Verwendung...
  • Seite 4 Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Inhaltsverzeichnis 22 Transport, Verpackung und Lagerung ..24 36.2 Spritzgerät anschließen......37 22.1 Sicherheitshinweise für den Transport 24 36.3 Luftkompressor einschalten....37 22.2 Transportinspektion......25 37 Mörtel auftragen ..........38 22.3 Transport..........26 37.1 Lufthahn am Spritzgerät öffnen ....38...
  • Seite 5 Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Inhaltsverzeichnis 43.7 Mischrohr reinigen ....... 51 47.2 Anschlusskabel entfernen ....56 43.8 Mischrohrreiniger einsetzen....52 47.3 Umweltschutz ........57 43.9 Motorkippflansch schließen ....52 47.4 Wartungsplan ........57 43.10 Mischwendel einsetzen...... 53 47.5 Wartungsarbeiten .........58...
  • Seite 6: Eg Konformitätserklärung

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service EG Konformitätserklärung 1 EG Konformitätserklärung Firma: Knauf PFT GmbH & Co. KG Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Germany erklärt, in alleiniger Verantwortung, dass die Maschine: Maschinentyp: G 4 X Geräteart:...
  • Seite 7: Prüfung

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Prüfung 2 Prüfung 2.1 Prüfung durch Maschinenführer Vor Beginn jeder Arbeitsschicht hat der Maschinenführer die Wirksamkeit der Befehls- und Sicherheitseinrichtungen sowie die ordnungsgemäße Anbringung der Schutzeinrichtungen zu prüfen. Während des Betriebes sind Baumaschinen vom Maschinenführer auf ihren betriebssicheren Zustand zu prüfen.
  • Seite 8: Allgemeines

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Allgemeines 3 Allgemeines 3.1 Informationen zur Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung gibt wichtige Hinweise zum Umgang mit dem Gerät. Voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungsanwei- sungen.
  • Seite 9: Technische Daten

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Technische Daten 4 Technische Daten 4.1 Allgemeine Angaben Angabe Wert Einheit Gewicht Art. Nr. 00268143 287 kg Länge 1200 mm Breite 720 mm Höhe 1530 mm Einzelgewichte Angabe Wert Einheit...
  • Seite 10: Leistungswerte Pumpeneinheit D6-2

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Technische Daten Dauer Angabe Wert Einheit Maximale Betriebsdauer am Stück 8 Stunden Angabe Wert Einheit Elektrisch Spannung, Wechselstrom 50 Hz 230 V Leistungsaufnahme, maximal ca. 5,5 kW Absicherung, mindestens 1 x 16 A Drehzahl Pumpenmotor ca.
  • Seite 11: Maßblatt

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Maßblatt 5 Maßblatt 1200 Abb. 2: Maßblatt 6 Typenschild Das Typenschild befindet sich an der rechten Unterseite des Materialbehälters und beinhaltet folgende Angaben: Hersteller Baujahr Maschinen-Nummer Zulässigen Betriebsdruck Abb. 3: Typenschild...
  • Seite 12: Aufbau

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Aufbau 8 Aufbau 8.1 Übersicht 13 12 Abb. 5: Übersicht über die Baugruppen 1. Pumpenmotor 10. Wasserarmatur 2. Motorschutzbügel 11. Anschluss für Mörtelschlauch 3. Schutzgitter mit Sackaufreisser 12. Mörteldruckmanometer 4.
  • Seite 13: Baugruppenbeschreibung

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Baugruppenbeschreibung 9 Baugruppenbeschreibung Die Mischpumpe PFT G 4 X besteht aus folgenden Hauptkomponenten: 9.1 Materialbehälter Materialbehälter mit Rahmen und Schutzgitter Abb. 6: Baugruppe Materialbehälter 9.2 Schaltschrank Artikelnummer 00 25 46 64 Schaltschrank 1.
  • Seite 14: Mischrohr Mit Motor Und Pumpe

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Baugruppenbeschreibung 9.3 Mischrohr mit Motor und Pumpe 1. Pumpenmotor 4,0 kW 2. Mischrohr G 4 X ohne Wechselflansch 3. Pumpeneinheit SD6-3 Abb. 8: Baugruppe Mischrohr mit Motor 9.4 Wasserarmatur 1.
  • Seite 15: Anschlüsse

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Anschlüsse 10 Anschlüsse 1. Hauptstromanschluss 2. Anschluss Materialschläuche 3. Anschluss Wasserversorgung vom Netz 4. Anschluss Luft zum Spritzgerät Abb. 11: Anschlüsse 11 Betriebsarten 11.1 Wahlschalter Zellenrad Das Zellenrad kann in zwei Betriebsarten betrieben werden: Wahlschalter Stellung „0“:...
  • Seite 16: Wahlschalter Druckerhöhungspumpe

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Zubehör 11.3 Wahlschalter Druckerhöhungspumpe Die Druckerhöhungspumpe kann in drei verschiedenen Betriebsarten betrieben werden: Wahlschalter Stellung „0“: Wasserpumpe ist ausgeschaltet, z.B. wenn der Wasserdruck kontinuierlich 2,5 bar beträgt. Wahlschalter rechts: Wasserpumpe läuft synchron zur Mischpumpe (Automatikbetrieb).
  • Seite 17: Bestimmungsgemäße Verwendung Armaturenblock

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Bestimmungsgemäße Verwendung Armaturenblock 13 Bestimmungsgemäße Verwendung Armaturenblock 13.1 Verwendungszweck Armaturenblock Das Gerät ist ausschließlich für den hier beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendungszweck konzipiert konstruiert. Anwendungsbereich! Hauptsächlicher Einsatz für Wasser und neutrale, nichtklebende Flüssigkeiten.
  • Seite 18: Bestimmungsgemäße Verwendung Luftkompressor

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Bestimmungsgemäße Verwendung Luftkompressor WARNUNG! Gefahr durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung! Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende und/oder andersartige Benutzung des Gerätes kann zu gefährlichen Situationen führen. Deshalb: Das Gerät nur bestimmungsgemäß verwenden.
  • Seite 19: Sicherheitseinrichtungen Luftkompressor

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Bestimmungsgemäße Verwendung Luftkompressor 14.2 Sicherheitseinrichtungen Luftkompressor WARNUNG! Lebensgefahr durch nicht funktionierende Sicherheitseinrichtungen! Sicherheitseinrichtungen sorgen für ein Höchstmaß an Sicherheit im Betrieb. Auch wenn durch Sicherheitseinrichtungen Arbeitsprozesse umständlicher werden, dürfen Sie keinesfalls außer Kraft gesetzt werden.
  • Seite 20: Beschreibung Pft Druckerhöhungspumpe (Zubehör)

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Beschreibung PFT Druckerhöhungspumpe (Zubehör) 15 Beschreibung PFT Druckerhöhungspumpe (Zubehör) 15.1 Einsatzgebiet Druckerhöhungspumpe Druckerhöhungspumpe wird allem Druckerhöhungspumpe zur Zwischenschaltung am Mörtelmischer und Mörtelmischpumpen bei nicht ausreichendem Wasserdruck verwendet. Zu dem kann sie als Saugpumpe zum Ansaugen von Flüssigkeiten aus Behältern, zum Entleeren kleiner Becken und...
  • Seite 21: Vorbereitung Druckerhöhungspumpe Av3 (Zubehör)

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Vorbereitung Druckerhöhungspumpe AV3 (Zubehör) 16 Vorbereitung Druckerhöhungspumpe AV3 (Zubehör) Elektrische Anlage Achtung! Die Pumpe nur an Steckdosen mit Schutzkontakt anschließen. Erhöhung Sicherheit empfehlen wir den Stromkreis, an dem die Pumpe...
  • Seite 22: Beschreibung G 4 X Fu 230V

    Misch- und Pumpzone getrennt. Der trockene Mörtel wird über das schräg angeordnete Zellenrad in die Mischkammer eingeworfen. Die PFT G 4 X FU 230V kann jederzeit angefahren und nachgefüllt werden. Das Zellenrad wird separat angetrieben und lässt sich mittels Zentralverschluss schnell demontieren.
  • Seite 23: Funktionsbeschreibung G 4 X Fu 230V

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Material 18.2 Funktionsbeschreibung G 4 X FU 230V neue Mischpumpe 230V Wechselstromanschluss, speziell entwickelt Pumpen, Verspritzen und Auftragen von maschinengängigen Trockenmörtel, pastösen Materialien und vielem mehr bis 2 mm Korngröße.
  • Seite 24: Mörteldruckmanometer

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Mörteldruckmanometer 20 Mörteldruckmanometer Achtung! Die Verwendung eines Mörteldruckmanometers ist aus sicherheitstechnischen Gründen zu empfehlen. PFT-Mörteldruckmanometer Einige Vorteile des Mörteldruckmanometers: Genaue Einregulierung der richtigen Mörtelkonsistenz. Stetige Kontrolle des richtigen Förderdruckes.
  • Seite 25: Transportinspektion

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Transport, Verpackung und Lagerung Schwebende Lasten WARNUNG! Lebensgefahr durch schwebende Lasten! Beim Heben von Lasten besteht Lebensgefahr durch herabfallende oder unkontrolliert schwenkende Teile. Deshalb: Niemals unter schwebende Lasten treten.
  • Seite 26: Transport

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Transport, Verpackung und Lagerung 22.3 Transport Anschlagpunkte Zum Transport mit dem Kran, die Maschine an den Anschlagösen anschlagen. Folgende Bedingungen beachten: Kran und Hebezeuge müssen für das Gewicht der Packstücke ausgelegt sein.
  • Seite 27: Transport In Einzelteilen

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Verpackung 22.5 Transport in Einzelteilen 1. Zum leichteren Transport die Maschine in die Einheiten Mischrohr und Materialbehälter zerlegen. Diese können separat transportiert werden. Abb. 29: Transport 23 Verpackung Zur Verpackung Die einzelnen Packstücke sind entsprechend den zu erwartenden...
  • Seite 28: Bedienung

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Bedienung 24 Bedienung 24.1 Sicherheit Folgende Schutzausrüstung bei allen Arbeiten zur Bedienung Persönliche Schutzausrüstung tragen: Arbeitsschutzkleidung Schutzbrille Schutzhandschuhe Sicherheitsschuhe Gehörschutz HINWEIS! Auf weitere Schutzausrüstung die bei bestimmten Arbeiten zu tragen ist, wird in den Warnhinweisen dieses Kapitels gesondert hingewiesen.
  • Seite 29: Maschine Vorbereiten

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Maschine vorbereiten 26 Maschine vorbereiten Vor dem Betrieb der Maschine die folgenden Arbeitsschritte zur Vorbereitung durchführen: GEFAHR! Laufendes Zellenrad! Verletzungsgefahr bei Griff ins laufende Zellenrad. Während der Maschinenvorbereitung und des Betriebes darf die Gitterabdeckung (1) nicht entfernt werden.
  • Seite 30: Kontrolle Der Einzelnen Anschlussstecker

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Anschluss der Stromversorgung 230V 27.1 Kontrolle der einzelnen Anschlussstecker Druckerhöhungspumpe (1) anschließen. HINWEIS! Die Druckerhöhungspumpe ist notwendig, sollte der Wasserdruck bei laufender Maschine weniger als 2,5 bar betragen. Kontrolle Anschluss Luftkompressor (2).
  • Seite 31: Anschluss Wasser Vom Wasserfass

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Potentiometer im Schaltschrank 27.3 Anschluss Wasser vom Wasserfass Abb. 38: Filtersieb HINWEIS! Beim Arbeiten aus dem Wasserfass muss der Saugkorb mit Filtersieb (Artikelnummer 00136619) vorgeschaltet werden (Druckerhöhungspumpe Abb. 37: Druckerhöhungspumpe entlüften).
  • Seite 32: Wassermenge Einstellen

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service G 4 X einschalten 29.2 Wassermenge einstellen 1. Zum Einstellen der Wassermenge die Wasservorlauftaste (1) drücken. Abb. 41: Wasservorlauftaste 2. Gleichzeitig die voraussichtlich benötigte Wassermenge am Nadelventil (2) einregulieren.
  • Seite 33: Mörteldruckmanometer

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Mörteldruckmanometer 30 Mörteldruckmanometer GEFAHR! Zu hoher Betriebsdruck! Maschinenteile können unkontrolliert aufspringen und den Bediener verletzen. Maschine nicht ohne Mörteldruckmanometer betreiben. Nur Förderschläuche mit einem zugelassen Betriebsdruck von mind. 40 bar betreiben.
  • Seite 34: Maschine Mit Trockenmaterial Beschicken

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Maschine mit Trockenmaterial beschicken 32 Maschine mit Trockenmaterial beschicken Die Beschickung der Maschine kann je nach Ausstattung mit Sackware, mit der Übergabehaube oder der Einblashaube erfolgen. Beschickung mit Sackware: GEFAHR! Verletzungsgefahr am Sackaufreißer!
  • Seite 35: Maschine In Betrieb Nehmen

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Maschine in Betrieb nehmen 34 Maschine in Betrieb nehmen 34.1 Mörtelkonsistenz prüfen 1. Konsistenzprüfrohr am Mörteldruckmanometer anschließen. 2. Einen Eimer oder Wanne unter das Konsistenzprüfrohr stellen. Artikelnummer: 20104301 Konsistenzprüfrohr 25M-Teil.
  • Seite 36: Mörtelschläuche

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Mörtelschläuche 35 Mörtelschläuche 35.1 Mörtelschläuche vorbereiten 1. Putzstück (1) am Wasserentnahmeventil (2) anschließen. 2. Mörtelschlauch (3) anschließen und wässern. 3. Mörtelschlauch und Putzstück wieder abnehmen. 4. Mörtelschlauch vollständig vom Wasser entleeren.
  • Seite 37: Druckluftversorgung

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Druckluftversorgung 36 Druckluftversorgung 36.1 Luftschlauch anschließen 1. Druckluftschlauch (1) an Luftarmatur anschließen. GEFAHR! Niemals Schlauchkupplungen lösen, solange der Druckluftschlauch nicht drucklos ist. Abb. 57: Luftschlauch anschließen 36.2 Spritzgerät anschließen 1.
  • Seite 38: Mörtel Auftragen

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Mörtel auftragen 37 Mörtel auftragen GEFAHR! Verletzungsgefahr durch austretenden Mörtel! Austretender Mörtel kann zu Verletzungen an Augen und Gesicht führen. Niemals in das Spritzgerät schauen. Immer Schutzbrille tragen. Immer so aufstellen, dass man nicht von austretendem Mörtel getroffen wird.
  • Seite 39: Arbeitsunterbrechung

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Mörtel auftragen 37.2 Arbeitsunterbrechung HINWEIS! Generell die Abbindezeit des zu verarbeitenden Materials beachten: Anlage und Mörtelschläuche in Abhängigkeit von der Abbindezeit des Materials und der Länge der Unterbrechung reinigen (Außentemperatur dabei beachten).
  • Seite 40: Fernbedienung

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Fernbedienung 38 Fernbedienung 38.1 Arbeiten mit der Fernbedienung 1. Blindstecker (1) vom Schaltschrank abziehen. 2. Fernbedienung (2) aufstecken. 3. Über die Fernbedienung kann die G 4 X ein- bzw.
  • Seite 41: Maßnahmen Bei Stromausfall

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Maßnahmen bei Stromausfall 40 Maßnahmen bei Stromausfall 40.1 Hauptschalter auf Stellung „OFF“ 1. Lufthahn am Spritzgerät schließen. 2. Den Hauptschalter (1) auf Stellung „OFF“ drehen. 3. Den Wahlschalter Pumpenmotor (2) auf Stellung „0“ drehen.
  • Seite 42: Arbeiten Zur Störungsbehebung

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Arbeiten zur Störungsbehebung HINWEIS! Die G 4 X ist mit einer Wiederanlaufsperre ausgerüstet. Bei Stromausfall ist die Anlage wie folgt einzuschalten. 4. Lufthahn am Spritzgerät schließen. 5. Hauptschalter (3) auf Stellung „ON“ schalten.
  • Seite 43: Störungsanzeigen

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Arbeiten zur Störungsbehebung 41.2 Störungsanzeigen Folgende Einrichtung zeigt Störung an: Pos. Leuchtsignal Beschreibung Kontrolllampe Leuchtet bei Störung Motorschutz- schalter. Motorschutzschalter überprüfen. Abb. 71: Störungsanzeigen 41.3 Störungen Im folgenden Kapitel sind mögliche Ursachen für Störungen und die Arbeiten zur ihrer Beseitigung beschrieben.
  • Seite 44: Störungstabelle

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Arbeiten zur Störungsbehebung 41.5 Störungstabelle Störung Mögliche Ursache Fehlerbehebung Behebung durch Maschine Wasserdruck zu niedrig Wasserzuleitung überprüfen, Bediener / läuft nicht an Schmutzfängersiebe säubern Servicemonteur Wasser Manometer zeigt weniger als Druckerhöhungspumpe anschließen Servicemonteur...
  • Seite 45 Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Arbeiten zur Störungsbehebung Störung Mögliche Ursache Fehlerbehebung Behebung durch Pumpenmotor defekt Pumpenmotor austauschen Servicemonteur Pumpenmotor läuft nicht an Anschlusskabel defekt Anschlusskabel austauschen Servicemonteur Stecker oder Einbausteckdose Stecker oder Einbausteckdose...
  • Seite 46: Anzeichen Für Schlauchverstopfungen

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Arbeiten zur Störungsbehebung Störung Mögliche Ursache Fehlerbehebung Behebung durch Schlechte Mischung im Mischrohr Mehr Wasser zugeben Bediener Mörtelfluss setzt aus Material verklumpt und verengt Mehr Wasser zugeben oder Bediener den Mischrohreinlauf Mischwendel säubern oder ersetzen...
  • Seite 47: Ursachen Hierfür Können Sein

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Beseitigen von Schlauchverstopfern 41.7 Ursachen hierfür können sein: Stark verschlissene Materialschläuche, Schlecht geschmierte Materialschläuche, Restwasser im Mörtelschlauch, Zusetzen des Druckflansches, Starke Verjüngung an den Kupplungen, Knick im Mörtelschlauch, Undichtheiten an den Kupplungen, Schlecht pumpbare und entmischte Materialien.
  • Seite 48: Drehrichtung Des Mischpumpenmotors Bei Schlauchverstopfern Ändern

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Beseitigen von Schlauchverstopfern 42.1 Drehrichtung des Mischpumpenmotors bei Schlauchverstopfern ändern 1. Den Hauptschalter (1) auf Stellung „OFF“ drehen. 2. Den Wahlschalter Pumpenmotor (2) auf Stellung „0“ drehen. 3. Luftkompressor am grünen Kippschalter ausschalten.
  • Seite 49: Maschine Nach Gelöstem Stopfer Wieder Einschalten

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Arbeitsende / Maschine reinigen 42.3 Maschine nach gelöstem Stopfer wieder einschalten 1. Bei ausgeschalteter Maschine den Hauptschalter (1) auf Stellung „ON“ drehen. 2. Grünen Drucktaster (2) Steuerspannung „EIN“ betätigen.
  • Seite 50: G 4 X Reinigen

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Arbeitsende / Maschine reinigen 43.2 G 4 X reinigen 43.3 Sichern gegen Wiedereinschalten GEFAHR! Lebensgefahr durch unbefugtes Wiedereinschalten! Bei Arbeiten an der Maschine besteht die Gefahr, dass die Energieversorgung unbefugt eingeschaltet wird.
  • Seite 51: Mörtelschlauch Reinigen

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Arbeitsende / Maschine reinigen 43.5 Mörtelschlauch reinigen HINWEIS! Mörtelschläuche und Spritzgerät müssen sofort nach Arbeitsende gereinigt werden. 1. Putzstück (1) am Wasserentnahmeventil (2) anschließen. 2. Wassergetränkte Schwammkugel (3) in den Mörtelschlauch (4) einführen.
  • Seite 52: Mischrohrreiniger Einsetzen

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Arbeitsende / Maschine reinigen 43.8 Mischrohrreiniger einsetzen 1. Mischrohrreiniger Reinigerwelle Werkzeugkasten nehmen. 2. Mischrohrreiniger (1) mit den Schabern nach unten ins Mischrohr einsetzen. HINWEIS! Beim Einsetzen Reinigerwelle darauf achten, dass die Reinigerwelle im Kopf des Abb.
  • Seite 53: Mischwendel Einsetzen

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Pumpenwechsel 43.10 Mischwendel einsetzen 1. Mischwendel (1) einsetzen und auf richtigen Sitz am Rotorkopf (2) achten. 2. Beim Schließen des Kippflansches darauf achten, dass der Mischwendel (1) richtig in die Mitnehmerklaue (3) greift.
  • Seite 54: X Ausschalten (Arbeitsende)

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service G 4 X ausschalten (Arbeitsende) 45 G 4 X ausschalten (Arbeitsende) 1. Die Maschine am Wahlschalter Pumpenmotor (1) ausschalten (Stellung „0“). 2. Hauptschalter (2) auf Stellung „OFF“ drehen. Abb. 90: Ausschalten 46 Maßnahmen bei Frostgefahr...
  • Seite 55: Wasserarmatur Trocken Blasen

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Maßnahmen bei Frostgefahr 4. Schmutzfänger öffnen und entleeren. Abb. 92: Schmutzfänger 46.1 Wasserarmatur trocken blasen 1. Wasser-/Luftschlauch (1) mit EWO – und Geka-Kupplung am Wassereingang (2) und am Ausgang der Luftarmatur (3) anschließen.
  • Seite 56: Wartung

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Wartung 47 Wartung 47.1 Sicherheit Personal Die hier beschriebenen Wartungsarbeiten können soweit nicht anders gekennzeichnet durch den Bediener ausgeführt werden. Einige Wartungsarbeiten dürfen nur von speziell ausgebildetem Fachpersonal oder ausschließlich durch den Hersteller ausgeführt werden.
  • Seite 57: Umweltschutz

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Wartung Sichern gegen Wiedereinschalten GEFAHR! Lebensgefahr durch unbefugtes Wiedereinschalten! Bei Arbeiten zur Störungsbeseitigung besteht die Gefahr, dass Energieversorgung unbefugt eingeschaltet wird. Dadurch besteht Lebensgefahr für die Personen im Gefahrenbereich.
  • Seite 58: Wartungsarbeiten

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Wartung HINWEIS! Die Wartung beschränkt sich auf wenige Kontrollen. Die wichtigste Wartung ist die gründliche Reinigung nach dem Einsatz. Intervall Wartungsarbeit Auszuführen durch Monatlich Filter des Kompressors reinigen/erneuern. Servicemonteur Monatlich Kunststoffsieb im Schmutzfänger reinigen/ erneuern.
  • Seite 59: Schmutzfängersieb Im Druckminderer

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Wartung 47.5.2 Kunststoffsieb Ausführung durch den Bediener. 1. Verschlusskappe (1) von Schmutzfänger drehen. 2. Kunststoffsieb (2) aus Schmutzfänger nehmen (monatlich). 3. Sieb reinigen. 4. Bei starker Verschmutzung Sieb erneuern.
  • Seite 60: Einstellwert Druckschalter Luft

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Wartung 47.5.5 Einstellwert Druckschalter Luft Maschine Maschine einschalten ausschalten Luft 0,9 bar 1,2 bar Abb. 101: Druckschalter Luft 47.5.6 Einstellwert Druckschalter Luftkompressor Luftkompressor Luftkompressor einschalten ausschalten Kompressor 2,5 bar 3,1 bar 47.6 Arretierungshebel einstellen...
  • Seite 61: Demontage

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Demontage 4. Sicherstellen, dass alle verwendeten Werkzeuge, Materialien und sonstige Ausrüstungen aus dem Arbeitsbereich entfernt wurden. 5. Arbeitsbereich säubern und eventuell ausgetretene Stoffe wie z. B. Flüssigkeiten, Verarbeitungsmaterial oder Ähnliches entfernen.
  • Seite 62: Demontage

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Entsorgung Elektrische Anlage GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Bei Kontakt mit stromführenden Bauteilen besteht Lebensgefahr. Eingeschaltete elektrische Bauteile können unkontrollierte Bewegungen ausführen und zu schwersten Verletzungen führen. Deshalb: Vor Beginn der Demontage die elektrische Versorgung abschalten und endgültig abtrennen.
  • Seite 63: Index

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Index 50 Index Allgemeine Angaben ..........9 Demontage ............62 Allgemeines ............8 Demontage ............61 Anleitung zum späteren Gebrauch aufbewahren .8 Drehrichtung des Mischpumpenmotors bei Schlauchverstopfern ändern ......48 Anschluss der Stromversorgung 230V....29 Druckabschaltung Luftkompressor .....19...
  • Seite 64 Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Index Kontrolle der einzelnen Anschlussstecker..30 Mörtelschlauch reinigen ........51 Kunststoffsieb .............59 Mörtelschläuche ..........36 Mörtelschläuche vorbereiten......36 Lagerung.............24 Motorkippflansch schließen ....... 52 Leistungswerte Pumpeneinheit D6-2....10 Luftfilter Kompressor...........58 Not-Aus-Schalter..........40 Lufthahn am Spritzgerät öffnen ......38...
  • Seite 65 Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Index Stopfer löst sich nicht .........48 Verwendungszweck Durchflussmesser....17 Störungen ............43 Verwendungszweck Luftkompressor....18 Störungsanzeigen..........43 Verwendungszweck Magnetventil ......17 Störungstabelle...........44 Vibrationen............10 Vorbereitung AV3 ..........21 Technische Daten..........9 Vorschädigung des Mörtelschlauches....47 Transport ............24, 26 Transport in Einzelzeilen ........27...
  • Seite 66: Notizen

    Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Notizen 51 Notizen 2013-07-16...
  • Seite 67 Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service Notizen 2013-07-16...
  • Seite 68 Mischpumpe G 4 X FU 230V Übersicht – Bedienung und Service WIR SORGEN FÜR DEN FLUSS DER DINGE Knauf PFT GmbH & Co. KG Postfach 60 97343 Iphofen Einersheimer Straße 53 97346 Iphofen Deutschland Telefon +49 9323 31-760 Telefax +49 9323 31-770 Technische Hotline +49 9323 31-1818 info@pft-iphofen.de...

Inhaltsverzeichnis