.• احرص على التوقف من وقت آلخر خالل الرحالت الطويلة
حيث يتعرض األطفال لإلرهاق والتعب بسهولة. جتنب إخراج
،الطفل من مقعده أثناء القيادة. إذا احتاج الطفل للرعاية
3. الشروط واملتطلبات املتعلقة باستخدام املنتج ومقعد
18 - 9( ISOFIX 1 4. تركيب مقعد األطفال من اجملموعة
5. تركيب مقعد األطفال من اجملموعة 1 باستخدام حزام
)السيارة ثالثي النقاط (81-9 كجم
9-18( 1 7. تغيير وضع ضبط مقعد األطفال من اجملموعة
)كجم) إلى اجملموعتني 3/2 (63-51 كجم
2/3 8. تركيب مقعد األطفال وإجالس األطفال من اجملموعتني
،ISOFIX باستخدام حزام السيارة ثالثي النقاط ونظام
) (51 - 63 كجمTOP TETHER وصالت الرابطة العلوية
2/3 9. تركيب مقعد األطفال وإجالس األطفال من اجملموعتني
)باستخدام حزام السيارة ثالثي النقاط (63-51 كجم
)01. إعادة تركيب احلزام ملقعد من اجملموعة 1 (81-9 كجم
2/3 . فتحات حزام اخلصر للمجموعتنيL
1 . فتحات احلزام القطري للمجموعةN
.للسيارة
.فاختر مكانا آمنا لتتوقف فيه
1. وصف األجزاء
2. مواصفات املنتج
السيارة
1 6. إجالس األطفال في اجملموعة
11. ضبط ارتفاع مسند الرأس
21. اإلمالة
31. التنظيف والصيانة
1. وصف األجزاء
. ذراع ضبط مسند الرأس واحلزامA
. مسند الرأسB
. فتحات احلزام القطريC
. الكتفياتD
. حزام أمان مقعد األطفالE
. واقية الشريط املتصالب لألرجلG
. زر ضبط األحزمةH
. شريط ضبط األحزمةI
. وسادة تدعيمJ
. مقبض ضبط اإلمالةK
ISOFIX . ذراع حترير نظامM
. مشبك غلق احلزامO
1 . فتحة حزام اخلصر للمجموعةP
. ملصقات التركيبQ
Isofix . موصالت نظامR
الفهرس
،" 3 • مقعد األطفال هذا معتمد "للمجموعة 1 و 2 و
الصطحاب األطفال بد ء ً ا من وزن 9 حتى 63 كجم (من عمر
21-9 شهر حتى 21 عام ً ا تقري ب ً ا)، ويتطابق مع املواصفة
)كجم
• مت تصنيف مقعد األطفال هذا بالفئة "عام"، وبالتالي ميكن
تركيبه في أي موديل سيارة للمجموعات 3/2/1 باستخدام
.Isofix احلزام ثالثي النقاط وللمجموعة 1 باستخدام نظام
• مع اجملموعتني 3/2 يتم تصنيف مقعد األطفال بالفئة
ووص ـ ـالت الرابطةIsofix "شبه عام" مع تركيب نظام
، وهذا يعني أن املقعد متوافق معTop Tether العلوية
السيارات املدرجة في "قائمة السيارات املتوافقة" املوردة مع
حتذير! "كلمة "عام" تعني أنه متوافق مع معظم مقاعد
1/2/3 اجملموعات
A الشكل
. قفلF
2/3 اجملموعتان
. وهو مصرحISOFIX 1. يعتبر هذا نظام حماية وأمان أطفال
B الشكل
لالستخدام فيECE R44/04 به وفقً ا للمواصفات
العام، يلزم قراءة دليلISOFIX 2. عند االستخدام مع نظام
السيارة قبل تركيب مقعد األطفال. وسيوضح الدليل مقاعد
السيارة املتوافقة مع فئة مقاس مقعد الطفل املصرح به مع
212
Isofix . مؤشرات موصل نظامS
Isofix . أزرار حترير وصلة نظامT
Top Tether . حيز تخزين نظامV
Top Tether . الرابطة العلويةZ
اجملموعة
التركيب
حزام األمان ثالثي
النقاط
+ Isofix نظام
1 اجملموعة
الرابطة العلوية
top tether
+ Isofix نظام
الرابطة العلوية
+ top tether
حزام مقعد
السيارة ثالثي
النقاط
Isofix حتذير مهم: التركيب باستخدام نظام
.ISOFIX السيارات اجملهزة بأنظمة األمان
. نظام األمان اجلانبيU
C الشكل
2. مواصفات املنتج
.ECE R 44/04 األوروبية
.املنتج
.السيارة وليس جميعها
أمناط التركيب املتاحة
نوع
االعتماد
عام
ISOFIX نظام
عام
شبه
عام
1 اجملموعة
. العامISOFIX نظام