Importanti Informazioni Sulla Sicurezza; Installazione E Assemblaggio - Weber Genesis II Benutzerhandbuch

Importanti informazioni
sulla sicurezza
Avvisi di PERICOLO, AVVERTENZA e
ATTENZIONE sono utilizzati in tutto il
presente manuale utente per evidenziare
informazioni critiche e importanti. Leggere
gli avvisi e attenersi alle indicazioni per un
uso sicuro del barbecue e prevenire danni
alle cose. Gli avvisi sono definiti di seguito.
PERICOLO: Indica una situazione
m
pericolosa che, se non evitata, causerà
morte o gravi lesioni.
m AVVERTENZA: Indica una situazione
pericolosa che, se non evitata, potrebbe
causare morte o gravi lesioni.
ATTENZIONE: Indica una situazione
m
pericolosa che, se non evitata, potrebbe
causare lievi o moderate lesioni.
m PERICOLO
Se si sente odore di gas:
• Scollegare l'alimentazione del gas
all'apparecchio (barbecue).
• Estinguere qualsiasi fiamma libera.
• Aprire il coperchio.
• Se si continua ad avvertire
odore di gas, tenersi a distanza
dall'apparecchio (barbecue) e
contattare immediatamente il
proprio fornitore del gas o i vigili
del fuoco.
m AVVERTENZA
• Non riporre né utilizzare benzina
o altri vapori o liquidi infiammabili
nelle vicinanze di questo
apparecchio (barbecue) o altri
apparecchi.
• Eventuali bombole di gas GPL
non collegate non devono essere
riposte nelle vicinanze di questo
apparecchio (barbecue) o altri
apparecchi.
SOLO USO ALL'APERTO.
LEGGERE LE ISTRUZIONI PRIMA DI USARE
L'APPARECCHIO.
AVVISO PER L'INSTALLATORE: queste
istruzioni devono essere consegnate al
consumatore.
AVVISO PER IL CONSUMATORE: conservare
queste istruzioni per riferimento futuro.
2

Installazione e assemblaggio

PERICOLO: questo barbecue non deve essere
m
installato all'interno o su veicoli per attività
ricreative o barche.
AVVERTENZA: non utilizzare questo barbecue se
m
tutte le parti non sono state montate e il barbecue
non è stato correttamente assemblato secondo le
istruzioni di montaggio.
AVVERTENZA: non assemblare questo modello di
m
barbecue in strutture a parete o a incasso.
AVVERTENZA: non modificare l'apparecchio. il
m
gas di petrolio liquefatto non è gas naturale.
La conversione o il tentato uso di gas naturale
in un'unità a gas di petrolio liquefatto o di gas
di petrolio liquefatto in un'unità a gas naturale
comportano pericoli e la garanzia sarà invalidata.
• Eventuali parti sigillate dal costruttore non devono
essere modificate dall'utente.
Uso
PERICOLO: utilizzare il barbecue solo all'aperto e
m
in una zona ben ventilata. Non utilizzare in garage,
edifici, passaggi coperti, tende e qualsiasi altra area
chiusa o sotto strutture combustibili sopraelevate.
PERICOLO: non utilizzare il barbecue in un veicolo o
m
nell'area di carico di un veicolo. Questo include, ma
non è limitato a, automobili, camion, station wagon,
minivan, SUV, veicoli ricreativi e barche.
PERICOLO: non utilizzare il barbecue a meno di
m
61 cm di distanza da materiali combustibili. Questo
include la parte superiore, inferiore, posteriore
e laterale del barbecue.
PERICOLO: tenere l'area di cottura libera da vapori
m
e liquidi infiammabili come benzina, alcool, ecc.,
e materiali combustibili.
PERICOLO: questo apparecchio deve essere tenuto
m
lontano da materiali infiammabili durante l'uso.
PERICOLO: non posizionare la custodia del barbecue
m
o altri oggetti infiammabili nel vano sotto il barbecue
o al suo interno mentre è in funzione o è caldo.
PERICOLO: nel caso in cui il grasso prendesse fuoco,
m
spegnere tutti i bruciatori e lasciare il coperchio
chiuso fino a quando le fiamme non si estinguono.
ATTENZIONE: le parti accessibili possono essere
m
molto calde. Tenere lontano dalla portata dei bambini.
AVVERTENZA: quando si usa la griglia, utilizzare
m
guanti o muffole da barbecue resistenti al calore
(conformi a EN 407, livello di resistenza al calore da
contatto 2 o superiore).
AVVERTENZA: l'uso di alcool, farmaci da prescrizione,
m
farmaci senza prescrizione o droghe illegali può
compromettere la capacità del consumatore di
montare, spostare, magazzinare o usare il barbecue
in modo corretto e sicuro.
AVVERTENZA: non lasciare mai il barbecue
m
incustodito durante il pre-riscaldamento o l'uso.
Prestare attenzione quando si usa questo barbecue.
L'intero braciere si surriscalda quando è in uso.
AVVERTENZA: non spostare l'apparecchio durante l'uso.
m
AVVERTENZA: tenere il cavo di alimentazione
m
elettrica e il tubo di alimentazione del gas lontani da
qualsiasi superficie riscaldata.
ATTENZIONE: questo prodotto è stato sottoposto a
m
un test di sicurezza ed è certificato solo per l'uso
in un paese specifico. Per il paese di destinazione,
vedere l'esterno della confezione.
• Non usare carbone, bricchetti o roccia lavica nel barbecue.
Magazzinaggio e periodi di non utilizzo
AVVERTENZA: spegnere l'alimentazione del gas
m
sulla bombola del gas dopo l'uso.
AVVERTENZA: le bombole di gas GPL devono
m
essere conservate all'aperto, fuori dalla portata dei
bambini, e non devono essere magazzinate in edifici,
garage o qualsiasi altro spazio chiuso.
AVVERTENZA: dopo un periodo di magazzinaggio o di
m
non utilizzo, il barbecue deve essere controllato per
perdite di gas e i bruciatori per possibili ostruzioni
prima dell'uso.
• Il magazzinaggio del barbecue al chiuso è consentito
solo se la bombola di gas GPL viene scollegata e
rimossa dal barbecue.
2531CS-0186
2531