Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Weber Genesis E320 Handbuch

Weber Genesis E320 Handbuch

Gas grill; gasbarbecue
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Genesis E320:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 99
GAS GRILL
LP Gas Grill Owner's Guide
320/330
YOU MUST READ THIS OWNER'S GUIDE
BEFORE OPERATING YOUR GAS GRILL.
DANGER
If you smell gas:
1. Shut off gas to the appliance.
2. Extinguish any open flames.
3. Open lid.
4. If odour continues, keep away from the
appliance and immediately call your gas
supplier or your fire service.
Leaking gas may cause a fire or explosion,
which can cause serious bodily injury or
death, or damage to property.
WARNING
1. Do not store or use petrol or other
flammable vapours and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
2. A gas supply cylinder not connected for
use should not be stored in the vicinity
of this or any other appliance.
#56556
WARNING: Follow all leak-check
procedures carefully in this manual
before operating barbecue. Do this even
if barbecue was dealer-assembled.
WARNING: Do not ignite this appliance
without first reading the BURNER
IGNITION sections of this manual.
INFORMATION FOR THE INSTALLER:
This manual must remain with the owner,
who should keep it for future use.
OUTDOOR USE ONLY.
56556 09/17/10 LP
NL / IT / FR / DE / HU / RO / BG
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Weber Genesis E320

  • Seite 99: Information Für Den Installateur

    GASGRILL Bedienungsanleitung für LP Gasgrill 320/330 #57649 LESEN SIE UNBEDINGT VOR DER WARNHINWEIS INBETRIEBNAHME IHRES GASGRILLS 1. Lagern oder arbeiten Sie nicht mit leicht DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG entflammbaren Gasen oder Flüssigkeiten AUFMERKSAM DURCH! in der Nähe dieses Geräts. 2. In der Nähe dieses Geräts oder anderer GEFAHRENHINWEIS Geräte dürfen keine Gasflaschen Bei Gasgeruch:...
  • Seite 100: Warnhinweise

    Erweitern Sie beim Reinigen der Ventile oder des Brenners die Düsen oder Anschlüsse nicht. Prüfen Sie nach längerer Lagerung oder längerem Nichtgebrauch den Weber-Gasgrill vor Gebrauch auf Flüssigpropangas ist kein Erdgas. Der Umbau des Gaslecks und auf Verstopfung des Brenners. Die korrekte Grills auf Erdgas oder der Versuch, Erdgas mit diesem Anleitung dazu finden Sie in dieser Bedienungsanleitung.
  • Seite 101 KONSERVIEREN DER EDELSTAHLFLÄCHEN ......27 WEBER -SPINNEN-/INSEKTENGITTER ......27 ®...
  • Seite 102: Explosionsdarstellung

    EXPLOSIONSDARSTELLUNG 320 Genesis_320_LP_GB_062110...
  • Seite 103: Liste Zur Explosionsdarstellung 320

    Gasverteilereinheit 43. Gasflaschenhalter 12. Hitzereflektor 28. Hitzeschutz 44. Arretierung für Gasflaschenhalter 13. Herausnehmbarer Fettauffangtrichter 29. Drahtklammer 45. Halteklammern Gasflasche 14. Hintere Rahmenstrebe 30. Bedienfeld 46. Lenkrolle 15. Einweg-Tropfschale 31. Zündknopf 47. Zündholzhalter 16. Auffangschale 32. Zündmodul 48. Stopprolle WWW.WEBER.COM ®...
  • Seite 104 EXPLOSIONSDARSTELLUNG 330 Genesis_330_LP_GB_062110...
  • Seite 105: Liste Zur Explosionsdarstellung 330

    46. Arretierung Gasflaschenhalter 13. Herausnehmbare Fettauffangtrichter 30. Bedienfeld 47. Halteklammern für Gasflasche 14. Hintere Rahmenstrebe 31. Hitzeschutz Sear Brenner 48. Lenkrolle 15. Einweg-Tropfschale 32. Zündknopf 49. Zündholzhalter 16. Auffangschale 33. Zündmodul 50. Stopprolle Halterung für Auffangschale 34. Windschutz WWW.WEBER.COM ®...
  • Seite 106: Garantie

    Gebrauch und Service als mangelhaft erwiesen haben und die sich bei einer Prüfung Demontage, der Rückgabe oder des Austauschs von Geräten und Anlagen von Weber einzugehen, in der Überzeugung von Weber als mangelhaft erwiesen haben. Wenden Sie sich an den für Sie und Weber ist an derartige Darstellungen nicht gebunden.
  • Seite 107: Anleitung Für Den Gasanschluss

    Diese Belüftungsöffnung muss sauber und frei von Schmutz, Fett, Insekten usw. WICHTIGER HINWEIS: Wir empfehlen, dass Sie den sein. ◆ Gasschlauch Ihres Weber-Gasgrills alle 5 Jahre austauschen. In einigen Ländern wird vorgeschrieben, dass der Gasschlauch in weniger als 5 Jahren ersetzt werden muss; diese nationalen Vorschriften haben Vorrang.
  • Seite 108: Standortoptionen Für Die Gasflascheninstallation

    ANLEITUNG FÜR DEN GASANSCHLUSS STANDORTOPTIONEN FÜR DIE GASFLASCHENINSTALLATION Wählen Sie eine der drei Optionen aus, um den Ort für den Betrieb der Gasflasche zu bestimmen: Einbauen in den Unterschrank, Montieren des Haltebügels oder Platzieren der Gasflasche auf dem Boden. Typ und Größe der erworbenen Gasflasche hilft Ihnen bei der Bestimmung des Einbauorts der Gasflasche.
  • Seite 109: Einbauen Der Gasflasche

    Klammern am Bodenblech (4) passen. C) Drehen Sie die Gasflasche so, dass das Ventil in Richtung Vorderseite des Grills zeigt. Stellen Sie sicher, dass die Flaschenklammern auf der Grundplatte installiert werden, und dass der Sockel der Gasflasche zwischen die Flaschenklammern passt. WWW.WEBER.COM ®...
  • Seite 110 Halteklammer für die Gasflasche ein (6). Bodenplatzierung Stellen Sie die Gasflasche außerhalb des Unterschranks rechts neben dem Grill auf dem Boden ab (7). Drehen Sie die LP Gasflasche so, dass die Ventilöffnung zur Vorderseite des Weber -Gasgrills zeigt. ® ◆ Die Abbildung kann in Einzelheiten von dem von Ihnen erworbenen Grill abweichen.
  • Seite 111: Vorbereiten Für Den Anschluss An Die Lp Gasflasche

    WARNHINWEIS: Der Schlauch muss an der Seitenblende mit der Halteklammer gesichert werden. Anderenfalls kann der Gasschlauch beschädigt werden, und es kann zu einem Brand oder einer Explosion und infolge dessen zu schweren oder gar tödlichen Verletzungen und zu Sachschäden kommen. ◆ WWW.WEBER.COM ®...
  • Seite 112: Anschliessen Der Flüssiggasflasche

    ANLEITUNG FÜR DEN GASANSCHLUSS ANSCHLIESSEN DER FLÜSSIGGASFLASCHE Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das Ventil der Gasflasche oder des Reglers geschlossen ist. A) Gasflaschenanschluss. Manche Regler müssen Sie zum Anschließen eindrücken und zum Abtrennen herausziehen, andere Regler sind mit einer Mutter mit Linksgewinde versehen, das an das Gasflaschenventil angeschraubt wird.
  • Seite 113: Vorbereitung Des Leckagetests

    F) Heben Sie das Bedienfeld leicht an, kippen Sie die Vorderkante nach oben und heben Sie sie leicht an (6). G) Montieren Sie nach Beendigung des Leckagentests das Bedienfeld und den Windschutz wieder. ◆ Die Abbildung kann in Einzelheiten von dem von Ihnen erworbenen Grill abweichen. WWW.WEBER.COM ®...
  • Seite 114: Prüfen Auf Gaslecks

    Gaslecks geprüft. Ein Flammentest des Brenners wurde durchgeführt. Sie sollten aus Sicherheitsgründen jedoch alle Anschlüsse erneut auf Lecks prüfen, bevor Sie Ihren Weber®-Gasgrill verwenden. Durch den Versand kann sich ein Gasanschluss lösen oder beschädigt werden. WARNHINWEIS: Führen Sie diese Leckagentests auch dann durch, wenn Ihr Grill von Ihrem Händler montiert wurde.
  • Seite 115 Leck vorhanden ist, drehen Sie das Gas AUS. BETREIBEN SIE DEN GRILL NICHT. Wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Händler. Die Kontaktinformationen der Händler finden Sie auf unserer Website unter www.weber.com ® K) Anschluss Seitenbrenner-Schnelltrennkupplung (7). L) Anschluss Regler zur Gasflasche (8).
  • Seite 116: Wiederauffüllen Der Flüssigpropan-Gasflasche

    ANLEITUNG FÜR DEN GASANSCHLUSS WIEDERAUFFÜLLEN DER FLÜSSIGPROPAN-GASFLASCHE Wir empfehlen, dass Sie die LP-Gasflasche wieder auffüllen lassen oder tauschen, bevor die Flasche vollständig leer ist. Bringen Sie die LP-Gasflasche zur Wiederauffüllung zu einem “Flüssiggas”-Händler. Ausbauen der Gasflasche: A) Schließen Sie die Gaszufuhr und trennen Sie den Schlauch und die Reglerbaugruppe von der Gasflasche.
  • Seite 117: Vor Der Verwendung Des Grills

    Schlauch auf Knicke, Risse, poröse Stellen, Abnutzung oder Einschnitte. Wenn Sie Beschädigungen am Schlauch erkennen, darf der Grill nicht verwendet werden. Ersetzen Sie den Schlauch nur durch einen von Weber zugelassenen ® Ersatzschlauch. Wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Händler.
  • Seite 118: Zündung Und Verwendung Des Hauptbrenners

    Grills den Schlauch auf Knicke, Risse, Abnutzung oder Einschnitte. Wenn Sie Beschädigungen am Schlauch erkennen, darf der Grill nicht verwendet werden. Ersetzen Sie den Schlauch nur durch einen von Weber zugelassenen ® Ersatzschlauch. Wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Händler.
  • Seite 119: Manuelles Zünden Des Hauptbrenners

    H) Zum Zünden der anderen Brenner wiederholen Sie die Schritte D bis F. ◆ SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS Drücken Sie den jeweiligen Bedienknopf für den Brenner hinein und drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn in die Position OFF. Drehen Sie die Gaszufuhr an der Gasquelle aus. ◆ WWW.WEBER.COM ®...
  • Seite 120: Zündung Und Verwendung Der Sear Station (Modell 330)

    Abschnitt “MANUELLES ZÜNDEN DES HAUPTBRENNERS” . ◆ VERWENDEN DER SEAR STATION ® Ihr Weber -Gasgrill verfügt über einen Brenner zum scharfen Anbraten von Fleisch, ® beispielsweise Steaks, Geflügelteile, Fisch und Koteletts. Das Anbraten ist eine direkte Grillmethode, bei der die Oberfläche des Grillguts bei einer hohen Temperatur gebräunt wird.
  • Seite 121: Tipps Und Nützliche Hinweise Für Das Grillen

    LOW/NIEDRIG Hinweis: Falls das Grillgut während des Garvorgangs an Wärme verliert, informieren Sie sich in Abschnitt “Problembehebung” in diesem Handbuch. WARNHINWEIS: Bewegen Sie den Weber -Gasgrill nicht, ® wenn der Grill in Betrieb ist oder wenn der Grill heiß ist.
  • Seite 122: Zündung Und Verwendung Des Seitenbrenners

    Einschnitte. Wenn Sie Beschädigungen am Schlauch Die Abbildung kann in erkennen, darf der Grill nicht verwendet werden. Ersetzen Einzelheiten von dem von Ihnen erworbenen Sie den Schlauch nur durch einen von Weber zugelassenen ® Grill abweichen. Ersatzschlauch. Wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Händler.
  • Seite 123: So Schalten Sie Die Brenner Aus

    SO SCHALTEN SIE DIE BRENNER AUS Drücken Sie den Bedienknopf für den Seitenbrenner hinein und drehen Sie den Knopf in die Position OFF/AUS. Schalten Sie den Brenner aus und lassen Sie ihn erkalten, bevor Sie den Deckel des Seitenbrenners schließen. ◆ WWW.WEBER.COM ®...
  • Seite 124: Problembehebung

    Ziehen Sie die Mutter(n) fest. Wenn ein Problem auftritt, das Sie nicht mit einer der hier angegebenen Methoden lösen können, wenden Sie sich bitte an den für Sie zuständigen Händler. Allgemeine Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website unter www.weber.com ®...
  • Seite 125: Problembehebung Beim Seitenbrenner

    Sie die Zündeinrichtung. Siehe Abschnitt “WARTUNG DES SEITENBRENNERS” . Wenn ein Problem auftritt, das Sie nicht mit einer der hier angegebenen Methoden lösen können, wenden Sie sich bitte an den für Sie zuständigen Händler. Allgemeine Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website unter www.weber.com ® WARTUNG REINIGEN WICHTIG: Reinigen Sie die Edelstahlflächen des Grills...
  • Seite 126: Reinigen Oder Austauschen Der Brennerrohre

    WARTUNG REINIGEN ODER AUSTAUSCHEN DER BRENNERROHRE Sie benötigen Folgendes: Kreuzschlitz-Schraubendreher und Flachschraubendreher A) Ihr Weber -Gasgrill muss AUS und kalt sein. ® B) Drehen Sie die Gaszufuhr an der Gasflasche zu. C) Entfernen Sie die Grillkammerteile: Warmhalterost, Grillroste und Flavorizer Bar- ®...
  • Seite 127 Bauteile ordnungsgemäß montiert und alle Armaturen ordnungsgemäß festgeschraubt sind. Ihre Handlungen können bei Nichtbeachtung dieser Produktwarnung einen Brand, eine Explosion oder ein strukturelles Versagen des Geräts verursachen, wodurch es zu schweren oder gar tödlichen Verletzungen sowie zu Sachschäden kommen kann. ◆ WWW.WEBER.COM ®...
  • Seite 128: Bedienung Des Elektronischen Zündsystems

    Hören Sie und schauen Sie, ob am Brenner Funken erzeugt werden. Falls Sie das elektronische Zündsystem immer noch nicht zünden können, wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Händler. Allgemeine Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website unter www.weber.com ® ◆...
  • Seite 129: Wartung Des Seitenbrenners

    Brennerrohr fallen. Setzen Sie nach dem Reinigen der Spinnen-/Insektengitter und des Brenners den Brenner wieder ein. Wenn Spinnen-/Insektengitter beschädigt sind oder nicht gereinigt werden können, wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Händler. Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website unter www.weber.com ® Muster der Brennerflamme Die Brenner des Weber ®...
  • Seite 130 Land. Informationen mit der Länderkennzeichnung finden Sie an der Außenseite des Kartons. Diese Bauteile sind gasführende oder gasbrennende Komponenten. Wenden Sie sich bezüglich Informationen zu Originalersatzteilen von Weber- Stephen Products Co. an die Kundendienstabteilung von Weber-Stephen Products Co.

Diese Anleitung auch für:

Genesis e330Genesis s320Genesis s330

Inhaltsverzeichnis