Indicações Gerais; Uso Previsto; Protecção Do Meio Ambiente; Acessórios E Peças Sobressalentes - Kärcher HDS 8/20 De Bedienungsanleitung

Índice
Indicações gerais ................................................
Uso previsto ........................................................
Protecção do meio ambiente...............................
Acessórios e peças sobressalentes ....................
Volume do fornecimento......................................
Instruções gerais de segurança ..........................
Descrição do HDS 8/20 De (motor diesel) ..........
Descrição do HDS 8/20 G (motor a gasolina) .....
Instalação ............................................................
Arranque inicial....................................................
Funcionamento....................................................
Transporte ...........................................................
Armazenamento ..................................................
Cuidados a ter e manutenção .............................
Ajuda com avarias ...............................................
Garantia...............................................................
Dados técnicos ....................................................

Indicações gerais

Antes da primeira utilização do aparelho
leia o manual de instruções original e os
avisos de segurança que o acompa-
nham. Proceda em conformidade.
Conserve as duas folhas para referência ou utilização
futura.

Uso previsto

O aparelho destina-se apenas a operações móveis
(não estacionárias).
 O aparelho é usado especialmente em locais onde
não há ligação elétrica e é necessário trabalhar com
água quente.
 Adequado para limpeza de máquinas, veículos, edi-
fícios, ferramentas, fachadas, terraços, ferramentas
de jardim, etc.
PERIGO
Risco de lesão!
Respeite os regulamentos de segurança corresponden-
tes ao operar em postos de gasolina ou outras áreas
perigosas.
Aviso
Não deixe que as águas residuais contaminadas com
óleo mineral cheguem ao solo, à água ou ao sistema de
esgotos. Por isso, limpe apenas o motor e a parte infe-
rior do motor num local adequado com um recipiente
para recolha de óleo.
Valores limite para a alimentação de água
ADVERTÊNCIA
Água suja
Desgaste prematuro ou acumulação de resíduos no
aparelho
Abasteça o aparelho apenas com água limpa ou água
reciclada, certificando-se de que os valores limite não
são excedidos.
Para a alimentação de água aplicam-se os seguintes
valores limite:
 Valor de pH: 6,5-9,5
 Condutividade eléctrica: Condutividade da água
limpa + 1200 µS/cm, condutividade máxima
2000 µS/cm
60
 Substâncias sedimentáveis (volume de prova 1 l, 30
minutos de tempo de sedimentação): < 0,5 mg/l
60
 Substâncias filtráveis: < 50 mg/l, sem substâncias
60
abrasivas
60  Hidrocarbonetos: < 20 mg/l
 Cloretos: < 300 mg/l
60
 Sulfato: < 240 mg/l
60
 Cálcio: < 200 mg/l
60
 Dureza total: < 28 °dH, < 50° TH, < 500 ppm
62
(mg CaCO
3
62
 Ferro: < 0,5 mg/l
63
 Manganésio: < 0,05 mg/l
63
 Cobre: < 2 mg/l
64  Cloro activo: < 0,3 mg/l
 Sem mau cheiro
65
65

Protecção do meio ambiente

65
Os materiais de empacotamento são recicláveis.
67
Elimine as embalagens de acordo com os regula-
67
mentos ambientais.
68
Os aparelhos eléctricos e electrónicos contêm
materiais recicláveis de valor e, com frequência,
componentes como baterias, acumuladores ou
óleo que, em caso de manipulação ou recolha er-
rada, podem representar um potencial perigo para a
saúde humana e para o ambiente. Estes componentes
são necessários para o bom funcionamento do apare-
lho. Os aparelhos que apresentem este símbolo não
devem ser recolhidos no lixo doméstico.
Avisos relativos a ingredientes (REACH)
Pode encontrar informações actualizadas acerca de in-
gredientes em: www.kaercher.com/REACH

Acessórios e peças sobressalentes

Ao utilizar apenas acessórios originais e peças sobres-
salentes originais, garante uma utilização segura e o
bom funcionamento do aparelho.
Informações acerca de acessórios e peças sobressa-
lentes disponíveis em www.kaercher.com.

Volume do fornecimento

O volume do fornecimento do aparelho está indicado na
embalagem. Ao abrir a embalagem, confirme a integra-
lidade do conteúdo. Caso faltem acessórios ou em caso
de danos de transporte informe o seu fornecedor.

Instruções gerais de segurança

 Respeite as regulamentações nacionais em vigor
relativas às lavadoras de alta pressão.
 Respeite as regulamentações nacionais aplicáveis
à prevenção de acidentes. As lavadoras de alta
pressão devem ser testadas regularmente e os re-
sultados do teste registados por escrito.
 Tenha em consideração que o sistema de aqueci-
mento no dispositivo é classificado como um forno.
Os fornos devem ser inspecionados regularmente,
de acordo com as regulamentações nacionais apli-
cáveis.
 Não é permitido realizar modificações no dispositivo
ou nos acessórios.
Português
/l)