Операция - Kärcher HDS 8/20 De Bedienungsanleitung

Проверка двигателя
Примечание
Запустите двигатель в соответствии с
инструкциями производителя и следуйте
инструкциям по технике безопасности.
1. Проверьте воздушный фильтр.
2. Проверьте уровень масла в двигателе.
Не пользуйтесь прибором, если уровень масла
упал ниже «MIN».
3. При необходимости осторожно доливайте
масло.
4. Залейте топливо:
a HDS 8/20 De: Заполните топливный бак
дизельным топливом.
b HDS 8/20 G: Заполните топливный бак
бензином.
HDS 8/20 De (дизельный двигатель) —
заправка топливом
ОПАСНОСТЬ
Опасность взрыва! Заправляйте только
дизельное или легкое дистиллятное топливо.
Возможна работа с биодизелем согласно EN 14214
(начиная с температуры наружного воздуха 6 °C).
Неправильное топливо, например, бензин, не
должно использоваться.
ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения! Никогда не работайте с
устройством с пустым топливным баком. В
противном случае возможно повреждение
топливного насоса.
1. Залейте топливо.
2. Закройте крышку топливного бака.
3. Вытрите пролитое топливо.
HDS 8/20 G (бензиновый двигатель) —
заправка топливом
ОПАСНОСТЬ
Опасность взрыва! Доливайте только бензин.
Можно использовать автомобильный бензин без
свинца (86 ROZ).
ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения! Никогда не работайте с
устройством с пустым топливным баком. В
противном случае возможно повреждение
топливного насоса.
1. Залейте топливо.
2. Закройте крышку топливного бака.
3. Вытрите пролитое топливо.
Подключение воды
Подключение к водопроводу
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Соблюдайте правила поставщика воды.
В соответствии с применимыми правилами,
прибор никогда не должен использоваться в сети
питьевой воды без системного сепаратора.
Должен использоваться подходящий системный
сепаратор KÄRCHER или, в качестве
альтернативы, системный сепаратор согласно
EN 12729, тип BA.
Вода, которая текла через системный сепаратор,
считается непригодной для питья.
Примечание
Значения подключения см. в разделе « Технические
характеристики».
1. Подсоедините подводящий шланг к входу воды в
машину и в точке подачи воды (например,
крана).
Примечание
Питающий шланг в комплект не входит.
2. Откройте подачу воды.
Засасывание воды из резервуара
 При наличии соответствующих
принадлежностей этот очиститель под высоким
давлением может засасывать воду из сосуда/
бассейна.
 Максимальная высота всасывания составляет
0,5 метра.
ОПАСНОСТЬ
Опасность для здоровья! Никогда не качайте воду
из емкости с питьевой водой.
Опасность взрыва и отравления! Никогда не
всасывайте жидкости, содержащие
растворители, такие как разбавитель лака,
бензин, масло или нефильтрованная вода.
Растворитель очень легко воспламеняется,
взрывоопасен и токсичен.
1. Подсоедините всасывающий шланг
(минимальный диаметр 3/4 ") с фильтром
(аксессуар) к впускному отверстию для воды.
ОПАСНОСТЬ
Опасность травмы! Никогда не используйте
прибор без распылительной трубки. Проверьте и
убедитесь в правильности установки
распылительной трубки перед каждым
использованием. Винтовое соединение
распылительной трубки необходимо затянуть
вручную.
ОПАСНОСТЬ
 Поместите прибор на твердую поверхность.
 Очиститель высокого давления запрещено
использовать детям. (Риск несчастного случая
из-за неправильного использования прибора).
 Распылитель высокого давления создает
высокий уровень шума при работе прибора.
Риск нарушения слуха. Всегда используйте
надлежащие средства защиты органов слуха
при работе с прибором.
 Струя воды, выходящая из сопла высокого
давления, вызывает отдачу пистолета. Кроме
того, угловая распылительная труба может
вызвать дополнительный крутящий момент.
Поэтому крепко держите распылительную
трубку и пистолет.
 Никогда не направляйте струю воды на людей,
животных, сам прибор или электрические
компоненты.
 Автомобильные шины/шинные клапаны можно
чистить только при минимальном расстоянии
распыления 30 см. В противном случае
распыление под высоким давлением может
привести к повреждению шины/клапана
автомобиля. Поврежденные автомобильные
шины являются источником опасности.
 Не распыляйте материалы, содержащие
асбест или другие опасные для здоровья
вещества.
 Оператор должен носить надлежащее
защитное снаряжение для защиты от брызг
воды.
Русский
Операция
125