14
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬا اﳌﻨﺘﺞ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻘﺮأ وﺗﻔﻬﻢ دﻟﻴﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬا ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ. ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻮﻓري أﻛﱪ ﻗﺪر ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟ ﺮ اﺣﺔ، ﻳﻘﺪم
® ﻧﻈﺎم اﻻﺿﻄﺠﺎع اﳌﺒﺘﻜﺮ: ميﻜﻦ أن ﻳﺴﺘﻘﺮ ﻃﻔﻠﻚ ﺑﺎرﺗﻴﺎح ﺧﺎرج اﻟﺴﻴﺎرة واﻟﻨﻮمBeSafe ™ ﻣﻦStokke® iZi Sleep ﻣﻘﻌﺪ
ﺑﻌﺪم ﺑﻴﻊ أو ﴍ اء ﻣﻘﺎﻋﺪ اﻷﻃﻔﺎلStokke ®، ﺑﻮﺿﻌﻪ ﺑﻮﺿﻌﻴﺔ اﻻﺳﺘﻠﻘﺎء اﻟﺘﺎم. ﺗﻨﺼﺢBeSafe ™ ﻣﻦStokke® iZi Sleep ﰲ
اﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ. ﻟﻘﺪ ﺛﺒﺘﺖ ﺧﻄﻮرة اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻘﺎﻋﺪ اﻟﺘﻲ ﺗ ُﺒﺎع ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻹﻋﻼﻧﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ وﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﻘﻄﻊ اﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ. اﺣﺘﻔﻆ
17
......................................................................................................................................................... ﺗﺤﺬﻳ ﺮ ا
13
............................................................................................................................................ اﻷﺟ ﺰ اء اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ
12
................................................................................................................................ ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺸﻤﴘ
11
.......................................................................................................................................اﻟﱰﻛﻴﺐ ﰲ اﻟﺴﻴﺎرة
9
............................................................................. BeSafe® ﻣﻦStokke® iZi Sleep™ ﺗﺜﺒﻴﺖ وﺿﻊ ﻃﻔﻠﻚ ﰲ
8
..................................................................................... ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرةBeSafe® ﻣﻦStokke® iZi Sleep™ إ ز اﻟﺔ
7
........................................................................................................................... إ ز اﻟﺔ اﻟﻐﻄﺎء وإﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ
6
......................................................................................................................................... ﺗﻌﻠﻴامت اﻟﻐﺴﻴﻞ
5
..........................................................................................................Stokke® Xplory® اﺳﺘﺨﺪام اﳌﻘﻌﺪ ﻣﻊ
4
.......................................................................................................................................ﺣﻖ اﻟﺘﻘﺪم ﺑﺸﻜﻮى
4
.................................................................................................................................... ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻧﻘﺎط اﻟﺒﻴﻊ
ﻣﻘﺪﻣﺔ
.ﺑﺪﻟﻴﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬا ﰲ ﺟﻴﺐ أو ﻣﺆﺧﺮة اﳌﻘﻌﺪ
اﳌﺤﺘﻮﻳﺎت
Stokke® Xplory® ﻋﲆBeSafe® ﻣﻦStokke® iZi Sleep™ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﺑ ﺪ ً ا وﻇﻴﻔﺔ اﻹﻃﺎرﻳﻦ ﺑﻴﻨام ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ
. إن ﻋﺪم اﻟﺘﺜﺒﻴﺖStokke® Xplory® ﺑﺈﺣﻜﺎم ﻋﲆBeSafe® ﻣﻦStokke® iZi Sleep™ ﺗﺤﻘﻖ دا مئ ًﺎ ﻣﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ
، ﻳﺠﺐ ﻋﺪم رﻓﻊ اﻻﺛﻨني ﻟﻸﻋﲆ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻘﻌﺪStokke® Xplory® ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻘﻌﺪ اﻟﺴﻴﺎرة ﻋﲆ ﻫﻴﻜﻞ
.أﺑﻌﺪ ﻃﻔﻠﻚ دامئ ﺎ ً أﺛﻨﺎء إﺟ ﺮ اء اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت ﻋﲆ اﻟﻌﺮﺑﺔ و/ أو ﻣﻘﻌﺪ اﻟﺴﻴﺎرة
.BeSafe® ﻣﻦStokke® iZi Sleep™ ﻻ ﺗﱰك أﺑ ﺪ ً ا ﻃﻔﻠﻚ ﺑﻼ ﻣ ﺮ اﻓﻖ ﰲ
ﻟﻔﱰة أﻃﻮل ﻣﻦ 5 ﺳﻨﻮات. ﻗﺪ ﺗﺘﻐري ﺟﻮدة اﳌﻮاد ﻧﺘﻴﺠﺔBeSafe® ﻣﻦStokke® iZi Sleep™ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم
ﺗﺤﻘﻖ دا مئ ًﺎ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻘﺒﺾ اﻟﺤﻤﻞ وﺗﺜﺒﻴﺘﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻗﺒﻞ
BeSafe® ﻣﻦStokke® iZi Sleep™ ﻻ ﺗﻀﻊ أﺑ ﺪ ً ا ﻣﻘﻌﺪ أﻣﺎن اﻟﻄﻔﻞ
.ﻋﲆ ﻃﺎوﻟﺔ أو ﺳﻄﺢ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﻠﻴﻪ
. ﻣﻦ دوﻧﻪBeSafe® ﻣﻦStokke® iZi Sleep™ اﻟﻐﻄﺎء ﻫﻮ أﺣﺪ ﻣﻴ ﺰ ات اﻟﺴﻼﻣﺔ. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﺑ ﺪ ً ا
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﺑ ﺪ ً ا أﻳﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺷﺪﻳﺪة ﻓﻘﺪ ﺗ ﴬ ّ ﺑﺎﳌﻮاد اﳌﻜﻮﻧﺔ ﳌﻘﻌﺪ
.ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺸﺎرة إﻣﺎ ﻣﺼ ﻨ ّ ﻊ ﻗﻴﻮد اﻟﻄﻔﻞ أو ﺑﺎﺋﻊ اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻚ أﻳﺔ ﺗﺴﺎؤﻻت
.ﻫﺬه اﳌﺮﻛﺒﺔ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺣﺪﻳﺜﻰ اﻟﻮﻻدة وﺣﺘﻰ وزن ﻳﺒﻠﻎ 31 ﻛﻐﻢ ﺑﺤﺪ أﻗﴡ
.ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ ﻗﺪ ﻳﺆدي إﱃ إﺻﺎﺑﺎت ﺧﻄرية أو وﻓﺎة اﻟﻄﻔﻞ
.ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﻔﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔ
:ﺗﺤﺬﻳﺮ
.اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﰲ اﻟﺤﻤﻞ
:ﺗﺤﺬﻳﺮ
.BeSafe® ﻣﻦStokke® iZi Sleep™
15
:ﺗﺤﺬﻳﺮ
:ﺗﺤﺬﻳﺮ
:ﺗﺤﺬﻳﺮ
.اﻟﺴﻴﺎرة
:ﺗﺤﺬﻳﺮ
:ﺗﺤﺬﻳﺮ
:ﺗﺤﺬﻳﺮ
:ﺗﺤﺬﻳﺮ
:ﺗﺤﺬﻳﺮ
:ﺗﺤﺬﻳﺮ
:ﺗﺤﺬﻳﺮ