Verwandte Anleitungen für Stokke iZi Sleep
Inhaltszusammenfassung für Stokke iZi Sleep
- Seite 1 Stokke iZi Sleep by BeSafe ® ™ ® دليل املستخدم Ръководство за употреба Uživatelská příručka Brugervejledning Bedienungsanleitung Οδηγός χρήστη User Guide...
- Seite 2 :يتوافق مع املعايري امل ر اجعة +0 املجموعة ECE R44/04 الوزن 0-31 كغم العمر 0-21 شه ر ً ا تم اختباره واعتامده Група 0+ В съответствие с промените в стандарт: ECE R44/04 Тегло 0-13 кг Възраст 0-12 мес. Изпитано и одобрено Skupina 0+ Splňuje nové...
- Seite 3 User instruction. Play movie. ..................تحذي ر ات ................دليل املستخدم ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ..................... Ръководство за употреба................UPOZORNĚNÍ......................Uživatelská příručka.................... ADVARSELER................Brugervejledning................ WARNUNGEN................Bedienungsanleitung..............ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ....................Οδηγός χρήστη...................... Warnings/Complaint................... User guide.......................
-
Seite 60: Warnungen
BeSafe mitgeliefert wird. ® ™ ® WARNUNG: Achten Sie darauf, dass sowohl 3-Punkt-Sicherheitsgurt als auch Sicherheitsgurt des Kindersitzes fest angezogen sind, um ein Verrutschen des Kindes oder des Stokke iZi Sleep von BeSafe ® ™ ® verhindern. Regelmäßig kontrollieren. -
Seite 61: Izi Sleep
WARNUNG: Es dürfen KEINE Komponenten des Stokke iZi Sleep ® ™ von BeSafe entfernt, verändert oder hinzugefügt bzw. die Sicherheits- ® gurte im Fahrzeug zweckentfremdet verwendet werden. WARNUNG: Die Zweiradfunktion nicht verwenden, wenn der Stokke ® iZi Sleep von BeSafe am Stokke Xplory befestigt ist. ™... - Seite 62 Gewicht von 13 kg geeignet. WARNUNG: Der Sitzbezug enthält Magnete. Magnete können die Funk- tion elektronischer Geräte wie z. B. Herzschrittmacher beeinflussen. WARNUNG: Vermeiden Sie, dass der iZi Sleep zum Beispiel durch Gepäck, Sitze und/oder schließende Türen eingeklemmt oder belastet wird.
-
Seite 63: Bedienungsanleitung
Sleep ® ™ von BeSafe bequem liegen und schlafen kann. Stokke rät vom Kauf ge- ® brauchter Kindersitze ab. Viele Kindersitze, die in lokalen Anzeigen und auf Flohmärkten verkauft werden, weisen oft große Sicherheitsmängel auf. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung im Fach an der Rückseite... -
Seite 64: Wichtige Komponenten
7 Sonnenschutz 8 Verdeckrahmen 9 Drehvorrichtung für das Verdeck 10 Tragebügel (auch Gurtspanner) 11 Oberer Bezug 12 Schultergurtführung 13 Unterer Bezug 14 Gurteinführschlitz 15 Schultergurtführung 16 Unterschale 17 Stokke Xplory Kinderwagen ® ® Befestigungsgehäuse 18 Stokke Xplory Kinderwagen ® ®... -
Seite 65: Montage Des Sonnenschutzes
Montage des Sonnenschutzes Führen Sie den Verdeck- rahmen (8) gerade in die Drehvorrichtung des Verdecks (9) ein, bis er hörbar einrastet. Befestigen Sie die vier Druckknöpfe an der Drehvorrichtung (9) und am oberen Bezug (11) an der Rückseite des Sonnenschutzes (7). Das Visier kann zum besseren Schutz gedreht werden. -
Seite 66: Befestigung Im Fahrzeug
® ist, vergewissern Sie sich, dass dieser DEAKTIVIERT ist, sodass er bei einer Kollision NICHT ausgelöst wird. Konsultieren Sie die Bedienungs- anleitung für Ihr Fahrzeug bezüglich der Deaktivierung des Airbags. Beachten Sie, dass der Stokke ® Sleep von BeSafe nur gegen die ™... - Seite 67 Drücken Sie die Verstelltasten (2) auf der Innenseite des Tragebügels und bewegen Sie den Tragebügel (Gurt- straffer) (10) in die äußerste der beiden Positionen für „Sichere Fahrt“. Für optimalen Kontakt stellen Sie die Rückenlehne des Beifahrersitzes so aufrecht wie möglich. Überprüfen Sie, ob das Symbol „Sichere Fahrt“...
-
Seite 68: Anpassen Des Stokke ® Izi Sleep ™ Von Besafe ® An Die Größe Ihres Kindes
Anpassen des Stokke iZi Sleep ® ™ von BeSafe an die Größe Ihres Kindes ® Höhenposition des Schultergurts (3) Zu hoch Zu tief Richtig Einstellen des Schultergurts (3): Öffnen Sie das Aufbewahrungsfach (22) an der Rückseite des Kindersitzes. Lösen Sie die Gurthöhenverstellung (21) und... -
Seite 69: Fahrzeug
BeSafe in die Schlafposition zu bringen, ® ™ ® drücken Sie beide Verstelltasten (2) an der Innenseite des Tragebügels (10) und bewegen Sie den Bügel in Richtung Kopfbereich des Stokke ® iZi Sleep von BeSafe ™ ® Nach einem Unfall... -
Seite 70: Abnehmen Und Aufziehen Des Bezugs
Abnehmen und Aufziehen des Bezugs Achten Sie beim Abnehmen des Bezugs darauf, dass beim Neubezie- hen die umgekehrte Reihenfolge einzuhalten ist. Entfernen Sie das Kopfkissen, die Gurtpolsterung und den Sonnenschutz. Entfernen des oberen Bezugs (11): • Lösen Sie den Bezug von den kleinen Haken an beiden Seiten der Rückenlehne und von der Drehvorrichtung des Verdecks... -
Seite 71: Waschanleitungen
Reihenfolge der oben angegebenen Anleitung. Beginnen Sie damit, dass Sie den Bezug über die Sitzplatte ziehen. Waschanleitungen Beachten Sie beim Waschen der Bezüge des Stokke iZi Sleep ® ™ BeSafe auf die Symbole der Waschanleitung (an der Innenseite des ®... -
Seite 72: Verwenden Des Kindersitzes Mit Einem Stokke
® Entfernen von einem Kin- derwagen Bringen Sie den Tragebügel (10) in die Trageposition. Schieben Sie den Befesti- gungsgriff (19) nach oben und heben Sie den Stokke ® iZi Sleep von BeSafe ™ ® dem Tragebügel (10) senk- recht vom Kinderwagen. -
Seite 73: Beschwerderecht
Der Kunde verfügt über ein Beschwerderecht gemäß den zum jewei- ligen Zeitpunkt gültigen Verbraucherschutzvorschriften, wobei sich die Gesetze von Land zu Land unterscheiden können. Im Allgemeinen gewährt Stokke AS keine zusätzlichen Rechte über die zum jeweiligen Zeitpunkt gültigen Gesetze hinaus. Das Beschwerderecht ist nur gültig, wenn der Kindersitz angemessen und sorgfältig verwendet wurde.