alesi Ultravision Euro Patient Return Adaptor Gebrauchsanweisung Seite 5

recognised by the electrosurgical generator:
a. If the patient return path is not recognised, connect the patient return electrode directly
to the electrosurgical generator.
b. If the patient return electrode is recognised, replace the patient return adaptor.
c. If the patient return electrode is not recognised, replace the patient return electrode.
d. If the problem persists the electrosurgical generator is at fault and the manufacturer
should be contacted.
5. Connect the orange end of the patient return adaptor to the Ultravision Generator (Figure
3), ensuring that the orientation is correct.
How to Use the Ultravision™ Euro Patient Return Adaptor – End of surgical procedure
6. Turn off the Ultravision Generator.
7. Disconnect the patient return adaptor from the Ultravision Generator.
8. Disconnect the patient return electrode from the patient return adaptor.
9. Disconnect the patient return adaptor from the electrosurgical generator.
Cleaning
10. Use only detergents that are already routinely used in your hospital to clean non-sterile
electrosurgical generators and cables to clean the Ultravision generator, battery recharging
station and patient return adaptors.
11. The patient return adaptor should be allowed to air dry thoroughly before being reused.
Compatibility with patient return electrodes
Ultravision™ Euro Patient Return Adaptors have been designed for use with patient return
electrodes with 'Euro style' connectors. Performance has been verified with the following patient
return electrodes:
• Valleylab Adult REM Polyhesive II : Catalogue No. E0560E (cable) and E7509 (electrode)
• ERBE MonoPlate
TM
• ERBE Nessy : Catalogue No. 20193-082
Compatibility with Electrosurgical generators
Ultravision Patient Return Adaptors have been designed for use with electrosurgical generators
with 'Euro style' patient return electrode sockets. Performance has been verified with the
following electrosurgical generators:
• Erbe VIO300D
• Karl Storz Autocon II 400
Ordering information
The following are available as replacement items:
• DAD-001-031: Ultravision
Single Pad : Catalogue No. 20193-072
Euro Patient Return Adaptor
TM
3