Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• ERBE MonoPlate
TM
• ERBE Nessy: Αρ. Καταλόγου 20193-082
Συμβατότητα με τις ηλεκτροχειρουργικές γεννήτριες
Οι αντάπτορες επιστροφής του ασθενή Ultravision™ έχουν σχεδιαστεί για να χρησιμοποιούνται
με ηλεκτροχειρουργικές γεννήτριες που διαθέτουν «διεθνούς τύπου» υποδοχές ηλεκτροδίων
επιστροφής του ασθενή. Η επίδοσή τους έχει ελεγχθεί με τις παρακάτω ηλεκτροχειρουργικές
γεννήτριες.
• Erbe VIO300D
• Karl Storz Autocon II 400
Πληροφορίες παραγγελίας
Τα παρακάτω είναι διαθέσιμα ως ανταλλακτικά είδη:
• DAD-001-031: Αντάπτορας επιστροφής του ασθενή Ultravision™ Euro
DA
Vigtigt
Denne folder er beregnet som hjælp ved brug af dette produkt. Det er ikke en reference for
kirurgiske teknikker.
Beskrivelse af apparatet
Ultravision™ Euro Patientreturadapter, europæisk patientreturadapter, er beregnet til brug
sammen med Ultravision
Generator kræver en patientreturelektrode for at fungere. Patientreturadapteren gør det muligt
for Ultravision
Generator at dele patientreturelektrode med et monopolært kirurgisk instrument,
TM
som er udstyret med et patientreturelektrode-stik af 'europæisk type'.
En Ultravision
Euro Patientreturadapter er kun nødvendig, når Ultravision
TM
sammen med et monopolært instrument. Når et ultralydsinstrument eller et bipolært instrument
anvendes, kan patientreturelektroden med et stik af international type forbindes direkte til retur-
bøsningen på forsiden af Ultravision
den europæiske patientreturadaptor anvendes som en adaptor for at gøre det muligt at forbinde
en patientreturelektrode af 'europæisk type' med returstikket i Ultravision™ Generator. Hvis der
er behov for at anvende flere typer instrumenter under operationen, og hvis et af disse er et
monopolært instrument, skal patientreturadapteren bruges.
Euro Patientreturadapter leveres ikke-steril og behøver ikke at blive steriliseret.
Euro Patientreturadapter bør udskiftes efter 500 indgrebscykler.
INDIKATIONER
Ultravision
System er indikeret til at fjerne røg og andre partikler der opstår ved laparoskopisk
TM
kirurgi hvor der anvendes kirurgiske instrumenter af monopolær eller bipolær type, eller hvor der
anvendes ultralydsinstrumenter.
KONTRAINDIKATIONER
Ultravision
System er baseret på elektrisk energi og må derfor ikke anvendes på patienter med
TM
pacemaker eller implanterbar kardioverter-defibrillator (ICD).
Advarsler
• Ultravision
System må kun anvendes af passende trænet medicinsk personale.
TM
Single Pad: Αρ. Καταλόγου, 20193-072
System og patientreturelektroder af 'europæisk type'. Ultravision
TM
Generator. Hvis sådan en elektrode er utilgængelig, kan
TM
21
TM
System anvendes
TM
Werbung
