alesi Ultravision Euro Patient Return Adaptor Gebrauchsanweisung Seite 18

Como Utilizar o Adaptador de Retorno do Paciente Ultravision™ Euro – Antes da cirurgia
Consulte o Manual do Utilizador para instruções detalhadas de como utilizar o Sistema
Ultravision .
TM
1. Ligue o elétrodo de retorno do paciente ao paciente utilizando a prática de cirurgia padrão.
2. Ligue o elétrodo de retorno do paciente ao Adaptador de Retorno do Paciente Euro (Figura
1).
3. Ligue o adaptador de retorno do paciente ao gerador eletrocirúrgico (Figura 2).
4. Ligue o gerador electroirúrgico e assegure-se que o percurso de retorno do paciente é
reconhecido pelo gerador eletrocirúrgico:
a. Se o percurso de retorno do paciente não for reconhecido, ligue o elétrodo de retorno
do paciente diretamente ao gerador eletrocirúrgico.
b. Se o eléctrodo de retorno do paciente é reconhecido, substitua o adaptador de retorno
do paciente.
c. Se o elétrodo de retorno do paciente não for reconhecido, substitua o elétrodo de
retorno do paciente.
d. Se o problema persistir o gerador eletrocirúrgico está em falta e deverá contactar o
fabricante.
5. Ligue a extremidade cor de laranja do adaptador de retorno do paciente ao Gerador
Ultravision (Figura 3), garantindo que a orientação está correta.
TM
Como Utilizar o Adaptador de Retorno do Paciente Ultravision™ Euro – Fim do
procedimento cirúrgico
6. Desligue o Gerador Ultravision
7. Desconecte o adaptador de retorno do paciente do Gerador Ultravision
8. Desconecte o elétrodo de retorno do paciente do adaptador de retorno do paciente.
9. Desconecte o adaptador de retorno do paciente do gerador eletrocirúrgico.
Limpeza
10. Utilize apenas detergentes que sejam utilizados por rotina no seu hospital para a limpeza
de geradores e cabos cirúrgicos não esterilizados para limpar o gerador Ultravision
estação de recarga de bateria e os adaptadores de retorno do paciente.
11. O adaptador de retorno do paciente deve ser deixado a secar ao ar até estar totalmente
seco antes de ser reutilizado.
Compatibilidade com os elétrodos de retorno do paciente
Os Adaptadores de Retorno do Paciente Ultravision
com elétrodos de retorno do paciente com conectores de "estilo internacional". O desempenho
foi verificado com os seguintes elétrodos de retorno do paciente:
• Valleylab Adult REM Polyhesive II: Catálogo Nº. E7507
• ERBE MonoPlate
TM
• ERBE Nessy: Catálogo Nº. 20193-082
Compatibilidade com geradores Electrocirúrgicos
Os Adaptadores de Retorno do Paciente Ultravision
com geradores eletrocirúrgicos com tomadas de elétrodos de retorno do paciente de "estilo
internacional". O desempenho foi verificado com os seguintes geradores eletrocirúrgicos:
.
TM
Single Pad: Catálogo Nº, 20193-072
Euro foram concebidos para utilização
TM
foram concebidos para utilização
TM
16
.
TM
, a
TM