Ryobi R14DDE Übersetzung Der Originalanleitung Seite 44

LV
EC ATBILSTĪBAS PAZIŅOJUMS
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
Ar šo paziņojam, ka produkti
14.4V urbjmašīna-skrūvgriezis
R14DDE
S/N: 54100101000001 – 54100101999999
atbilst šādiem standartiem vai standartizācijas dokumentiem
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU,
EN60745-1:2009 + A11:2010, EN60745-2-1:2010, EN60745-2-2:2010,
EN55014-1:2006+A1:2009 + A2:2011, EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008.
Skaņas spiediena līmenis [K=3dB(A)]: 70,0 dB (A)
Skaņas stipruma līmenis [K=3dB(A)]: 81,0 dB (A)
Vidējā svērtā kvadrātsaknes vērtība
Vibrāciju kopējās vērtības (trīsasu vektoru summa) tiek noteiktas atbilstoši EN60745:
vibrāciju emisijas vērtība ah, D = 1,5 m/s
1,5 m/s )
2
vibrāciju emisijas vērtība ah, D = 1,4 m/s
Brian Ellis
Tehniskais viceprezidents
Winnenden, Jan, 22, 2013
Pilnvarots sastādīt tehnisko failu:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
LT
EC ATITIKTIES DEKLARACIJA
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
Mes pareiškiame, kad šie produktai
14.4V grąžtas-suktuvas
R14DDE
S/N: 54100101000001 – 54100101999999
atitinka žemiau išvardintus standartus ar standartų dokumentus
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU,
EN60745-1:2009 + A11:2010, EN60745-2-1:2010, EN60745-2-2:2010,
EN55014-1:2006+A1:2009 + A2:2011, EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008.
Garso slėgio lygis [K=3dB(A)]: 70,0 dB (A)
Garso galingumo lygis [K=3dB(A)]: 81,0 dB (A)
Svorinis šaknies vidurkis
Bendros vibracijos vertės (trikampio vektorių suma) nustatomos pagal EN60745:
vibracijos emisijos vertė ah, D = 1,5 m/s
1,5 m/s )
2
vibracijos emisijos vertė ah, D = 1,4 m/s
Brian Ellis
Viceprezidentas, Inžinerija
Winnenden, Jan, 22, 2013
Įgaliotas sudaryti techninį failą:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
(urbšana metālā) (kļūdas vērtība K =
2
(skrūvgriezis) (kļūdas vērtība K = 1,5 m/s
2
2013
(metalo gręžimas) (Nepastovumas K =
2
(atsuktuvas) (Nepastovumas K = 1,5 m/s
2
2013
ET
EC VASTAVUSDEKLARATSIOON
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
Kinnitame, et see toode
Trell-kruvikeeraja 14.4V
R14DDE
S/N: 54100101000001 – 54100101999999
on vastavuses järgmiste standardite või standardiseeritud dokumentidega
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU,
EN60745-1:2009 + A11:2010, EN60745-2-1:2010, EN60745-2-2:2010,
EN55014-1:2006+A1:2009 + A2:2011, EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008.
Helirõhutase [K=3dB(A)]: 70,0 dB (A)
Helivõimsuse tase [K=3dB(A)]: 81,0 dB (A)
Kaalutud ruutkeskmine väärtus
Vibratsiooni koguväärtused (kolme suuna vektorsumma) on vastavalt standardile
EN 60745 määratud järgmiselt:
vibrokiirenduse väärtus ah, D = 1,5 m/s
) K = 1,5 m/s )
2 2
vibrokiirenduse väärtus ah, D = 1,4 m/s
m/s )
2
Brian Ellis
Asepresident tootmise alal
Winnenden, Jan, 22, 2013
Tehnilise faili koostamiseks volitatud isik:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
HR
EC IZJAVA O USKLAĐENOSTI
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
Ovime izjavljujemo da su proizvodi
Bušilica odvijač od 14.4V
R14DDE
S/N: 54100101000001 – 54100101999999
u skladu sa sljedećim normama ili normiranim dokumentima
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU,
EN60745-1:2009 + A11:2010, EN60745-2-1:2010, EN60745-2-2:2010,
EN55014-1:2006+A1:2009 + A2:2011, EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008.
Razina zvučnog tlaka [K=3dB(A)]: 70,0 dB (A)
Razina zvučne snage [K=3dB(A)]: 81,0 dB (A)
Ponderirana energetska vrijednost
Ponderirana energetska vrijednost Ukupne vrijednosti vibracija (troosni vektorski
zbir) određuju se u skladu s EN60745:
vibracija vrijednosti ah, D = 1,5 m/s
)
2 vibracija vrijednosti ah, D = 1,4 m/s
Brian Ellis
Potpredsjednik inženjeringa
Winnenden, Jan, 22, 2013
Ovlašten da sastavi tehničku datoteku:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Strasse 10, D-71364 Winnenden, Germany
2 (metalli sisse puurimine) (mõõtemääramatus
(kruvikeeraja) (mõõtemääramatus K = 1,5
2
2013
2 (bušenje u metal) (neodređenost K = 1,5 m/s
(odvijač) (neodređenost K = 1,5 m/s )
2 2
2013
2 )