Transporte Y Almacenamiento; Mantenimiento - Echo ECLM-58V Originalanleitung

ELIMINACIÓN DE UNA OBSTRUCCIÓN
■ Detenga el funcionamiento del producto, quite la llave
de arranque y la batería. Asegúrese de que todas las
partes móviles se han detenido por completo.
■ Use siempre guantes de protección para trabajo pesado
en la comprobación y limpieza de una obstrucción.
■ Las cuchillas están afiladas y la obstrucción también
podría ser un objeto afilado.
■ Quite el colector de césped, compruébelo y quite bien
las obstrucciones.
■ Compruebe el canal de descarga del césped por si hay
obstrucciones y límpielo detenidamente.
■ Gire el producto de lado, compruebe la parte inferior
y el área que rodea a la cuchilla. Si encuentra alguna
obstrucción, quítela cuidadosamente. Recuerde que la
cuchilla se puede mover mientras se limpia.

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

■ Detenga el funcionamiento del producto, quite la llave
de arranque y la batería. Asegúrese de que todas las
partes móviles se han detenido por completo. Deje o
aparato enfriarse antes de guardarlo o transportarlo.
■ Limpie todo el material extraño que pueda permanecer
en el producto. Guarde en una zona seca y bien
ventilada, a la que no puedan acceder los niños. Evite el
contacto con agentes corrosivos tales como productos
químicos de jardinería o sales descongelantes. No
almacenar al aire libre.
■ Para su transporte, quite la llave de arranque, asegure
el producto para que no se mueva ni se caiga, con
el fin de evitar lesiones a las personas o daños en el
producto.
ADVERTENCIA!
Tenga mucho cuidado al levantar o inclinar
la máquina cuando

mantenimiento,

limpieza,
transporte. La cuchilla está afi lada. Mantenga todas
las partes del cuerpo apartadas de la cuchilla
cuando esta quede expuesta.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA!
Utilice exclusivamente accesorios ECHO y piezas
de recambio ECHO. Si no lo hace podría ocurrir un
mal funcionamiento, podrían producirse daños o
podría quedar anulada la garantía. Si es necesario
sustituir algún componente que no se haya descrito,
contacte con nuestro agente de servicio de ECHO.
realice operaciones de
almacenamiento o
ADVERTENCIA!
Las reparaciones requieren tener mucho cuidado y
conocimiento y sólo debe realizarse por un técnico
de servicio califi cado. Para operaciones de servicio,
lleve el producto a un centro de servicio autorizado.
Utilice solo recambios originales del fabricante para
las operaciones de mantenimiento.
■ Detenga el funcionamiento del producto, quite la
llave de arranque y la batería antes de llevar a cabo
cualquier tarea de limpieza o mantenimiento.
■ Podrá realizar los ajustes y reparaciones necesarios
que se describen en este manual. Para otro tipo de
reparaciones póngase en contacto con un agente de
servicios autorizado.
■ Revise frecuentemente si el recolector de césped tiene
desgaste o deterioro.
■ Limpiar el producto con un paño suave seco después
de cada uso. Cualquier pieza dañada debe ser
sustituida o reparada adecuadamente por un centro de
servicio autorizado.
■ Verifique a intervalos frecuentes si todas las tuercas,
pernos y tornillos están apretados apropiadamente
para asegurarse de que el producto esté en buenas
condiciones de trabajo.
■ Tenga cuidado durante el ajuste de la máquina para
evitar que sus dedos queden atrapados entre las
cuchillas móviles y las partes fijas de la máquina.
■ Cuando realice trabajos de reparación en las cuchillas,
tenga en cuenta que, aunque la fuente de alimentación
esté apagada, las cuchillas pueden seguir moviéndose.
■ Este aparato está provisto de una cuchilla afilada.
Tenga cuidado y use guantes pesadas al encajar,
substituir, limpiar o comprobar el tornillo de seguridad.
■ Reemplace las hojas y tornillos desgastados o dañados
en grupos para preservar el equilibrio.
PIEZAS DE REPUESTO
Pieza
Hoja
BATERÍAS
■ Las baterías que no se han utilizado durante un tiempo
deberían recargarse antes de su uso.
■ Las temperaturas superiores a los 50 °C (122
°F) reducen el rendimiento de la batería. Evite la
exposición continuada al calor o la luz solar (riesgo de
sobrecalentamiento).
■ Se deben mantener limpios los contactos de los
cargadores y las baterías.
■ Para una duración óptima, la batería se tiene que
cargar completamente después de usar.
■ Para aprovechar al máximo la duración de la batería,
Número de accesorio
681938001
65
Español
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR