Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ОБЩИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
При използване на продукта трябва да се спазват
правилата за безопасност. За осигуряване на
вашата безопасност и тази на страничните
наблюдатели
прочетете
преди да работите с продукта. Съхранявайте
ръководството за експлоатация на сигурно
място, за да можете да го ползвате и по-късно.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Продуктът трябва да се използва само заедно
с акумулаторната батерия. При използване на
инструмент, захранван с батерия, винаги трябва
да се спазват основни предпазни мерки, за да
се намали рискът от пожар, течове от батерии и
физическо нараняване.
ЛИЧНА БЕЗОПАСНОСТ
■ Продуктът може да отреже крак или ръка, както
и да изхвърля предмети. Съблюдавайте всички
инструкции за безопасност. В противен случай може
да се стигне до сериозни физически наранявания
или смърт.
■ Прочетете
и
разберете
предупрежденията за безопасност. Запознайте
се с контролите за управление и правилното
използване на продукта.
■ Никога не позволявайте на деца, на хора с
ограничени физически, сетивни или умствени
способности и на хора, които не са запознати
с тези инструкции, да работят и да извършват
дейности по почистване и поддръжка на
продукта. Местните наредби могат да налагат
ограничения за възрастта на оператора. Децата
трябва да бъдат внимателно надзиравани, за да се
гарантира, че не си играят с продукта.
■ Бъдете бдителни, внимавайте какво правите
и проявявайте благоразумие, когато боравите
с уреда. Не използвайте тази машина, ако сте
уморени, болни или под влиянието на алкохол,
наркотици или лекарства. Миг невнимание при
работа с машината може да доведе до сериозно
физическо нараняване.
■ Носете тежки, дълги панталони, дрехи с дълги
ръкави и здрави обувки против хлъзгане.
Не носете шорти, сандали и не ходете боси.
Избягвайте носенето на широки дрехи или дрехи с
висящи шнурове или вратовръзки.
■ Винаги по време на работа носете защитни
очила със странични екрани.
■ Винаги стъпвайте внимателно и стабилно.
Заемайте стабилна позиция и пазете баланс.
Вървете, никога не тичайте, когато косите.
■ Винаги стъпвайте внимателно и стабилно на
■ Върху наклонени терени работете с продукта
■ Не използвайте уреда в близост до насипи,
тези
инструкции,
БЕЗОПАСНОСТ НА РАБОТНАТА ЗОНА
■ Никога не използвайте продукта, докато хора
■ Предмети, изхвърлени от косачката, могат да
■ Използвайте продукта само на дневна светлина
■ Не работете с машината в среда с повишена
инструкциите
и
■ Не работете с машината върху влажна трева
■ Не използвайте продукта, когато има риск от
■ Трябва
■ Операторът трябва да е винаги нащрек в
■ Пазете децата от зоната за косене и под зорката
■ Бъдете
стръмни повърхности.
напряко спрямо повърхността, никога нагоре и
надолу. Бъдете особено бдителни при смяна на
посоката на наклона.
канавки, прекалено стръмни повърхности или
диги. Нестабилността по време на работа може да
доведе до подхлъзване и падане.
(особено деца) или домашни животни са в
радиус от 15 м, защото съществува риск да
отхвърчат предмети в следствие на контакт с
острието.
причинят сериозни наранявания. Проверете
внимателно
зоната,
където
машината, и отстранете всички камъни, пръчки,
метални предмети, кабели, кости, играчки или други
чужди предмети. Не забравяйте, че в режещия
механизъм могат да се заплетат върви или жици.
или при добро изкуствено осветление.
опасност
от
възникване
близост до леснозапалими течности, газове или
прахообразни материали. По време на работа
инструментът може да произведе искри, които да
възпламенят прах или пари.
или при дъжд.
мълнии.
да
знаете,
потребителят е отговорен за причиняването
на злополуки или щети на други лица или
имущество.
присъствието на деца, за да се избегнат
Децата
трагични
инциденти.
любопитни към машините и към процеса на косене.
Не мислете, че децата ще стоят дълго на мястото,
където сте ги видели за последно.
грижа на отговорен възрастен, различен от
оператора,
бъдете
бдителни
косачката, ако в зоната навлезе дете.
допълнително
приближаване слепи завои, храсти, дървета
или други предмети, включително надвиснали
храсти, които могат да попречат на видимостта
ви.
ще
се
използва
на
експлозия,
в
че
операторът
или
обикновено
са
и
изключете
внимателно
при
197
България
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Werbung
Inhaltsverzeichnis
