Werbung
ÚDRŽBA A ČIŠTĚNÍ/
1. Před vyjmutím odpadní části se vždy ujistěte, že je
držák šalků ve vertikální pozici.
A karbantartási egység eltávolításához emelje a
csészetartót függőleges állásba.
ČIŠTĚNÍ AEROCCINA/
A Z AEROCCINO TISZTÍTÁSA
Nepoužívejte agresivní čistící prostředek. Pokud budete Aeroccino čistit rukou, nepoužívejte žádné předměty, brusné nástroje či kartáčky. Ujistěte se, že jste Aeroccino vyčistili po
poškození vnitřní vrstvy konvičky.
Ne használjon erős súroló- vagy oldószert. Ha kézzel tisztítja, ne használjon éles tárgyakat, keféket vagy dörzspapírt. Az Aeroccino készüléket minden használat után tisztítsa ki, hogy a
mert az a belső bevonat sérülését okozhatja.
1. Vyjměte Aeroccino ze základny, vyjměte z něj metlu
(bez použití nářadí). Z víčka sejměte těsnění a obě
části vyčistěte.
Vegye le a tartóról az Aeroccino készüléket, és
szedje ki a habverőt (ehhez semmilyen eszköz nem
szükséges). A két elem tisztításához vegye le a
fedélről a tömítést.
K ARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS
2. Odpadní část může byt vyjmuta vcelku a dá se rozebrat pro
snazši údržbu. Odkapávací mřížka může být také vyjmuta.
A karbantartási egységet egyben ki lehet venni, és
szét- ill. összeszerelni lehet szedni a könnyebb tiszítás
érdekében. A csészemelegítő rács levehető a tisztításhoz.
2. S maximální péčí přístroj umyjte a utřete do
sucha pomocí čistého hadříku.
Óvatosan öblítse ki és törölje át a kancsó
belsejét egy nedves és tiszta ruhával.
3. Po vyčištění umístěte metlu zpět do konvičky, aby
jste ji neztratili.
Ha tiszta, a habverőt - az elvesztését elkerülendő -
pattintsa vissza a készülék belsejébe.
CZ
HU
100
101
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
