DeLonghi Nespresso Gran Maestria Bedienungsanleitung Seite 74

MODO DE VACIADO/
NOTA: su máquina debe vaciarse antes y después de un periodo prolongado sin utilizarse.
NOTA: a sua máquina deve ser esvaziada antes e depois de um longo período sem utilização.
1. En el modo de menú, sitúe el botón Espresso en la
posición 3 para realizar el vaciado.
No modo de Menu, coloque o botão Espresso na posição
3 para efetuar o esvaziamento.
CAFÉ Y CALIENTA TA ZAS/ SISTEMA DE AQUECIMENTO DE CHÁVENAS
4. Coja una taza y póngala boca abajo en el calienta-
tazas.
Coloque a chávena virada para baixo no sistema de
aquecimento de chávenas.
ATENCIÓN : manipule la taza con un
paño para evitar quemaduras.
CUIDADO: segure a chávena com um
pano para evitar riscos de queimaduras.
NOTA: el aparato estará bloqueado unos 20 minutos después del vaciado.
NOTA: a máquina cará bloqueada durante aproximadamente 20 minutos após o esvaziamento.
MODO DE ESVA ZIAMENTO
2. Retire el depósito de agua y levante la palanca.
Retire o depósito de água e levante o manípulo.
5. Presione las tres ranuras hacia abajo para activar el
ujo de agua y vacíe el sistema calienta-tazas.
Pressione as 3 saliências para ativar o uxo de água
e esvazie o sistema de aquecimento de chávenas.
3. Pulse el botón Lungo para vaciar la máquina (lista
cuando las luces de café dejen de parpadear).
Pressione o botão Lungo para esvaziar a máquina
(Pronta quando as luzes de café páram de piscar).
6. Mantenga la taza presionada hasta que la máquina
de café se apague automáticamente para indicar el
n del vaciado.
Pressione a chávena até a máquina se desligar
automaticamente indicando o m do esvaziamento.