Vitek Crystal VT-165 Betriebsanweisung Seite 67

Vt-1653.qxp 04.02.2005
‫ى ا‬ ‫ا آ ت و‬
. ‫ا ري‬
‫ا ر‬ ‫ا‬ ‫ار‬
" "
Menu
) ‫ا‬ ‫زج‬ ‫ا‬
‫ا ر‬
‫ا‬
‫ب ا‬
، ‫ا ذا‬ ‫ب‬
‫ا زن‬ ‫اد‬
‫ا ر‬
"Weight
‫و‬
"Menu/Time"
ّ ‫ا آ ت ا‬
‫ا آ ت‬
10:10 Page 67
‫وو‬ ‫ن ا‬
‫ء ا‬
‫ا‬
‫ا ّة‬
‫ت ا‬
‫ر‬
‫ا ت‬ ‫ا‬
‫ا وار‬
‫ا‬
( )
Grill
‫و ء ا‬
‫ا‬
‫ة‬ ‫ا‬
‫وا‬ ‫ار و ّ ت ا‬
‫ار‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ى ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬
. "Power"
" " ‫ا و‬
Menu
‫ا و‬ ‫ا‬ ‫ل و‬
. ‫ا ذا‬
‫زج‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫و‬ /
‫أو ا‬ ‫ا‬ ‫ر و‬ ‫ا‬
2 ( ‫ا ـ‬ ‫ا‬ ‫أو‬
‫ات‬ ‫ة‬
"Grill/Combi"
. ‫ر‬
/ ‫ا‬ ‫ا‬
Menu
‫ا‬ / ‫ادر ا‬
،‫ا ري‬ ‫ا‬ •
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ •
. ‫ة ا‬ •
‫ا زن‬
‫ا و‬ ‫ا‬ ‫رك‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا د ّ ا ا‬
‫وادر ا‬
Adj"
‫ار ا ز‬ ‫ا‬ ‫ا ة وا‬
.
‫ا‬ ‫و‬ ‫/ ي‬ ‫ا ر‬
"Clock/Pre-set"
.
"Menu/Time"
‫أ‬ ‫ا‬ ‫و‬
‫ا‬ 1 .
2 .
3 .
‫ا‬ 4 . . ‫ا‬
5 .
‫ا‬ 6 .
7 . ‫ء‬
"Pause/CLear"
‫ا‬ 8 .
9 . ‫ف‬ ‫ّة وا ة‬ "Pause/CLear"
. 10 . ‫ا آ‬
‫ز‬ ‫ام ا‬ ‫ل ا‬
‫ا‬ 1 . ‫ض‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ح إذ‬ ‫و‬ ‫وو‬
‫ا‬ ‫وو‬
‫ا‬ 2 . ‫ا‬ ّ
. ‫ّ ا‬ ‫ن ا ب‬
‫ن‬ ‫و‬
‫ا‬ 3 . . ‫ن‬ ‫ت ا ز‬
‫ا‬ : ‫ا ه م‬
،
‫ا‬ 4 . . ‫ّه‬
. ‫ا‬
1 ‫ا ـ‬
‫ح‬
‫ا‬ ‫ا‬
. ‫ا‬
5 . ‫. ان‬ 10
‫ة‬ ‫ا‬
.
‫و‬
‫ّ أ ء‬
6 .
‫ا‬
‫ة ا‬ ‫م‬
‫ل‬ ‫م و د ا‬
‫أو‬
‫وو‬ ‫ا‬ ‫م ن‬
‫ا‬ 7 .
67
‫ا ر‬ ‫ا ري ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ا ر‬
"Clock/Pre-set"
. ‫ا آ ت‬
‫ا‬ ‫ا ر‬
"Start"
‫ء‬ ‫ا‬ / ‫ف‬
‫ا ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬
. ‫ات ا‬ ‫ا را‬
ّ ‫ا ر‬ ‫ا‬
‫ء‬ ‫و‬
‫ا‬ ّ ‫م ه ا ا ر‬ ‫آ‬
‫أ‬ ‫ات ا‬
‫وو‬ ‫ا‬
‫م ن ا‬ ‫ول أن‬
‫ا‬ ‫ض‬
‫ّ أو‬ ‫ا أ‬ ّ ‫ا‬ ّ .
.
‫ص ّ أن‬ ّ ‫ا‬
‫و‬ ‫ب ا ن‬
ّ ‫أو ا ا د‬
‫وأ‬ ‫م ا ن‬
، ‫ه‬ ‫ن ا ب‬
‫أو‬ ‫ن ا‬
‫ب‬ ‫ا ز ا‬ ‫ن ا‬
‫ا ن‬ ُ ‫وري أن‬ ‫ا‬
‫آ ا‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫أن‬
‫ل ا ن‬ ‫أن ا‬ ‫آ‬ 1 .
‫ا ج ا‬ .
‫ر ا‬ ‫ز إ‬ ‫ا‬
‫إذا آ‬ . ‫ة‬ ‫ا‬ ‫ا‬ 2 .
‫ا‬ ‫و د ا‬ ‫آ‬
ّ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫آ‬ 3 .
. ‫ا‬
‫أن ب ا ن‬ ‫آ‬ 4 .
. ‫ام ا ن‬ ‫ا‬
‫ا ن‬
‫ا د ّ ا‬ ‫ب‬ ّ ‫آ‬ 1 .
‫. ن‬
‫ا ن و آ‬ 2 .
. ‫رة‬
‫وا‬
‫ا‬
‫ا‬ 8 .
‫ا‬
‫ا‬ 9 .
‫( أ‬
‫( ب‬
‫ا‬
‫( ج‬
‫ا‬
1 .
‫أ‬
‫ا ا‬
2 .
‫ا‬
3 .
‫( أ‬
‫( ب‬
‫( ج‬
4 (